Baixe o aplicativo
educalingo
frasco
" A morte não é uma destruição, é um lento acabar, um lento sumir. Vai-se o cadáver, mas... o corpo que morre é como um frasco de fina essência que se quebra deixando a casa, por muito, impregnada de aromas, até que o tempo o vai desvanecendo, e fica somente a saudade, que é a memória do coração."
Coelho Neto

Significado de "frasco" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FRASCO

fras · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE FRASCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Frasco e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRASCO EM PORTUGUÊS

Frasco de laboratório

Frasco é um recipiente, destinado ao armazenamento e condicionamento de substâncias em estado gasoso, líquido ou bifásico. São de diversos tipos e tamanhos, mas, usualmente, em forma de peguenas garrafas com ou sem tampamento. De largo uso em embalagens de produtos comerciais, como os de higiene e beleza, e laboratoriais.

PALAVRAS QUE RIMAM COM FRASCO

Vasco · asco · barrasco · carrasco · casco · chasco · churrasco · damasco · fiasco · filharasco · migrasco · porta-frasco · rasco · sorrasco · surrasco · tabasco · tarasco · tasco · varrasco · verdasco

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO FRASCO

frasal · frasca · frascagem · frascal · frascaria · frascarice · frascário · frase · fraseado · fraseador · frasear · fraseio · fraseologia · fraseologicamente · fraseológico · fraseomania · fraseólatra · frasismo · frasista · frasqueira

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO FRASCO

barbasco · basco · charabasco · chavasco · chiasco · cinasco · diasco · entrecasco · fasco · fenasco · fonasco · friasco · monegasco · panasco · pardavasco · penhasco · pinasco · ravasco · somasco · verbasco

Sinônimos e antônimos de frasco no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FRASCO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «frasco» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «FRASCO»

frasco · alcatruz · botelha · garrafa · jarra · jarro · vaso · vidro · aromatizador · areias · armazenamento · chapman · pequeno · para · perfume · frasco · recipiente · destinado · condicionamento · substâncias · estado · gasoso · líquido · bifásico · são · diversos · tipos · tamanhos · usualmente · forma · dicionário · português · louça · guardar · líquidos · joão · carreiro · capataz · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · quebrou · amor · virou · ciúme · part · munhoz · mariano · kboing · lucas · walter · filho · letras · mesma · cama · amamos · hoje · não · encontramos · sair · batendo · porta · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · vial · small · glass · container · flask · bottle · enclose · pôr · tradução · muitas · outras · traduções · musica · clipe · ciúmes · terra · item · world · warcraft · wowhead · nível ·

Tradutor on-line com a tradução de frasco em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FRASCO

Conheça a tradução de frasco a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de frasco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frasco» em português.
zh

Tradutor português - chinês

瓶子
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Frasco
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bottle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बोतल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زجاجة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бутылка
278 milhões de falantes
pt

português

frasco
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বোতল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bouteille
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Jar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Flasche
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ボトル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

botol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chai
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாட்டில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बाटली
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şişe
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bottiglia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

butelka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пляшка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

flacon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπουκάλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bottel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flaska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flaske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frasco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRASCO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de frasco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «frasco».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre frasco

EXEMPLOS

CITAÇÕES COM «FRASCO»

Citações e frases célebres com a palavra frasco.
1
Coelho Neto
A morte não é uma destruição, é um lento acabar, um lento sumir. Vai-se o cadáver, mas... o corpo que morre é como um frasco de fina essência que se quebra deixando a casa, por muito, impregnada de aromas, até que o tempo o vai desvanecendo, e fica somente a saudade, que é a memória do coração.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «FRASCO»

Descubra o uso de frasco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frasco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
As alíquotas foram colocadas em frascos diferentes e nas condições abaixo especificadas: Frasco n" 1 Análise imediata, frasco sem heparina. Frasco n9 2 Análise imediata, frasco com heparina. Frasco n9 3 Análise realizada 24h após a  ...
2
Demonstrações em Ciências
DESPEJA-SE UM POUCO de água quente no interior de um frasco de vidro que possua boca larga como os usados em embalagens de palmito ou maionese. Em seguida, SEM FECHAR O VIDRO, balance a água no interior do vidro, para ...
Fuad Daher Saad, 2005
3
Aura-soma Para Criancas
Frasco 11, Cristalino sobre Rosa • Frasco 23, Rosado sobre Rosa • Frasco 44, Lilás sobre Azul-claro • Frasco 50, Azul-claro sobre Azul-claro • Frasco 51, Amarelo-claro sobre Amarelo-claro • Frasco 52, Rosa-claro sobre Rosa-claro • Frasco ...
Christine Mill
4
Manual de Psicofarmacologia
... 100, 200 mg Concentrado: 30 mg/mL (frasco de 120 mL), 100 mg/mL (frasco de 240 mL) Xarope: 10 mg/5 mL (frasco de 120 mL) Injeção: 25 mg/mL (ampola e frasco de dose única de 1 e 2 mL; frasco de multidoses 10 mL) Comprimidos: 12 ...
Alan F. Schatzberg | Jonathan O. Cole | Charles DeBattista, 2007
5
Química na cabeça
Você vai precisar de Frasco de boca larga com tampa plástica Estilete Água Aquário Tela de plástico ou metal (usada para manter insetos fora de casa) Mãos à obra Remova um círculo da parte interna da tampa, próximo da sua beirada, ...
Alfredo Luis Mateus, 2008
6
Belíssima aos 40, 50, 60, 70...
... Bio 1 frasco 115,7 Chambourcy diet natural 1 frasco 85,0 Chambourcy diet polpa frutas 1 frasco 60,8 Corpus diet coco ou ameixa 1 frasco 66,3 Corpus diet líquido 1 frasco 76,0 Dan.up (frutas) 1 frasco 172,0 Danone desnatado 1 frasco 114 ...
Carla Goes Sallet
7
Microbiologia de Brock
Outros pesquisadores demonstraram que, se uma solução nutriente fosse selada em um frasco de vidro e aquecida até a fervura por vários minutos, não permitiria o crescimento microbiano (obviamente, somente se endósporos não ...
Michael T. Madigan | John M. Martinko | Paul V. Dunlap | David P. Clark
8
O Instituto
Dissolvafsc outra gramma de prata fina, em acido azotico puro, e, depois de feita s. dissolução, deiteni-se dentro do frasco, que a contiver, 100W' do liquido preparado com 5°°',5 da. dissolução de sal marinho e 9-lz“°-,õ de agua ordinaria,  ...
9
Farmacologia para Fisioterapeutas
Cefamandol Parenteral: 1 e 2 g (em frascos) para injeção intramuscular e intravenosa Cefmetazol Parenteral: 1 e 2 g em pÓ para injeção intravenosa Cefonicida Parenteral: pó para reconstituição para injeção (1 e 10 g por frasco) Cefotefana ...
Peter C. Panus, Erin E. Jobst, Suzanne L. Tinsley
10
Enfermagem M.c.em Unidade de Terapia Intensiva
Preparar o sistema de drenagem com água destilada o suficiente para cobrir a ponta da coluna de dreno submersa no frasco de drenagem. ^ Fixar adequadamente a sonda de drenagem com o tubo de drenagem para evitar acidentes.
Eliza Kaori Uenishi, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRASCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo frasco no contexto das seguintes notícias.
1
Criança bebe líquido de frasco do lixo e vai parar na UTI, diz polícia
"O menino estava na casa de uma tia, quando teria pego um frasco de um suplemento vitamínico que estava no lixo. Ao chegar na casa, ele começou a passar ... «Globo.com, out 15»
2
Adolescentes são apreendidos com drogas em frasco de desodorante
As drogas estavam escondidas em frasco de desodorante e pesaram nove gramas. Aos policiais, o garoto contou que era o dono do entorpecente e deixou ... «Correio do Estado, set 15»
3
Bancária encontra grãos de feijão em frasco de analgésico de R …
Uma bancária do Distrito Federal diz ter encontrado caroços de feijão dentro de um frasco de analgésicos comprado em uma farmácia de Sobradinho no início ... «Globo.com, ago 15»
4
Homem usa frasco de shampoo para assaltar padaria em Linhares
Homem usa frasco de shampoo para assaltar padaria em Linhares. O suspeito do crime conseguiu roubar todo o dinheiro do caixa e fugiu em uma motocicleta. «Folha Vitória, ago 15»
5
A salada no frasco: no fim é só virar
A pouco e pouco vai chegando a Portugal esta moda de levar para o trabalho frascos com saladas lá dentro. Primeiro, diga-se que não precisa de comprar ... «Revista Sábado, ago 15»
6
Cinco receitas para meter num frasco
Preparar uma refeição de véspera e guardá-la em frascos de vidro só tem mais-valias. Fique a saber quais são e confira cinco receitas para se inspirar. «Visão, jul 15»
7
Recurso à prisão de Rafael Braga, por portar frasco de desinfetante …
Recurso à prisão de Rafael Braga, por portar frasco de desinfetante, chega ao STF. Tribunal tem a competência de julgar em última instância sentenças ... «Rede Brasil Atual, jun 15»
8
Mulher é presa no aeroporto do RS com cocaína em frasco de xampu
Uma mulher foi presa no Aeroporto Internacional Salgado Filho, em Porto Alegre, suspeita de transportar cocaína em frascos de xampu e outros produtos de ... «Globo.com, jun 15»
9
Jovem suspeito de roubos usa frasco de desodorante para simular …
"Ele anunciava o assalto com o frasco de debaixo da blusa e fazia ameaças, dizia que ia estourar os miolos dos frentistas. Como não sabiam que não era uma ... «Globo.com, jun 15»
10
Paciente passou 12 dias com tumor em frasco em busca de exame …
A dona de casa Elisângela Brito, de 42 anos, passou 12 dias com o tumor que retirou das duas mamas num frasco de vidro, em busca de ajuda. O material para ... «Globo.com, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frasco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/frasco>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT