10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «TRANSVOAR»
Descubra o uso de
transvoar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
transvoar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revista da Academia de Letras da Bahia
Entre eles está "voar", usado com objecto directo por Vieira e Jacinto Freire. (Cfr.
a "Réplica", pág. 161 a 163) . Note-se que, como está sucedendo ao "sobrevoar",
há muito que se emprega o verbo "transvoar" com objecto directo; Figueiredo ...
Academia de Letras da Bahia,
1953
Isto feito, prosseguee as cumpre. ordens 245 De amplo hiatoespelunca alta e
lapídea, Fusca selva a munia elago imano, Sobre oqual transvoar impune as
aves Nunca puderam, tal das fauces turvas Odor exala pelo azul convexo; 250 ...
3
Gemidos poeticos sobre os tumulos ou Carmes epistolares de ...
Com que comme consolarilyppellio as;almas~,'1` (мимы-
ведауегааадэМЦееопюще »n „oa-.1T Tanto me тщета que'e'm traido-o'
approvery Pois se впитавшая aereas банщица wwf" . f" :iäiâ'l' Её: Esse animoso
em transvoar, das suas ...
Ugo Foscolo, Ippolito Pindemonte, Giovanni Torti,
1842
4
Tragédias de William Shakespeare:
ROMEU —Doamor as lestes asas me fizeram transvoar o muro,pois barreira
alguma conseguirá deter do amor o curso, tentando o amor tudo o queo amor
realiza. Teus parentes, assim, não poderiam desviarme dopropósito. JULIETA ...
William Shakespeare,
2013
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Amaral, (prefácio). *Transviar*,v. t. Extraviar; desencaminhar. Fig.Seduzir,
desviar do dever. Tornar vagabundo, erradio. (De trans... + via) *Transvio*,m.
Actoou effeitodetransviar. * *Transvoar*, v.t.Transpor,voando. Cf. B. Pato,Livro do
Monte; ...
Cândido de Figueiredo,
1937
6
O Hino Homérico a Apolo
Apolo pode ter sido um deus de origem oriental, como Afrodite certamente o foi.
Homero, ao descrever, no começo da Ilíada, o transvoar de Apolo pelo céu, diz
que o deus vinha "à noite assemelhado", e não pode haver imagem mais
perfeita ...
Luiz Alberto Machado Cabral,
2004
7
Eneida brazileira: ou traducção poetica da epopéa de Publico ...
De amplo hiato espelunca alta e lapídea, Fusca selva a munia e lago immano ,
Sobre o qual transvoar impune as aves Nunca poderam , tal das fauces turvas
Odor exhala pelo azul convexo ; Donde em grego o lugar chamou-sc Aornon.
Virgil, Manuel Odorico Mendes,
1854
8
Transvias - Guia Geral dos Transportes Ed.128
... CNPJ: 72.736.176/0001-17 Inscr: 113.804.318.118 04257-040 - Pq. Fongaro
Transvoar -Rodoviário Ltda. T.C.Fernão Dias, Q.06 B.10 Tel.: 2983-5667
Transwago -Tr.Rod.Carg.Ltda.
9
Transvias: Guia Geral dos Transportes Ed.133
(15)3226-2621 18075-350 - Vila Carol- Sorocaba/SP Transvoar -Rodoviário Ltda
. Av. Conde Zeppelin, 601 Tel.: (15)3235-2020 18103-008 - Eden - Sorocaba/SP
Tri Star -Logistic Ltda. Rua Carlos Eugênio Siqueira Salerno, 45 Tel.
Em "As Metamorfoses de Públio Ovídio Nasão", traduzidas por António Feliciano
de Castilho, edição de 1841, tomo I, livro II, pág. 76, pode ver-se "transvoar" com
objecto directo: "Fugir deixa das mãos sem tino as rédeas : | Sentindo-as sobre ...
Academia Fluminense de Letras (Nictheroy, Brazil),
1955