Significado de "trovoar" no dicionário português

PRONÚNCIA DE TROVOAR

tro · vo · ar

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROVOAR

Trovoar é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO TROVOAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu trovôo

tu trovoas

ele trovoa

nós trovoamos

vós trovoais

eles trovoam

Pretérito imperfeito

eu trovoava

tu trovoavas

ele trovoava

nós trovoávamos

vós trovoáveis

eles trovoavam

Pretérito perfeito

eu trovoei

tu trovoaste

ele trovoou

nós trovoamos

vós trovoastes

eles trovoaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu trovoara

tu trovoaras

ele trovoara

nós trovoáramos

vós trovoáreis

eles trovoaram

Futuro do Presente

eu trovoarei

tu trovoarás

ele trovoará

nós trovoaremos

vós trovoareis

eles trovoarão

Futuro do Pretérito

eu trovoaria

tu trovoarias

ele trovoaria

nós trovoaríamos

vós trovoaríeis

eles trovoariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu trovoe

que tu trovoes

que ele trovoe

que nós trovoemos

que vós trovoeis

que eles trovoem

Pretérito imperfeito

se eu trovoasse

se tu trovoasses

se ele trovoasse

se nós trovoássemos

se vós trovoásseis

se eles trovoassem

Futuro

quando eu trovoar

quando tu trovoares

quando ele trovoar

quando nós trovoarmos

quando vós trovoardes

quando eles trovoarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

trovoa tu

trovoe ele

trovoemosnós

trovoaivós

trovoemeles

Negativo

não trovoes tu

não trovoe ele

não trovoemos nós

não trovoeis vós

não trovoem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

trovoar eu

trovoares tu

trovoar ele

trovoarmos nós

trovoardes vós

trovoarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

trovoar

Gerúndio

trovoando

Particípio

trovoado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINÔNIMOS DE «TROVOAR»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «trovoar» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos de trovoar

estrondar · estrondear · troar · tronar · trovejar

TRADUÇÃO DE TROVOAR

Conheça a tradução de trovoar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de trovoar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trovoar» em português.

• Tradutor português - chinês: 雷声
• Tradutor português - espanhol: Trueno
• Tradutor português - inglês: Thunder
• Tradutor português - hindi: गड़गड़ाहट
• Tradutor português - arabe: رعد
• Tradutor português - russo: гром
• português: trovoar
• Tradutor português - bengali: বজ্রধ্বনি
• Tradutor português - francês: tonnerre
• Tradutor português - malaio: guruh
• Tradutor português - alemão: Donner
• Tradutor português - japonês: サンダー
• Tradutor português - coreano: 우뢰
• Tradutor português - javanês: gludhug
• Tradutor português - vietnamita: sấm
• Tradutor português - tâmil: இடி
• Tradutor português - marata: मेघगर्जना
• Tradutor português - turco: gök gürültüsü
• Tradutor português - italiano: tuono
• Tradutor português - polonês: grzmot
• Tradutor português - ucraniano: Грім
• Tradutor português - romeno: tunet
• Tradutor português - grego: Βροντή
• Tradutor português - africâner: donderweer
• Tradutor português - sueco: åska
• Tradutor português - norueguês: torden

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «TROVOAR»

Descubra o uso de trovoar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trovoar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

Trovoado , p. p» de trovoar : «- companhado de trovöes. Trovoar. V. Trovtjtr. Trouiatovache , ou Montra , s. f. ( Com. ) medida de Madagascar. Trouciar , e Trouxiar , v. ». ( ant. ) exceder , ser mais attendi- vel o seu juramento em Juizo , с fóra ...

‎1819

Expedição Espacial Terra Novae

Logo depois, sentimos o trovoar das nuvens escuras. Olhei para cima. O céu estava muito fechado, uma massa de nuvens negras e ameaçadoras acu- mulando-se por cima de nós, mergulhando a paisagem numa escuridão ainda maior.

Michael Holz, 2001

Escrever certo: coleção

"Trovoar" é correto? Como não. A tal ponto "trovejar" suplantou, na linguagem literária o verbo "trovoar", que muitos desmerecem êste último. Digo na linguagem literária, porque o nosso povo iletrado prefere sempre "trovoar". Há mesmo ...

Aires da Mata Machado Filho, 1966

Essential Portuguese Grammar: Teach Yourself

Some ofthe common verbs are: chover (to rain), nevar (to snow), chuviscar (to drizzle), gelar (to freeze), trovoar (to thunder), as well as various expressions using fazer and haver. Na Inglaterra chove mais no inverno. In England it rains more ...

Sue Tyson-Ward, 2012

Fatos da língua portuguesa

CAPÍTULO V SuMÀmo — Trovoar — Falecer — O verbo anegar — C) verbo trn- porlar — O verbo delirar, lalinismo (delirare, afastar-se da linha recta) — Vozes de aspecto enganoso — Semelhanças fonéticas — Se como partícula ...

Mário Barreto, 1982

Amante Finalmente:

... sua capitulação: naquele mesmo instante, no andar de baixo, ele ouviu os seus primeiros soldados andando pela casa, o rufo das botas de combate como um trovoar inconfundível que ele reconheceria em qualquer lugar. O resultado do.

J. R. Ward

Desejo

Grier estacou. Pôsse àescuta. Lançou um olhar por cimado ombro eparou de respirar. Mas ouviuapenas o trovoar doseu coração. Quandoosilêncio persistiu, empurrou osacopara ondeestivera, colocou o painelefechou novamente o armário; ...

J.r.ward, 2012

A literatura brasileira através dos textos. 20a ediçao ...

E ondam montanhas, trovoar de crebros Montes, abarrancando o ândeo destroço, Desde o azul mar ao céu azul — vertebros Sobrepostos do mundo e mundo dorso — Cordilheira eternal! eternos, grandes Altares! — alva transparente névoa ...

Massaud Moisés, 2000

A Casa dos Boswell

Como quem foge das garras, George desperta, assustado. John olha para a janela, com ar pensativo e concentrado, enquanto o pai exclama o quão pesado foi aquele trovoar dos céus e apanha os óculos que havia caído em sua barriga.

Danielle Nelson

A espuma do fogo: sinfonia pampeana em sol e dar maior

E o sino a chover flores pela língua e a trovoar badalos 10. ao avesso, com seu carro de nuvens e cavalos. E eu era um homem qualquer, que foi ao correio devagar e se esqueceu de poemas e pêras no balcão. 15. E ao ser chamado e olhar ...

Carlos Nejar, 2002

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TROVOAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trovoar no contexto das seguintes notícias.

Os versos marotos do “Correio Braziliense”

“Aconteceu 10 anos atrás/Meu amigo, eu vou contar/Lula viajava de helicóptero/Quando começou a trovoar/Foi um susto dos diabos/E o piloto, muito hábil, ... «Observatorio Da Imprensa, out 15»

The Legendary Tigerman, Trovões e Voodoo

Em toda a terra passou a existir uma banda a trovoar electricamente. «And the guitar man got famous / and the business man got rich». Paulo Furtado terá feito ... «Arte Sonora, ago 15»

Empresária portuguesa morta na África do Sul

Só quando começa a trovoar é que se lembram de Santa Barbara. DENUNCIAR COMENTÁRIO. Tem a certeza que o comentário é abusivo, ou trata-se apenas ... «Correio da Manhã, mai 15»