Baixe o aplicativo
educalingo
testeira

Significado de "testeira" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TESTEIRA

tes · tei · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE TESTEIRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Testeira e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TESTEIRA EM PORTUGUÊS

Testeira

Uma testeira (no Brasil, tiara, travessa, arco, gigolé (no Ceará) ou gigolete, em Portugal: bandolete) é um acessório designado para se encaixar ao redor da cabeça, geralmente para prender o cabelo e impedir que ele caia sobre a face ou para impedir que o suor escorra pela testa e atinja os olhos. A maioria consiste numa faixa de material elástico ou numa peça em forma de ferradura (semelhante a um diadema), sendo esta de plástico ou metal. Existe uma grande variedade de testeiras quanto a formatos e tamanhos, e elas são utilizadas tanto para fins práticos quanto estéticos. As testeiras em forma de ferradura ganharam grande popularidade e se tornaram marca registrada da personagem Alice de Lewis Carroll após a publicação de seu livro Alice no País do Espelho, onde Alice, nas ilustrações, aparece sempre utilizando o acessório.

PALAVRAS QUE RIMAM COM TESTEIRA

besteira · bilheteira · cafeteira · carrapateira · carteira · chuteira · costeira · dianteira · empreiteira · esteira · fronteira · fruteira · inteira · leiteira · ponteira · porteira · rasteira · sapateira · solteira · teira

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO TESTEIRA

testamento · testante · testar · testarudez · testavilhar · testáceo · teste · testear · testectomia · testemóio · testemônio · testemunha · testemunhadeira · testemunhado · testemunhador · testemunhal · testemunhalmente · testemunhar · testemunhável · testemunho

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO TESTEIRA

batateira · canteira · confeiteira · escoteira · feiteira · feteira · gaiteira · giesteira · goteira · lagarteira · monteira · murteira · parteira · pimenteira · piteira · rateira · saboneteira · sementeira · sorveteira · venteira

Sinônimos e antônimos de testeira no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «TESTEIRA»

testeira · granito · esportiva · nike · vermelha · noiva · adidas · fina · mercado · livre · centauro · brasil · tiara · travessa · arco · gigolé · ceará · gigolete · portugal · bandolete · acessório · designado · para · encaixar · produtos · tennis · testeira · swoosh · headband · mercadolivre · ofertas · incríveis · mais · ótimos · preços · basquete · cigana · moda · acessórios · comparar · preço · zoom · melhores · estão · venha · antes · fazer · compra · netshoes · evita · confortável · oferece · excelente · ajuste · além · lavável · garantir · fixação · dicionário · português · parte · armadura · protegia · cavalo · tira · pano · põe · priberam · língua · portuguesa · jordan · dominate · todos · proteção · contra · macia · elástica · absorve · ajuda · manter · seus · branca · tênis · proshop · totalmente · atoalhada · ideal · absorção · produto · qualidade · feita · algodão · gôndolas · full ·

Tradutor on-line com a tradução de testeira em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TESTEIRA

Conheça a tradução de testeira a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de testeira a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «testeira» em português.
zh

Tradutor português - chinês

额饰
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Prueba
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Tire
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मुकुट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جبين الطائر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

повязка на лбу
278 milhões de falantes
pt

português

testeira
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ললার্টবন্ধনী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Pneu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dahi haiwan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

frontlet
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

前髪
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

정면 장식
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

frontlet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trán
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நெற்றிப்பட்டம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पशूपक्षी यांची कपाळपट्टी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

alın bağı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

frontlet
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

łeb
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пов´язка на лобі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

filacteră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

frontlet
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skeenplate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ALTARKLÄDE
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frontlet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de testeira

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TESTEIRA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de testeira
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «testeira».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre testeira

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «TESTEIRA»

