Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar
Se perdi os meus dias na volúpia, ah! devolvei-los a mim, grandes deuses para que eu volte a perdê-los.
Julien Offray de La Mettrie

Significado de "volúpia" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOLÚPIA

vo · lú · pia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLÚPIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Volúpia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOLÚPIA EM PORTUGUÊS

volúpia

Hedonê

Na mitologia grega, Hedonê é a deusa do prazer. Filha de Eros e Psiquê, nasceu no Olímpo após Hermes ter ajudado sua mãe há voltar do tártaro com a beleza de Perséfone. Seu nascimento foi o estopim para que sua mãe fosse imortalizada como deusa. É classificada um dos daemons gregos pois mexe diretamente com a ligação corpo-espírito dos seres humanos. Dotada de luxúria e persuasão é representada com uma mulher com asas de borboleta; neta de Hefesto e Afrodite e bisneta de Zeus com Hera e Urano com Tálassa; Volúpia nunca casou-se ou teve filhos. É referida na filosofia epicurista pois como um daemon, é fruto da união da paixão com a alma; através de uma analogia, desenvolveu-se o termo "hedonismo"; sendo Hedonê literalmente "prazer" em grego arcaico. Sua correspondente da mitologia romana é Volúpia Seu oposto é Algea, a deusa da dor. Referências ↑ The Greek Goddesses. paleothea.com. Página visitada em 7 de agosto de 2011. ↑ Este artigo contém texto do Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, de William Smith.

PALAVRAS QUE RIMAM COM VOLÚPIA


Olímpia
Olímpia
aromaterapia
a·ro·ma·te·ra·pi·a
cópia
có·pia
espia
es·pi·a
fisioterapia
fi·si·o·te·ra·pi·a
fitoterapia
fi·to·te·ra·pi·a
hematocolpia
he·ma·to·col·pi·a
laparoscopia
la·pa·ros·co·pi·a
lúpia
lú·pia
marsúpia
mar·sú·pia
musicoterapia
mu·si·co·te·ra·pi·a
pia
pi·a
psicoterapia
psi·co·te·ra·pi·a
quimioterapia
qui·mi·o·te·ra·pi·a
radioterapia
ra·di·o·te·ra·pi·a
rupia
ru·pi·a
rúpia
rú·pia
terapia
te·ra·pi·a
trúpia
trú·pia
utopia
u·to·pi·a

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO VOLÚPIA

voluta
volutabro
volutear
volutina
volutite
volutuário
volutuosidade
volutuoso
volúbil
volúmico
volúvel
volva
volvado
volvedor
volvedouro
volvente
volver
volvido
Volvo
volvocale

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO VOLÚPIA

Etiópia
artroscopia
atopia
colonoscopia
colposcopia
crioterapia
cromoterapia
dietoterapia
ectopia
endoscopia
espectroscopia
fotocópia
fototerapia
hidroterapia
mesoterapia
miopia
presbiopia
termoterapia
tilápia
tupia

Sinônimos e antônimos de volúpia no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VOLÚPIA»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «volúpia» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos de volúpia

PALAVRAS RELACIONADAS COM «VOLÚPIA»

volúpia deleite delícia luxúria voluptuosidade cachaça emicida aborrecimento florbela espanca mitologia baco dicionário grega hedonê deusa prazer filha eros psiquê nasceu olímpo após hermes português sensitivo satisfação obtida através sentidos beber conceito substantivo feminino informal grande vagalume música ouvir letra legenda priberam língua portuguesa existia desde século cidade alagoa localizada brejo estado paraíba porém nome surgiu desfrute sensações prazerosas sensorial íntima sexual sensação ligada wikcionário origem livre navegação pesquisa índice etimologia também mapa possui linhas tradicional envelhecida miniatura porcelana cocktail linha composta pelas garrafas geral abandonados sós água escorrrer lavando divino impudor mocidade nesse êxtase pagão vence sorte frémito vibrante ansiedade prometido morte poema poesia poemas citador frêmito barril produzida engenho lagoa verde paraibano processo fabricação rigoroso

Tradutor on-line com a tradução de volúpia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOLÚPIA

Conheça a tradução de volúpia a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de volúpia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «volúpia» em português.

Tradutor português - chinês

艳丽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Voluptuosidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Voluptuousness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विलासिता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشهوانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сластолюбие
278 milhões de falantes

português

volúpia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

voluptuousness
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

voluptés
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

voluptuousness
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wollust
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

voluptuousness
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

육감
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

voluptuousness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

voluptuousness
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

voluptuousness
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

voluptuousness
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

seks düşkünlüğü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

voluttà
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

voluptuousness
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хтивість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

voluptate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βέβαια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wellust
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vällust
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vellyst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de volúpia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOLÚPIA»

O termo «volúpia» é bastante utilizado e ocupa a posição 33.628 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «volúpia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de volúpia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «volúpia».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre volúpia

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES COM «VOLÚPIA»

Citações e frases célebres com a palavra volúpia.
1
Julien Offray de La Mettrie
Se perdi os meus dias na volúpia, ah! devolvei-los a mim, grandes deuses para que eu volte a perdê-los.
2
Fernando Pessoa
A volúpia do ódio não pode igualar-se à volúpia de ser odiado.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «VOLÚPIA»

Descubra o uso de volúpia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com volúpia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
VOLÚPIA
VOLÚPIA – Tenho aqui uma sacola cheia de surpresas ruins e tive uma péssima idéia. – Qual é? – Vamos chamar Andarilho para a nossa próxima investigação.
S. A. Magalhães Gonzaga, 2012
2
Luta Volúpia e Liberdade: O aleatório se consolida
Luta Volúpia e Liberdade - O aleatório se consolida, engloba uma série de poesias onde o autor retrata momentos sóbrios, sombrios e hilários em busca de respostas onde os esclarecimentos podem ser definidos pela mais pura essência da ...
Marcelo Pinheiro Bianchi, 2012
3
Volúpia do Deserto - Harlequin Históricos Ed. 104
Sedução nas areias.
Marguerite Kaye, 2013
4
Ritos da paixão em Lavoura Arcaica
Um modo sensual e religioso de lidar com a natureza será uma constante ao longo de todo o romance ("meu sono, quando maduro, seria colhido com a volúpia religiosa com que se colhe um pomo") e, se ele se exacerba na figura de André, ...
André Luis Rodrigues, 2006
5
Tarô - Magia No Dia-a-dia
PAIXÀO y2 O V • Como um espelho mágico a VOLÚPIA prenuncia para o seu futuro um vigor que lhe dará asas. Você vai poder curtir a vida entregando-se L completamente e sentindo o máximo de prazer ou então se envolverá numa paixão ...
Hajo Banzhaf
6
A INVENCAO DO CORPO NAS PSICOSES
feminino, a volúpia divina é ainda mais satisfeita” (LACAN, 1957-8a, p. 575).24 Neste trecho em que Lacan reproduz das Memórias, é a relação que Schreber estabelece com Deus e com seu próprio corpo que ganha destaque, porque ela  ...
ROSA ALBA SARNO OLIVEIRA
7
Charneca em Flor
VoLÚPIA. No divino impudor da mocidade, Nesse êxtase pagão que vence a sorte, Num frêmito vibrante de ansiedade, Dou-te o meu corpo prometido à morte ! A sombra entre a mentira e a verdade... A nuvem que arrastou o vento norte.
Florbela Espanca, 2012
8
Refúgio Poético
Volúpia. de. prazer. Sinto o gosto da tua boca Tua pele roçando em mim Gemidos de amor louco Que parece nunca ter fim. Braços e pernas entrelaçadas Mãos famintas de viver O desejo brotando nos poros Volúpia de prazer. Na luxúria dos ...
ADRIANA PIRES
9
Fragmentos do contemporâneo
De modo semelhante, o movimento corporal da linguagem se- duz pela transgressão que incute nas palavras e o prazer é alcançado pela volúpia com que são deslocadas de suas feições usuais. Em última instância, o erotismo está  ...
Sérgio Vicente Motta e susanna Busato
10
Ensaios de literatura ocidental
[Digam o que disserem, na própria virtude o fim último a que visamos é a volúpia . Agrada-me repisar essa palavra que se profere tão a contragosto; e se ela significa algum prazer supremo e extrema satisfação, é melhor que se deva à ...
Erich Auerbach, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOLÚPIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo volúpia no contexto das seguintes notícias.
1
Wilson Santos pede que secretário de Cuiabá explique “volúpia por …
Essa volúpia por aplicar uma fiscalização eletrônica. Instalar pardais, gansos”, argumentou Santos, durante a sessão noturna de terça-feira (27). O parlamentar ... «Olhar Direto, out 15»
2
DESCALABROS MORAIS - Joanna de Ângelis por Divaldo Franco
Sucedem-se, em volúpia surpreendente, os escândalos na sociedade contemporânea, que se sente aturdida sob o clamor das decepções e dos desencantos ... «ARIQUEMES ONLINE, out 15»
3
Ajustes ao Serra Dourada
“Se for na volúpia, cansa. Tem de ser na inteligência”, argumenta. Goiás x Cruzeiro Goiás Renan; Gimenez, Fred, Felipe Macedo e Diogo Barbosa; Juliano, ... «Superesportes, out 15»
4
A idade da inocência
... propõem uma volúpia do simbolismo barroco, deliberadamente opressivo, com os tons primários do vermelho, do branco, do negro a dominarem a imagem, ... «Público.pt, out 15»
5
TAMANHO DA LETRA
Essa volúpia desenfreada pela produção de provas acaba por ferir de morte a Constituição. É preciso que se dê um basta, colocando freios nisso antes que ... «Diário de Pernambuco, out 15»
6
Eu e a brisa
... amada, dada a carícias; fugaz, num zás, foge; fica colérica, elétrica, desaparece, se esquece da gente; depois volta e, na volúpia da saudade, cálida, quente, ... «Oeste Goiano, set 15»
7
Engenhos Abertos a visitação: Engenho Lagoa Verde, da cachaça …
Neste maravilhoso universo cultural está localizado o Engenho Lagoa Verde, que produz a famosa cachaça Volúpia. Esta cachaça já nasceu quebrando tabus: ... «Paraíba Total, jun 15»
8
Uma outra carne
Sobre esse corpo projectam-se umas mãos que o percorrem por vezes com volúpia, outras numa palpação que mais parece uma necessidade de reconhecer e ... «Público.pt, jun 15»
9
Delações da "lava jato" não têm valor, diz Bandeira de Mello
“Tem um cidadão no Sul que tem uma volúpia para prender pessoas que eu fico impressionado. Ele tem prazer em prender e submeter a pessoas em ... «Consultor Jurídico, abr 15»
10
Será que estamos sendo justos com Dilma?
A volúpia nasce da constatação do que consideramos erros, mas também desse instinto igualitarista tão próprio da democracia: ao criticar, como que ... «Brasil 247, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Volúpia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/volupia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z