Til
O
til ou
tilde é um sinal diacrítico que serve para nasalar as vogais. Em português, utiliza-se sobre o
a e o
o e muito raramente no português arcaico sobre outras vogais também, por exemplo nas palavras
mũito,
ruĩ e
ẽarcar,
ẽarcado e
desẽalmado, estas últimas ainda surgem em alguns dicionários portugueses modernos. Historicamente, o til era uma abreviatura da letra
n ou
m em posição de travamento silábico, escrito por cima da linha. Em latim, por exemplo, "Cũ ejusdẽ diligẽtissime". Em português, essa indicação passou a designar um sinal de nasalação. A referência mais antiga à definição do til é do século XVI na
Gramática' de João de Barros. O til utiliza-se também nos seguintes idiomas: ▪ grego clássico: sinal diacrítico da ortografia politônica idêntico ao til ▪ castelhano, basco e galego: para formar a letra
ñ ▪ estoniano: para identificar um som vocálico claro ▪ bretão. ▪ vietnamita: sobre vogais decrescentes...