Descubra o uso de testeira na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com testeira e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O Panorama: jornal litterario e instructivo
Testeira separada da cabeça. do animal. N.° 3. Loro da testeira. N.° l. Anuel fechado e atarracado, sustido pelo loro, deixando ver a tivellaI e passadores. N.° 5. Ponta do trocate, mettido na bainha, e atravessando a membrana que separa as ...
2
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Finalmente póe-se a testeira de couro , que se aperta em volta dos cornos por meio de uma fivella, a qual , servindo de apoio a um loro , retém o açamo acima do focinho. Acontece muitas vezes ser preciso abater o touro para fazer a ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1839
3
Enciclopédia agrícola brasileira
Conforme a região, recebe também as denominações de cabresto ou cabe- Buçal completo segundo KIEHL(1%1): 1. Testeira; 2. Nuqueira; 3. Faceiras; 4. Focinheiras; 5. Barbelas; 6. Afogador; 7. Balanço do afogador; 8. Cabo do buçal. çada.
‎1995
4
SketchUp para design de móveis:
11.10. testeira. 1.Váà janelaComponentes (Components) e selecione o componente da base do gaveteiro (a). Selecioneo pela quina inferior direita da base, antes do filete (b), e movao até a quina indicada (c) conforme a figura. 2. Faça uma ...
João Gaspar, 2013
5
A historiografia religiosa medieval hoje: temas e problemas
Parece-nos que esta possa ser feita a partir da testeira e continuando no facial maior. Assim, podemos distinguir aqui três “espaços” distintos, todos eles relacionados com a temática da morte, em concreto com as dificuldades ou processos a ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2002
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Testeira da ábside da Catedral de Braga, com a bela imagem de Nossa Senhora do Leite TESTÉDIO. s. m. ZOOL. Subgénero de insectos coleópteros, da subordem dos adéfagos, superfamília dos carabeídeos, familia dos carabídeos, ...
7
Design de Embalagem - Do Marketing à Produção:
Porém, uma caixa de papelão com testeira de madeira ou com reforços plásticos encaixados nos cantos, teria uma resistência equivalente a um custo menor. O mercado está repleto de exemplos que aplicam este conceito: há latas com ...
Celso Negrão, Eleida Pereira de Camargo, 2008
8
Colecção oficial de legislação portuguesa
29 e 30; na cruzeta da testeira a fucinbeira umas armas reaes de metal dourado conforme o padrão n.° 27; na testeira e fucinheira os ornatos de metal dourado conforme os padrões n.° 28; as caimbras do freio de ferro polido com umas ...
Portugal, 1853
9
Monumento sacro da fabrica, e solemnissima sagraçaõ da Santa ...
Chegada a procissao ao portico da Igreja , pôz o familiar do Illustrissimo , e Reverendissimo Patriarca a testeira sobre a credencia , o Subdiacono da cruz se pôz á entrada da porta da parte direita de quem entra com os Acolytos das tochas ...
Joaõ de S. José Prado, 1751
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
V. o внеш”. TESTÄO. V. Tonio , como hoge se diz. TESTÁR , v. at. Шейха: por morte; em disposiçâo testamentaria; v. g. tcstou 30d) cruzaor. TESTÈIRA, s. f. Aßarte dianteira; v. g. testeira do carro. .Vouw , do Arc. §. Teixeira da caixa , ou caixìo ...
António de Morais Silva, 1813

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TESTEIRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo testeira no contexto das seguintes notícias.
1
Vivenda do Camarão e parceiros realizam promoção Terra do Nunca
A campanha será divulgada fortemente nas mídias dos painéis digitais das lojas; banners; flyers; display de balão; testeira para monitores do check-out, mobile ... «Brasilturis Jornal, out 15»
2
Bancada flutuante vira tendência
A estrutura pode ser em metal, material resistente, mas, ela deve ser escondida por uma testeira e parafusada em uma parede de alvenaria”, ensina Adriana. «A Rede, out 15»
3
A diversificação como combustível
Na mais recente evolução da marca, em 1996, a cor laranja foi aplicada em uma listra acima do azul como um detalhe na testeira do posto. A cor foi inserida ... «Revista Amanhã, abr 15»
4
Sebrae-SP oferece espaço para micro e pequenas empresas na …
O espaço total é de 165 metros quadrados, com 50% de subsídio no valor original (esse valor inclui montagem básica, mobiliário, iluminação, testeira ... «Administradores, mar 15»
5
Ofner divide a atenção do consumidor em novo comercial de Páscoa
Criada pela agência Rái Publicidade, a comunicação inclui materiais de PDV como Displays de Mesa, Banners, Testeira, Papel Bandeja e Flyers. A assinatura ... «Inteligemcia, mar 15»
6
Com horário de atendimento mais amplo, nova loja da Ponte Preta …
Para lançarmos essa campanha, haverá um espaço na loja em uma parede lisa, apenas com a testeira #eusouaponte. Essa parede será autografada pelas ... «Futebolinterior, mar 15»
7
Projeto para publicidade em bancas de jornais é aprovado na …
... interna ou externa da banca, ou na parte lateral e traseira da banca, ou na testeira da banca, seja através de tecnologias digitais, impressos ou luminosos”. «Portal Comunique-se, mar 15»
8
Lote 42 inaugura a Banca Tatuí com festa de rua e lançamento de …
E a identidade visual , presente nas paredes, na testeira e em outros elementos da banca, foi desenvolvida pelo escritório de design Casa Rex e remete ao ... «Catraca Livre, dez 14»
9
Etna comemora dez anos em campanha
... de venda completo, com banners, móbiles, adesivos de vitrines, capas de alarme, testeira, entre outros e circulará nos meios impressos, on-line e eletrônico, ... «EXAME.com, set 14»
10
Saiba tudo sobre a divulgação de Sailor Moon
e a testeira para prateleiras de lojas e bancas. Também temos os cartazes de divulgação espalhados pelos trens do Metrô de São Paulo. E aqui, o banner ... «Henshin, abr 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Testeira [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/testeira>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT