Baixe o aplicativo
educalingo
trasorelho

Significado de "trasorelho" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TRASORELHO

tra · so · re · lho


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRASORELHO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trasorelho e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRASORELHO EM PORTUGUÊS

Parotidite

A parotidite ou popularmente chamada de Trasorelho é uma doença infecto contagiosa, viral, aguda, generalizada, sendo a sua expressão mais frequente a tumefacção das parótidas. Cuja a versão mais conhecida é a Parotidite infecciosa, sendo ela clinicamente comum na maioria dos casos de seres humanos, os quais são diagnosticados durante exames médicos precisos.

PALAVRAS QUE RIMAM COM TRASORELHO

aparelho · bodrelho · borrelho · brelho · cacarelho · casarelho · chinchavarelho · desaparelho · fendrelho · parelho · pendurelho · pequerrelho · pingarelho · piçorelho · relho · teatrelho · tesorelho · trelho · zangarelho · zarelho

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO TRASORELHO

traslar · trasmalhar · trasmontanismo · trasmontano · trasmontar · trasmudar · trasnoitar · trasnoutar · trasonismo · trasordinário · traspassação · traspassado · traspassador · traspassamento · traspassante · traspassar · traspasse · traspasso · traspés · traspilar

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO TRASORELHO

Botelho · bedelho · belho · cachafrelho · coelho · concelho · conselho · escaravelho · espelho · evangelho · fedelho · ferro-velho · infravermelho · joelho · pedro-botelho · pentelho · selho · velho · verdelho · vermelho

Sinônimos e antônimos de trasorelho no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRASORELHO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «trasorelho» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «TRASORELHO»

trasorelho · papeira · parotidite · popularmente · chamada · trasorelho · doença · infecto · contagiosa · viral · aguda · generalizada · sendo · expressão · mais · frequente · tumefacção · parótidas · cuja · versão · conhecida · infecciosa · clinicamente · dicionário · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · caxumba · parotite · epidêmica · assistente · linha · para · diagnóstico · médico · lista · detalhada · doenças · possíveis · maissaude · epidémica · como · sarampo · rubéola · português · tras · orelha · acepção · norte · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · social · seja · primeiro · definir · léxico · zorê · sapo · postis · todos · verifique · nossos · dicionários · inglesa · aulete · palavras · traqueoscópio · traqueostenose · traqueostomia · traqueostômico · traqueostomizado · traqueostomizar · traqueotomia · traqueotômico ·

Tradutor on-line com a tradução de trasorelho em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRASORELHO

Conheça a tradução de trasorelho a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de trasorelho a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trasorelho» em português.
zh

Tradutor português - chinês

trasorelho
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Trastorno
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Trasordian
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

trasorelho
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

trasorelho
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

trasorelho
278 milhões de falantes
pt

português

trasorelho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

trasorelho
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

trasorelho
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Trasordian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

trasorelho
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

trasorelho
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

trasorelho
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

trasorelho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trasorelho
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

trasorelho
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

trasorelho
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

trasorelho
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

trasorelho
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

trasorelho
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

trasorelho
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

trasorelho
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

trasorelho
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trasorelho
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trasorelho
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trasorelho
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trasorelho

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRASORELHO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trasorelho
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «trasorelho».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre trasorelho

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «TRASORELHO»

Descubra o uso de trasorelho na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trasorelho e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
Fazer o sinal de atrás (1) (local). trasorelho (parotidite epidêmica) (inglês: mumps, parotiditis, parotitis (inflammation of the parotid gland)) (usual: caxumba; sugestão: trasorelho): s. m. Doença contagiosa causada por um vírus, comum entre ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001
2
Nominalia
... carnicão é um frúnculo de respeito ou pode ser um carbúnculo... catarral é pneumonia... cholreta?... andar de vareta... é andar de diarreia ou então de ligeirinha... ter gasgalheira ou papeira... ou então o trasorelho é ficar desorelhado... ter a ...
Herminia Herminii
3
Linguagem médica popular no Brasil
Fernandes Figueira assevera : "... a linguagem popular emprega vocábulos de excelente propriedade, como trasorelho, por exemplo." (Vocaò. Médico Francês- Português). Com efeito, em Portugal, a parotidite infecciosa aguda tem o nome ...
Fernando São Paulo, 1970
4
O livro da saúde e da doença
Papeira A papeira ou trasorelho, ou ainda parotidite epidémica, é uma infecção das glândulas que produzem a saliva, principalmente umas glândulas que ficam situadas atrás do queixo e por baixo do ouvido, cobertas pela pele e pelos ...
Ramiro da Fonseca, 1979
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Iguaría, feita de beiju diluído emágua. *Caxitico*, m. Ave africana, (parus afer). * * Caxixi*, adj.Bras.Dizse da aguardente de qualidade inferior. M. Aguardente ordinária. * *Caxumba*,f.Bras.Inflammação da parótida, trasorelho, papeira.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Paços de Ferreira: estudos monográficos
Para talhar o trasorelho Aqui emprega-se uma canga sobre o pescoço do doente , e com um tição mal apagado, reza-se: Jesus, nome de Jesus (3 x) Trasorelho sai-te daqui, Bois e vacas canga aqui... Assim como isto é verdade, Tu seques e  ...
7
O Instituto
Lil algures que no Norte se trata o trasorelho pondo no pescoço a canga ainda quente dum boi e dizendo: . \ o Trasorelho Vai-te daqui Que bois e vacas ( Jangam aqui. Poder-se-iam citar dezenas destas extraordinárias medi` cações ...
8
S. João Baptista de Canelas: notas monográficas
TALHAR O TRASORELHO (papeira) Talha-se colocando uma canga sobre o pescoço do doente com um tição apagado benze-se nove vezes o pescoço cuspindo-se no carvão apagado dizendo-se: Jesus nome de Jesus (três vezes) ...
Francisco Barbosa da Costa, 1980
9
Língua portuguesa
Ordes — Ordens, instruções, acto de mandar. Orêgo — Órgão, planta aromática e medicinal como tónico, especto- rante. Orelhão — Trasorelho, parotidite, doença contagiosa mas com carácter benigno. (") Orfo — Órfão. Oudespois — Depois ...
10
O concelho de Gondomar: apontamentos monográficos
É colocado um jugo ou canga dum boi sôbre o pescoço do padecente e segurado do outro lado sôbre o pescoço daquele que está a talhar o trasorelho, dizendo: « Trasorelho, sai-te de aqui! Assim como boi ou vaca cangou aqui» Para ...
Camilo de Oliveira, 1931
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trasorelho [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/trasorelho>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT