Baixe o aplicativo
educalingo
tiravira

Significado de "tiravira" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TIRAVIRA

ti · ra · vi · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE TIRAVIRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tiravira e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM TIRAVIRA

Elvira · Tavira · antevira · batuvira · envira · goivira · guaiuvira · guaivira · guajuvira · guarapuvira · guaravira · juvira · manduvira · pacavira · pacivira · previra · revira · sangavira · tuvira · vira

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO TIRAVIRA

tiranicamente · tiranicida · tiranicídio · tiranido · tiranismo · tiranizador · tiranizar · tiranídeo · tiranídeos · tirano · tiranomania · tiranomaníaco · tiranossauro · tirante · tiranteza · tirapé · tirapéia · tirar · tiratron · tiraz

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO TIRAVIRA

Ferreira · Moreira · brasileira · carreira · caseira · feira · guarajuvira · ira · lira · madeira · maneira · mentira · mira · naira · nogueira · oliveira · palmeira · primeira · sexta-feira · vieira

Sinônimos e antônimos de tiravira no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «TIRAVIRA»

tiravira · tiravira · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · spanish · many · other · translations · brasilão · informações · sobre · consulte · mapa · empresas · neste · local · jaboatão · guararapes · zumbi · pacheco · busca · pernambuco · encontre · ruas · endereços · logradouros · mapas · fotos · localidades · cidades · bairros · localizada · bairro · cidade · confira · pesquisar · endereço · consultar · super · guia · inteligente · qual · estado · para · peixe · chamado · também · agulhão · scombrecox · saurus · bras · marinho · sinodontideo · synodus · foeteus · kekanto · veja · como · chegar · meaning · mydictionary · maps · find · businesses · view · driving ·

Tradutor on-line com a tradução de tiravira em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TIRAVIRA

Conheça a tradução de tiravira a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de tiravira a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tiravira» em português.
zh

Tradutor português - chinês

tiravira
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

De la tira
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Would throw
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फेंक देना होगा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tiravira
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Бросил бы
278 milhões de falantes
pt

português

tiravira
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নিক্ষেপ করা হবে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tiravira
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tiravira
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

tiravira
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

tiravira
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

던질 것인가?
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tiravira
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiravira
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

tiravira
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

tiravira
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tiravira
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tiravira
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tiravira
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

tiravira
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tiravira
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tiravira
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tiravira
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tiravira
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tiravira
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tiravira

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TIRAVIRA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tiravira
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «tiravira».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre tiravira

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «TIRAVIRA»

Descubra o uso de tiravira na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tiravira e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Relatörio das pesquisas nas áreas de pesca do brasil pelo ...
No caso de se executar alguns testes posteriormen te, no sentido de conseguir vários espécies de peixes com isca , mencionamos a seguinte referência: a) Tipos de peixes-iscas Os objetos comparativos são o Tiravira de origem japonêsa ...
‎1969
2
El ancla de leva: arte de aparejar y maniobras de los buques
Los chicotes de popa y proa salen por las mismas portas de la tiravira, y van abajo á pasar por la espiga y mecba de los bordones, y vuelven hacia arriba á entrar por las mismas portas. Estas llevan una percha trincada á ellas de popa á proa ...
Baltasar Vallarino, 2006
3
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Jquio. Deliquio. Pyrrichio. hemistichio.. Eutichio. Iqud. Iniquo. obliquo. conspicuo. pro- ficuo. Ira. Ira. n. .mentira. pyra. lyra. lira. espira. n. alquitira. tiravira. saphira. mira. vira. n. tira. n. Deianira. Elvira. Argyra. Tavira. Mira. p. Odemi- ra. Verbos.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Despir. *V. i. Puxar. Darares, assemelharse, (falandose de côres). Dar tiros. Visar ,attender outêrem mira. Tirar atrás, recuar.Não tirar, nãovaler nada, sêr indifferente. V.p.Saír; libertarse: tirouse dedifficuldades. (Do germ.tairan) * * Tiravira*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
... lenha em abundância, porém èm consequência das muitas pedras que ha na praia os Botes nâo podem atracar á terra, por isso a agoa se faz com difficuidade , empregando huma Tiravira. Em 1743 D' Antonio Uloa reconheceo estas Ilhas; ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1839
6
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... parboiling I sancochado (arroz). parbuckle I tiravira. parbuckle (to) I levantar por medio de una tiravira, tiravirar. parbuckling I levantamiento con la tiravira. parbuckling gear I mecanismo tiravira. parbuckling tríangles I estructuras triangulares ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
7
Pesquisa de orçamentos familiares
... Caicanha Peixe em filé fresco Tiravira Peixe em filé fresco Abrote Peixe Anchova em conserva Peixe Corvina em conserva Peixe Cavalinha em conserva Peixe Atum em conserva Peixe Savelha em conserva Camarão em conserva Patê de ...
8
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Tiravira ; as, llucer tirasira, a fcea phrase, to throw a ship flat on her side. Tirela, s. f. a kind of striped •stofTsocalled. Tiriga, s. f. a little narrow slip of. any thing, Tirieia,s. f. the disease called a jaundice, I Tirieiado, adj. that has got the jau ndioo.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
9
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
... Desbaratar, vencer, derribar, derrotar, trastomar, bol- car. To overthrow a ship, that is to lay it aside to be trimm'd, Hazer tiravira, que es echlr el navio sobre un costado, para limpiarle. Overthrown, Desbaratado, vencido, derrotado, derribado,  ...
John Stevens, 1726
10
The lingua franca in the Levant: Turkish nautical terms of ...
Distribution: Port, tiravira (Freire s.v.), Span, tiravira (Roding, loc. cit.; Espasa s.v.), Catal. tiravira 'corda que s'utilitza per ajudar a fer forca' (Roig-Amades 65), Fr. trevire (Roding, loc. cit.; Paasch 596) with the verb trevirer 'to parbuckle' (Littre ...
Henry Romanos Kahane, Renée Kahane, Andreas Tietze, 1988

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TIRAVIRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tiravira no contexto das seguintes notícias.
1
O ROMPEOLAS
El antiguo pub Bretema, en Banda do Río, abre hoy de nuevo sus puertas tras varios años cerradas con una nueva gerencia y un nuevo nombre: Tiravira, un ... «Faro de Vigo, jun 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tiravira [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/tiravira>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT