Significado de "trompão" no dicionário português

PRONÚNCIA DE TROMPÃO

trom · pão

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROMPÃO

Trompão e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

TRADUÇÃO DE TROMPÃO

Conheça a tradução de trompão a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de trompão a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trompão» em português.

• Tradutor português - chinês: trompão
• Tradutor português - espanhol: Trompón
• Tradutor português - inglês: Trumpet
• Tradutor português - hindi: trompão
• Tradutor português - arabe: trompão
• Tradutor português - russo: trompão
• português: trompão
• Tradutor português - bengali: trompão
• Tradutor português - francês: trompão
• Tradutor português - malaio: trompão
• Tradutor português - alemão: trompão
• Tradutor português - japonês: トランペット
• Tradutor português - coreano: trompão
• Tradutor português - javanês: trompão
• Tradutor português - vietnamita: trompão
• Tradutor português - tâmil: trompão
• Tradutor português - marata: trompão
• Tradutor português - turco: trompão
• Tradutor português - italiano: trompão
• Tradutor português - polonês: trompão
• Tradutor português - ucraniano: Труба
• Tradutor português - romeno: trompão
• Tradutor português - grego: Τρομπέτα
• Tradutor português - africâner: trompão
• Tradutor português - sueco: trompão
• Tradutor português - norueguês: trompão

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «TROMPÃO»

Descubra o uso de trompão na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trompão e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Novo dicionário da língua portuguesa

(Fr. trompe) * *Trompão*,m. Grandetrompa; trombão, trombóne. * *Trompázio*, m . Bras.Grande bofetadana bôca ou no nariz. * *Trompicão*, m. Prov. alg. e trasm. Tropeção de bêstas. Qualquer tropeção. (De trompicar) * *Trompicar*, v. i. Prov.

Cândido de Figueiredo, 1937

A Morgadinha De Val-D'Amores: Entre a Flauta E a Viola: ...

Por que anda o snr. servindo de alcaiote d'este alarve de Guimarães, que é o trompão grandioso das maiores asneiras civicas assopradas na charanga parlamentar? Oofficio dosnr.Macario, n'este negocio, desacredita umpharmaceutico, ...

Camilo Ferreira Botelho Castelo Branco

A morgadinha de Val-d'Amores: In three acts Entre a flauta e ...

Macário? Que lucra em impedir o meu consorcio com a Morgadinha? Por que anda o snr. servindo de alcaiote d'este alarve de Guimarães, que é o trompão grandioso das maiores asneiras civicas assopradas na charanga parlamen- □ tar?

Camilo Castelo Branco, 1871

Coração, cabeça e estomago: romance

... de Mirandella, acordou os eccos das serras com o seu trompão. O ex-regedor, escorrendo o suor glacial da morte, ergueu-se sobre 180 conAçÃo, CABEÇA E Esronmco.

Camilo Castelo Branco, 1864

Cancioneiro alegre de poetas portuguezes e brazileiros ...

Nós temos cinco hymnos assas guerreiros, e o trompão é quasi um instrumento nacional que no dia da ira começará a ulular de uma fronteira á outra. Aposto que o meu amigo Alexandre da Conceição, que tem hoje quinze annos mais do  ...

Camilo Castelo Branco, 1926

Novo almanach de lembranças Luso-Brazileiro para o anno de ...

A rebeca faz gim, gím pom, pom, pom o tal trompão; com voz surda, diz emflm, zum, zum, zum o violãol... Com tal desafinaçäo, pode-se acaso dormir 2. . . Tão ingrata amolação, não póde um mal produzir ?. . . -Um dia e outro se passa, mais  ...

Obras completas de Rui Barbosa

Trompão. Mordango. Mordangui. Murdanga (lnd.). Aiabeba (mour). Nagar (Ind.). Arrabil. Arrabilete. Pandeiro. Adufe. Chinguvo (afr.) . Qulssarja (afr.) . Tricórdio. Policórdio. Pandeiro. Pandeirêta. Adufe. Tofel. Claviarpa. Cla. vilira. Clavilamina.

Ruy Barbosa, 1969

Obras

... trompão. O ex-regedor, escorrendo o suor glacial da morte, ergueu-se sobre os joelhos no seu catre, inteiriçou os braços descarnados; e quando ia morrer nos braços 16 CORAÇÃO, CABEÇA E ESTÔMAGO 225.

Camilo Castelo Branco, 1967

Os filhos de el-rei D. João VI: reconstituição histórica com ...

Clarinete 1S200, 2.° Clarinete 1$200, 2.° D.° i$20o Flautim 1$20o, D.° 1$20o. i.» Trompa 1$200, 2.» D.» i$2no, 1.° Clarim 1S200, 2.° Clarim 1S200, 1.° Fagote i $200, 2.° Fagote 1S200, Trompão i$20o, Bumbo 600, Rufo 600, Prateiro 480, D.°  ...

Ângelo Pereira, 1946

Justiça: drama em 2 actos

Por que anda o snr. servindo de alcaiote d'este alarve de Guimarães, que é o trompão grandioso das maiores asneiras civicas assopradas na charanga parlamentar? O orneio do snr. Macario, n'este negocio, desacredita um pharmaceutico, ...

Camilo Castelo Branco, 1874