Baixe o aplicativo
educalingo
vidro
" Eis um artista ambicioso; limita-se a ser ambicioso; a sua obra não é mais do que um vidro de aumento que estende a quem quer que a olha."
Friedrich Nietzsche

Significado de "vidro" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VIDRO

vi · dro


CATEGORIA GRAMATICAL DE VIDRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vidro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VIDRO EM PORTUGUÊS

Vidro

Em ciência dos materiais o vidro é uma substância sólida e amorfa que apresenta temperatura de transição vítrea. No dia a dia o termo se refere a um material cerâmico transparente geralmente obtido com o resfriamento de uma massa líquida à base de sílica. Em sua forma pura, o vidro é um óxido metálico super esfriado transparente, de elevada dureza, essencialmente inerte e biologicamente inativo, que pode ser fabricado com superfícies muito lisas e impermeáveis. Estas propriedades desejáveis conduzem a um grande número de aplicações. No entanto, o vidro geralmente é frágil, quebra-se com facilidade. O vidro comum se obtém por fusão em torno de 1.250 ºC de dióxido de silício,, carbonato de sódio e carbonato de cálcio.

PALAVRAS QUE RIMAM COM VIDRO

Isidro · aeridro · aidro · anidro · cobra-de-vidro · filidro · hidro · inxidro · álvidro · ênidro

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO VIDRO

vidraceiro · vidracento · vidraça · vidraçaria · vidraço · vidrado · vidrador · vidragem · vidral · vidralhada · vidrar · vidraria · vidrão · vidrecome · vidreiro · vidrento · vidrilheiro · vidrilho · vidrino · vidroso

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO VIDRO

Leandro · Pedro · adro · cedro · cilindro · desmedro · dom-pedro · endro · engendro · esquadro · ladro · meandro · nicandro · octaedro · oleandro · palissandro · poliedro · quadro · rododendro · vedro

Sinônimos e antônimos de vidro no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VIDRO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «vidro» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «VIDRO»

vidro · frasco · composição · fume · reciclagem · historia · preço · como · feito · origem · tipos · ciência · materiais · substância · sólida · amorfa · apresenta · temperatura · transição · vítrea · termo · refere · material · cerâmico · cebrace · vidros · conheça · história · suas · química · utilização · processo · fabricação · qualidades · características · vidro · melhor · empresa · brasil · histórico · unidades · meio · ambiente · produtos · tradicional · versatik · abividro · incrível · descoberta · primeiras · peças · começou · empregado · pelo · homem · desde · pré · cerca · impresso · divinal · comercializado · pela · vários · modelos · trata · opção · inteligente · para · quem · deseja · eliminar · visibilidade · revista · mais · moderna · inovadora · mídia · leva · bimestralmente · seus · leitores ·

Tradutor on-line com a tradução de vidro em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VIDRO

Conheça a tradução de vidro a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de vidro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vidro» em português.
zh

Tradutor português - chinês

玻璃
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Vidrio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

glass
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कांच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زجاج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

стекло
278 milhões de falantes
pt

português

vidro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কাচ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

verre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kaca
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Glas
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ガラス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

유리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kaca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ly
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கண்ணாடி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

काच
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cam
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vetro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

szkło
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

скло
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sticlă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποτήρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

glas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

glas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

glass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vidro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIDRO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vidro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «vidro».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre vidro

EXEMPLOS

8 CITAÇÕES COM «VIDRO»

Citações e frases célebres com a palavra vidro.
1
Padre Manuel Bernardes
A fama de uma mulher casada ou donzela há-de ser tratada como o vidro cristalino; porque se inteiro resplandece, com os hálitos da boca se empana e com os toques da mão estala.
2
Públio Siro
A fortuna é como o vidro; tem, como ele, o brilho e a fragilidade.
3
Públio Siro
A felicidade é como o vidro; tem, como ele, o brilho e a fragilidade.
4
Públio Siro
A riqueza é tão frágil como o vidro.
5
Paolo Mantegazza
O futuro é invisível para os olhos e intangível para as mãos, e vê-se apenas através dum vidro, que é verde ou cor-de-rosa, segundo somos pessimistas ou optimistas.
6
Sébastien-Roch Chamfort
Os novos amigos que criamos, depois de certa idade, e pelos quais procuramos substituir aqueles que perdemos, estão para os nossos velhos amigos, como os olhos de vidro, os dentes postiços e as pernas de pau estão para os verdadeiros olhos, para os dentes naturais e para as pernas de carne e osso.
7
Friedrich Nietzsche
Eis um artista ambicioso; limita-se a ser ambicioso; a sua obra não é mais do que um vidro de aumento que estende a quem quer que a olha.
8
Fernando Pessoa
Entre mim e a vida há um vidro ténue. por mais nitidamente que eu veja e compreenda a vida, eu não lhe posso tocar.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «VIDRO»

Descubra o uso de vidro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vidro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O olho de vidro do meu avô
É o homem que ainda guarda o olho de vidro do avô, mas é o menino que percorre com o leitor os caminhos de Bom Destino, cidade pequena e plana, cansada de tanta paz, em que o tempo parece escorrer mansamente.
Bartolomeu Campos Queirós, 2004
2
Do mármore ao vidro: mercados públicos e supermercados, ...
O trabalho, que estuda mercados públicos, supermercados e o comércio de alimentos na cidade de São Paulo, tem como objetivo compreender as formas de estruturação textual dessas atividades, entendidas como exemplo significativo de um ...
Raquel Rennó, 2006
3
Mago E Vidro - Coleção Torre Negra - Iv
A estranha e inesquecível odisséia de Roland de Gilead em busca da Torre Negra continua. No quarto volume da série imaginada por Stephen King, novos perigos ameaçam o destino de Roland.
Stephen King, 2007
4
A casa de vidro: cinco histórias do Brasil
Este é um dos mais elaborados livros de contos do escritor mineiro Ivan Angelo, autor do já clássico romance 'A festa'. 'A casa de vidro' contém algumas das páginas mais espantosas e admiráveis da ficção brasileira.
Ivan Angelo, 1979
5
Olho de Vidro
Em Olho de vidro, Marcia vai além de dissecar a problematização do ser visual. Ela aborda a formação da subjetividade do telespectador em tempos de aniquilação da figura livre e reflexiva do sujeito.
Marcia Tiburi, 2011
6
Devoção e arte: imaginária religiosa em Minas Gerais
Aleijadinho usou tanto olhos esculpidos e pintados, quanto olhos de vidro, nos Passos da Paixão, em Congonhas, na última década do século xvm. Os Cristos e os apóstolos têm olhos de vidro, e os outros personagens têm os olhos ...
Beatriz Coelho, 2005
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A presença de opacidade em vidro despolido pode ser observada ocasionalmente em sarcoidose pela confluência dos granulomas. Comprometimento pleural não é usual. Na carcinomatose linfática, opacidades em vidro despolido não são ...
8
Coração de Vidro
Quatro histórias que se entrelaçam contando o apogeu e o declínio de uma enorme fazenda.
José Mauro de Vasconcelos, 2013
9
O olho de vidro: romance histórico
Lembrou-se de ir consultar medicos fa mosos : bem sabia eu a inutilidade do passo ; mas deixeia a ir ao Porto, a consultar um famoso medico chamado o Olho de Vidro. — Braz Luiz de Abreu — atalhou Francisco Luiz. — Esse mesmo, cujo ...
Camilo Castelo Branco, 1904
10
O Olho de vidro. Romance historico. 2a edição
Valeu-lhe alguma coisa a medicina do tal Olho de Vidro? -Nada. Passados trinta e tantos dias, chegou a Bragança a nova de que ella tinha morrido, com' o nome de D. Antonia da Piedade, e que sua filha D. Josepha tinha casado com o ...
Camillo CASTELLO BRANCO (Viscount de Correia-Botelho.), 1866

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIDRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vidro no contexto das seguintes notícias.
1
Ponte de vidro sobre desfiladeiro é fechada após rachaduras na …
Uma ponte de vidro, suspensa sobre um penhasco teve uma de suas placas rachadas na segunda-feira (5), assustando os turistas que estavam no Parque ... «Globo.com, out 15»
2
Ponte de vidro a 180 metros do chão é inaugurada na China
Já batizada de Hero Bridge - Ponte do Herói, em português -, é uma ponte feita de vidro com 300 metros de comprimento e que fica a 180 metros do chão. «EXAME.com, out 15»
3
China inaugura ponte de 180 metros de altura com fundo de vidro
Uma ponte nada convencional acaba de ser concluída recentemente na China, trata-se de uma passarela de vidro suspensa, que fica há 180 metros acima da ... «Blasting News, set 15»
4
Homem é atingido por enorme placa de vidro, levanta e sai andando
Imagens de uma câmera de segurança registraram o momento em que um homem foi atingido por uma placa de vidro ao caminhar por uma calçada em Riyadh ... «RedeTV!, set 15»
5
Veja a nova técnica de impressão 3D usa vidro em vez de plástico
Batizada de 3DGP, a técnica permite que objetos em vidro sejam impressos com variações em forma, transparência e cor. Além de aplicações comerciais na ... «Globo.com, ago 15»
6
Prédios de luxo em Londres serão ligados por piscina de vidro nas …
Hoteis de luxo não costumam poupar criatividade para impressionar seus clientes com piscinas fascinantes. Há lugares que constroem áreas para nado no ... «Revista Época Negócios, ago 15»
7
Mãe revolta chineses após se recusar a quebrar vidro de carro para …
O motivo: uma mãe teria preferido deixar o filho de 1 ano e 5 meses preso dentro do carro a quebrar o vidro de sua BMW nova. O incidente ocorreu no último ... «CRESCER, jul 15»
8
Menino morre ao ser lançado contra porta de vidro por brinquedo
Um menino de 9 anos morreu na tarde deste sábado em Palmeira, na região dos Campos Gerais, ao ser arremessado contra uma porta de vidro enquanto ... «odiario.com, abr 15»
9
Jovem morre em casa noturna de Florianópolis após ser agredido …
“Também fui agredido dentro da Fields com a utilização de um copo de vidro. A casa até me cedeu algumas imagens para o processo, mas continua utilizando ... «Notícias do Dia Online, mar 15»
10
Policial quebra vidro de carro e salva mulher de se afogar; veja …
Policial quebra vidro de carro e salva mulher de se afogar; veja resgate. Mulher perdeu o controle da direção e veículo caiu do cais no porto da cidade. «Correio da Bahia, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vidro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/vidro>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT