Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar
Temo bastante que as boas pessoas tragam bastantes males a este mundo. O seu grande erro é, sem dúvida, o de darem tanta importância ao mal.
Oscar Wilde

Significado de "tragam" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRAGAM

tra · gam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS QUE RIMAM COM TRAGAM


consigam
con·si·gam
persigam
per·si·gam
prossigam
pros·si·gam
sigam
si·gam

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO TRAGAM

traga
traga-moiros
traga-mouros
tragacanta
tragacanto
tragada
tragadeiro
tragadoiro
tragador
tragadouro
tragais
tragamento
tragamos
tragano
tragante
traganto
tragar
tragas
tragável
tragediante

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO TRAGAM

Abraham
Guam
Nottingham
Sam
William
começam
deram
eram
foram
gram
iam
param
poderiam
possam
sejam
seriam
spam
tenham
tinham
venham

Sinônimos e antônimos de tragam no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «TRAGAM»

tragam traga volta cabeça alfredo garcia filme forem beber tochas para iluminar cera pelos ouvidos homero trazem tragam dicionário português transportar perto junto quem fala livro conduzir informal conjugação trazer ação levar algo até alguém conjuga gerúndio trazendo particípio passado trazido priberam lester bangs banzé vagalume música ouvir letra legenda letras participação especial wayne kramer amazing guitar tenho medo acordar encontrartragam tradução inglês muitas outras traduções portuguese usage examples próxima visita

Tradutor on-line com a tradução de tragam em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRAGAM

Conheça a tradução de tragam a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de tragam a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tragam» em português.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Traga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bring
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

приносить
278 milhões de falantes

português

tragam
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

apporter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membawa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bringen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

持って来ます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가져
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nggawa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đem lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आणणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

getirmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

portare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przynieść
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

приносити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aduce
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Φέρτε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

föra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bringe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tragam

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRAGAM»

O termo «tragam» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 14.589 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tragam» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tragam
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «tragam».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre tragam

EXEMPLOS

CITAÇÕES COM «TRAGAM»

Citações e frases célebres com a palavra tragam.
1
Oscar Wilde
Temo bastante que as boas pessoas tragam bastantes males a este mundo. O seu grande erro é, sem dúvida, o de darem tanta importância ao mal.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «TRAGAM»

Descubra o uso de tragam na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tragam e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorias para a historia e theoria das Cortes geraes, que em ...
Item- Senhor parece a vosos povoos que as molheres rameiras e que fazem mais que por huü homem e as que stam pubricas na mamcebia mam- de e defemda vossa alteza que nom tragam pano que pase de pano de varas comtamto que ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa de Santarém, 1828
2
Alguns Documentos Para Servirem De Provas Á Parte ... Das ...
Item Senhor parece a vosos povoos que as molheres rameiras e que fazem mais que por huů homem e as que stampubricas na mamcebia marnde e defemda vossa alteza que nom tragam pano que pase de pano de varas comtamto que ...
3
Memorias para a historia, e theoria das Cortes Geraes: que ...
Item Senhor parece a vosos povoos que as molheres rameiras e que fazem mais que por huu ^ homem e as que stam pubricas na mamcebia mam- de e defemda vossa alteza que nom tragam pano que pase de pano de varas comtamto que ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), 1828
4
O PODER DE UMA VIDA DE ORAÇÃO
24. Fale. palavras. que. tragam. vida. As palavras são importantes. Aquilo que falamos tem impacto maior do que se pode imaginar. A forma de falarmos a nosso respeito e sobre nossa vida nos afeta mais do que sabemos. E as palavras que ...
STORMIE OMARTIAN, 2012
5
COMPETENCIA PEDAGOGICA DO PROFESSOR UNIVERSITARIO:
Por exemplo, em uma semana, que os alunos leiam um texto e tragam-no resumido em uma página;na outra, que tragam redigidos em uma página ospontos ou conceitos-chavedo texto; na terceira, pede-se que em umaou duas páginas ...
Marcos Tarciso Masetto, 2012
6
Sermões
Ill Para prova e entendimento deste ponto täo importante e essencial á devoçäo do Rosario, o que noto e é digno de grande reparo »aquella instrucçäo geral do Espirito Santo, é que só pede Deus ás almas devotas, que o tragam no coraçäo,  ...
António Vieira, Gonçalo Alves, 1908
7
Competência pedagógica do professor universitário
numa semana, que os alunos leiam um texto e tragam-no resumido em uma página; em outra semana, que tragam redigidos em uma página os pontos ou conceitos-chave do texto; numa terceira vez, pede-se que em uma ou duas páginas ...
Marcos Masetto, 2003
8
VOLTAR DO ABISMO — Uma abordagem pastoral do alcoolismo
Tragam. o. vinho! O sol de um novo dia espalha sua luz sobre o mundo. À medida que a manhã avança, em toda a cidade a combinação de rotina, sorte e desgraça produz a dose de cansaço, alegria e frustração correspondente a esse dia.
René Krüger
9
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... trazem PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO trouxera trouxeras trouxera trouxéramos trouxéreis trouxeram traremos SUBJUNTIVO PRESENTE traga tragas traga tragamos tragais tragam IMPERATIVO AFIRMATIVO NEGATIVO traz / traze (tu) ...
Bolognesi,joão
10
Magia Grega- Como acessar os deuses da Grécia Antiga nos ...
Tragam suas bênçãos de equilíbrio, força, segurança e prosperidade. Oh, deuses da Terra, Deméter e Dionísio, nós os convidamos, gentilmente, para estarem entre nós. Khaire (saudação que significa Éalegra-te ou rejubila,)!” O próximo ...
Edu Scarfon

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRAGAM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tragam no contexto das seguintes notícias.
1
Dilma pede que atletas de vôlei de praia tragam ouro nos Jogos …
A presidenta Dilma Rousseff pediu aos jogadores da seleção brasileira de vôlei de praia que conquistem o ouro nos Jogos Olimpícos de 2016, que serão ... «EBC, out 15»
2
Salvem o Milan. Tragam os meninos de volta para casa
Crise. Crise. CRISE!. Acho que nos últimos anos a única palavra que anda sempre na moda em Milão é CRISE! E olha que nem a DC Comics com sua Infinity ... «ESPN.com.br, out 15»
3
SEF pede a portugueses que não tragam refugiados por sua conta …
SEF pede a portugueses que não tragam refugiados por sua conta e risco. Por Alexandra Campos. 05/10/2015 - 19:34. "Dezenas de pessoas" têm sido detidas ... «Público.pt, out 15»
4
Misericórdia de Bragança quer fixar refugiados "que tragam
"Podemos fixar famílias que trabalhem, que se desenvolvam, que se auto-sustentem, que dinamizem a economia local, que tragam crianças que animem as ... «Renascença, set 15»
5
Tragam o moscatel... as Vindimas de Palmela estão a chegar
Não é exagero e não são só os habitantes de Palmela que anseiam há 53 anos pela primeira semana de Setembro. Aliás, basta perguntar a qualquer pessoa ... «Revista Sábado, ago 15»
6
Luís Gustavo: «Tragam para Portugal o título que merecem»
Tragam o título para Portugal, um título que merecem por todo o trabalho que fizeram durante todo este tempo! Muita sorte!! Estaremos todos a apoiar para que ... «Record, jun 15»
7
Jack Miller: «Tragam o GP Portugal de volta»
O termómetro marcava 40 graus quando Jack Miller chegou ao Cartaxo. A convite da marca Dainese, o piloto de MotoGP da Honda aproveitou um espaço que ... «Record, jun 15»
8
Exclusivo: "Eu busco fazer filmes que tragam perguntas", afirma …
Eu tenho procurado cada vez mais fazer filmes que tragam perguntas. Acho que o cinema me deu muito, eu devo minha carreira aos filmes, ao Madame Satã, ... «AdoroCinema, mai 15»
9
“É natural que estas eleições tragam mudanças”
A 19 de Abril, há eleições legislativas na Finlândia. O governo que entrou em funções em 2011 – uma coligação de seis partidos liderada pelo primeiro-ministro ... «Económico, abr 15»
10
GSHOW - Biógrafo diz gostar de personagens que tragam uma …
'Só me interesso por personagens cuja trajetória traga uma história que não nos foi contada no banco da escola', disse o autor, em entrevista ao Aprovado ... «Globo.com, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tragam [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/tragam>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z