Baixe o aplicativo
educalingo
transfúgio

Significado de "transfúgio" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TRANSFÚGIO

trans · fú · gio


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANSFÚGIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Transfúgio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM TRANSFÚGIO

conjúgio · demonifúgio · efúgio · mocúgio · refúgio · regifúgio · rúgio · subterfúgio

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO TRANSFÚGIO

transformador · transformante · transformar · transformativo · transforme · transformismo · transformista · transfretano · transfretar · transfronteiras · transfronteiriço · transfuga · transfugir · transfundido · transfundir · transfusão · transfusivo · transfusível · transfuso · transgangético

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO TRANSFÚGIO

Sérgio · angio · bugio · colégio · contágio · elogio · estágio · gio · litígio · naufrágio · pedágio · plágio · prestígio · privilégio · prodígio · relógio · remígio · régio · sufrágio · ágio

Sinônimos e antônimos de transfúgio no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRANSFÚGIO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «transfúgio» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «TRANSFÚGIO»

transfúgio · defecção · deserção · transfúgio · dicionário · português · ação · efeito · transfugir · fugir · como · trânsfuga · desertar · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · portuguesa · analógico · criativo · tergiversação · pouquidade · retirada · desamparo · exibindo · resultados · para · palavra · dentro · domínio · conceitual · tweetar · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · transcodificado · transcodificador · transcodificar · transcolação · transcolar · transcolatório · transcondutância · transcontinental · transcorno · léxico · acto · transfugium · nome · masculino · portal · trans · singular · plural · transfúgios · flexiona · casa · destaques · lince · conversor · sapo · traição · abjuração · apostasia · rimas · dicti · refúgio · subterfúgio · conjúgio · efúgio · demonifúgio · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · dicionarioonline · netsignificado · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · dictionarist ·

Tradutor on-line com a tradução de transfúgio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRANSFÚGIO

Conheça a tradução de transfúgio a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de transfúgio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «transfúgio» em português.
zh

Tradutor português - chinês

transfúgio
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Español
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Transfusion
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

transfúgio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

transfúgio
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

transfúgio
278 milhões de falantes
pt

português

transfúgio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

transfúgio
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

transfúgio
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Transfusi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

transfúgio
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

transfúgio
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

transfúgio
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

transfúgio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

transfúgio
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

transfúgio
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

transfúgio
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

transfúgio
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

transfúgio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

transfúgio
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Трансфузія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

transfúgio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

transfúgio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

transfúgio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

transfúgio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

transfúgio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de transfúgio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRANSFÚGIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de transfúgio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «transfúgio».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre transfúgio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «TRANSFÚGIO»

Descubra o uso de transfúgio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com transfúgio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Travessias e cruzamentos culturais: a mobilidade em questão
Ao contrário do exílio judeu-alemão em direção aos Estados Unidos, que se converteu, para esses apátridas, em um transfúgio intelectual de caráter definitivo, o exílio dos intelectuais latino-americanos nos anos 1960/70 representou para ...
Helenice Rodrigues, Helenice Rodrigues da Silva, Héliane Kohler, 2008
2
Estas estórias:
... tempo no mundo em que padecemos. O lugar aonde eu viera esconder-me, meu transfúgio, era um ponto fechado entre lápides e ciprestes, quase um ninho, só o exigido espaço, folhagem e pedra mausoléia, em luz obliqua, em suma paz.
João Guimarães Rosa, 2013
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TRANSFÚGIO, s. m. Acto de trânsfugir, deserção: o transfúgio dos traidores. (Do lat. transfugiu). TRÂNSFUGIR, v. i. Fugir como trânsfuga; desertar: «Desamparas o partido de D. Manuel; transfoges para el-rei de Fez, que a ninguém guardou ...
4
Queen Anna's New world of words: or Dictionaire of the ...
Trniistorma'rc, u Trasformáie. ` Transfommiio'nc , a Tmsforińatiónc. — Transformŕwlc,u Tmsfonne'uole. Тгалзйссйц , to page ouer any ,0m/ghi. l Transtiigáre,u Trafu ire. Transluggi're, и Tras ggírc. Transfúgio, u Т mîúgio. Transfúgo, ne Trafúgo.
John Florio, 1611
5
Ficção completa: Grande sertão: Veredas. Primeiras estórias. ...
O lugar aonde eu viera esconder-me, meu transfúgio, era um ponto fechado entre lápides e ciprestes, quase um ninho, só o exigido espaço, folhagem e pedra mausoléia, em luz oblíqua, em suma paz. Tudo ali perdera o sentido externo e ...
João Guimarães Rosa, 1994
6
Adhemar de Barros perante a nação
Policanalhice, esta sim, é o mister quotidiano de toda essa sarandagem em transfúgio das pairagens sadias do labor, e dos sítios honestos do trabalho, de vexilários das farroncas iconoclastas e das remelgas atassalhantes, faiscantes nos ...
H. Lopes Rodrigues, 1954
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... desertor; pessoa que passa de um partido político ao partido politico de linha contrária; apóstata, pessoa que abandona uma religião. / Fil. Pessoa que abandona seus princípios, seus deveres etc. TRANSFÚGIO, s. m. — Lat. transfugium.
8
Bienal de São Paulo
Superfície Viva 4. Relêvo, 139 x 123. 243. Superfície Viva 5. Relêvo, 139 x 123. TORT, Pedro (1916) : * 244. Pintura 1, 1963. 116 x 147. 245. Pintura 2, 1963. 116 x 147. TOYODA, Yutaka (1931) 246. Desfazimento. 192 x 158. 247. Transfúgio ...
9
Revista da Academia Rio-Grandense de Letras
Hoje, o político saltita de uma agremiação para outra, com extrema desenvoltura, sem o menor constrangimento, e parece que a sociedade já assimilou o transfúgio como regra. E o mais estarrece- dor é que, muitas vezes, aquele que não ...
10
Ficção completa
... singelo — com aquela ou aquele que permanecera tão pouco tempo no mundo em que padecemos. O lugar aonde eu viera esconder-me, meu transfúgio, era um ponto fechado entre lápides e ciprestes, quase um ninho, só o exigido ...
João Guimarães Rosa, Eduardo de Faria Coutinho, 2009
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Transfúgio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/transfugio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT