Baixe o aplicativo
educalingo
traguer

Significado de "traguer" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TRAGUER

tra · guer


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAGUER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Traguer é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS QUE RIMAM COM TRAGUER

aluguer · chaguer · erguer · falguer · hambúrguer · junguer · reerguer · sobre-erguer · soerguer · subaluguer

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO TRAGUER

tragicomédia · tragicómico · tragicômico · tragifarsa · tragimentos · traginante · trago · tragocutâneo · tragofonia · tragopana · tragopodia · tragor · tragócero · traguá · tragueado · traguear · traguira · tragulário · tragulídeo · tragulídeos

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO TRAGUER

Alenquer · Christopher · Schopenhauer · browser · carácter · charter · cluster · conocer · container · corner · malmequer · malquer · pôquer · quaisquer · qualquer · quer · quáquer · requer · ruer · sequer

Sinônimos e antônimos de traguer no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «TRAGUER»

traguer · traguer · associaçom · galega · língua · forma · moderna · medieval · trager · evoluiu · norma · portuguesa · para · trazer · atual · galiza · encontramos · dicionário · português · prov · beir · mesmo · beira · baixa · ouve · trago · aulete · palavras · tractriz · tracuá · tracuateuense · tracunhaense · tracutinga · tracuxinga · tradar · tradear · tarar · traan · tradela · tradescância · tradição · tradicional · formado · sobre · pessoa · músicas · ouça · gratuitamente · last · criada · utilizada ·

Tradutor on-line com a tradução de traguer em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRAGUER

Conheça a tradução de traguer a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de traguer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «traguer» em português.
zh

Tradutor português - chinês

traguer
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Traguer
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Traguer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

traguer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

traguer
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

traguer
278 milhões de falantes
pt

português

traguer
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

traguer
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

traguer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

traguer
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

traguer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

traguer
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

traguer
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

traguer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

traguer
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

traguer
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

traguer
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

traguer
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

traguer
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

traguer
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

traguer
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

traguer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Traguer
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

traguer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

traguer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

traguer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de traguer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRAGUER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de traguer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «traguer».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre traguer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «TRAGUER»

Descubra o uso de traguer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com traguer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
Ademais, Celso Emilio compórtase de maneira distinta con traer, xa que neste verbo prefire traguer a pesar de que a súa situación na lingua escrita e fronte ó castelán é similar á de facer. É mais, aínda que traguer tamén lle resultaba ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Taes são:claror,luxar (sujar), grossor, gerecerse, calleja, almofia, doairo, traguer (trazer), nembro, estrancinhar (usadonoCancioneiro daVaticana), confita, (na Eufrosina), engaço (ancinho), ceivar, orreta, gocho (nas comédias deSimão ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Historia de Galicia
Medios de caracter máxico son o traguer consigo alio e prixel, ou i min, unha cabeza de vaca loura ou os cornos diste becho, unha bulsa coo duas patas de toupa, a cual débese traguer tres meses, rezando todolos dias un padrenuestro pola ...
Ramón Otero Pedrayo, 1979
4
Dictionarium Britannicum: Or, A More Compleat Universal ...
Cancx-nnafaeo [of traguer, F. to crack, and Brain] disordered in the Head. Cancre ! SH, whorish, inclin'd to Lewdness. To CnA'cKt,1-: [of traguer, F. of ltrnetken, Du.] to make a. crackling Noise. i CRACKT [zai/i/qgrff Sugar [with Corsectionerr] a ...
Nathan Bailey, George Gordon, Philip Miller, 1736
5
Grial Revista Galega da Cultura No.71
Mais, con todo, época de imper- feición, porque só a morte, final da cadea das sucesivas vidas, vai traguer a dozura, semellante ao sono dun neno. Morte e sono: descanso (141). A vida en si mesma, marcada por dramáticos entreactos, dos ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
6
GRIAL Revista Galega da Cultura
Non son de maior esixencia, nin de menor frescura, os traballos que agora hei de traguer a camino. Trátase das impresións de contacto sobre a vida cotidián na URSS, que Castelao recolleu. Como B. Carballo Calero, o. c. num. 5. anotador ...
Revista Galega De Cultura
7
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
LITERATURA A don Julián Romea, eminente comediante e jóia do treato espano). Anjelo e Mingos. Anjelo. ^Quen é, dime, Mingos Chousa, ese génio, ese portento, que véu traguer o contento ó nobre pobo crunés? Quen é, dimo, fala agiria, ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
8
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
... estudo dum texto literário, reterei ou sublinho na análise e/ou comentário de Scórpio duas: dum lado, a perspectiva (e algumhas claves) da semiótica e a narratologia, para traguer à superfície (da crítica) as (umhas) formas que, paradoxos, ...
‎2000
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Quanto a Iânjara, estará por tanj'ra, com intercalação de -r- . traguer. O vocabulo traguer é muito usado; sobre elle não pode haver dúvida. xíbar. O proprio auctor do Vocabulario diz d'este vccabulo: «explique-o o inventam, dando assim a ...
10
O Porco de pé e outras narracións
Polo tanto, o Conde dou sempre o distrito de Solveira ao seu lugartenente xeral, ata que morréu, polo que decidéuse a traguer ao seu propio herdeiro. Pra sos- ter a oposición adentro dos vieiros normáis, solía traguer todalas veces un ...
Vicente Risco, 1972

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRAGUER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo traguer no contexto das seguintes notícias.
1
Detienen a una mujer por robar bienes de una casa y antes "drogar …
... en la casa del damnificado -identificado como Carlos Traguer, residente en la localidad de Los Romanos, sobre ruta 1- para compartir una ronda de copas. «El Liberal Digital, mai 15»
2
Los 'brokers' rebeldes
Fueron condenados por falsificación, Bullen terminó escribiendo un libro describiendo su experiencia como 'rogue traguer' ('operador canalla'). - Amaranth ... «El Mundo.es, set 11»
3
Julie et Julie, deux miss pour un département
Cette année, le Tarn peut se traguer d'abriter deux miss ! Après la scission entre Endémol (propriétaire du titre Miss France) et Geneviève de Fontenay qui a ... «LaDépêche.fr, out 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Traguer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/traguer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT