Baixe o aplicativo
educalingo
vulgarizador

Significado de "vulgarizador" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VULGARIZADOR

vul · ga · ri · za · dor


CATEGORIA GRAMATICAL DE VULGARIZADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vulgarizador pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM VULGARIZADOR

aromatizador · colonizador · deslizador · digitalizador · economizador · estabilizador · evangelizador · fiscalizador · idealizador · nebulizador · organizador · polarizador · pulverizador · realizador · sincronizador · sintetizador · sintonizador · temporizador · utilizador · vaporizador

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO VULGARIZADOR

vulcânico · vulcão · vulfenita · vulgacho · vulgado · vulgar · vulgaridade · vulgarismo · vulgarização · vulgarizado · vulgarizar · vulgarmente · Vulgata · vulgívago · vulgo · vulgocracia · vulgocrata · vulgocrático · vulnerabilidade · vulneração

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO VULGARIZADOR

atomizador · balizador · canalizador · caracterizador · centralizador · civilizador · cristalizador · cruzador · equalizador · esterilizador · gozador · higienizador · hipnotizador · homogeneizador · neutralizador · ozonizador · socializador · suavizador · totalizador · tranquilizador

Sinônimos e antônimos de vulgarizador no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «VULGARIZADOR»

vulgarizador · vulgarizador · dicionário · português · capaz · vulgarizar · pode · fazer · fique · vulgar · informal · vulgarisador · museu · astronomia · ciências · afins · pesquisa · história · divulgação · ciência · brasil · oitocentista · através · jornal · conhecimentos · úteis · recebeu · apoio · faperj · aulete · vulgariza · contribui · para · aquele · aquilo · tornou · informática · fins · século · científica · deste · período · chamada · maioria · iniciativas · efêmeras · sendo · priberam · vulgarizadorvulgarizador · sabia · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · língua · portuguesa · porto ·

Tradutor on-line com a tradução de vulgarizador em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VULGARIZADOR

Conheça a tradução de vulgarizador a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de vulgarizador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vulgarizador» em português.
zh

Tradutor português - chinês

vulgarizer
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Vulgarizador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Vulgarizer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

vulgarizer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vulgarizer
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

vulgarizer
278 milhões de falantes
pt

português

vulgarizador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

vulgarizer
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vulgarisateur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

vulgarizer
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

vulgarizer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

vulgarizer
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

vulgarizer
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

vulgarizer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vulgarizer
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

vulgarizer
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

vulgarizer
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

vulgarizer
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

volgarizzatore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

vulgarizer
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

vulgarizer
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vulgarizator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βουλκανιστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vulgarizer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vulgarizer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vulgarizer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vulgarizador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VULGARIZADOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vulgarizador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «vulgarizador».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre vulgarizador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «VULGARIZADOR»

Descubra o uso de vulgarizador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vulgarizador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cientistas, jornalistas e a divulgação científica: ...
Dado que o fenómeno a que esses termos dão nome já foram de alguma forma explicitados pelo vulgarizador, o segmento que nomeia adquire um estatuto autónomo, independente do fio sintático, e mostra-se semanticamente como uma ...
Lilian Márcia Simões Zamboni, 2001
2
A Traducao E a Letra
Obviamente, o tradutor deve também pensar no público, ou, mais precisamente, na legibilidade da sua tradução - o que nos leva à segunda situação: a do vulgarizador científico que "traduz", se posso assim dizer, a língua especial em língua ...
Antoine Berman, 2007
3
Cultura Científica em Portugal: Uma Perspectiva Histórica
Num deles afirmava‐se que “a vulgarização é um acto de confiança entre o sábio, o vulgarizador (o jornalista científico) e o público” e que “é ao homem de ciência que o vulgarizador honesto pede noutro, criticava‐se o si‐informações e este ...
Luís Miguel Bernardo, 2013
4
Saiu da história para entrar nas revistas: enquadramentos da ...
Capítulo I O jornalista como agente vulgarizador da história: a memória coletiva nas páginas dos jornais A raiz indo-europeia da palavra “história” (wid-, weid-, que vem do grego antigo historie, em dialeto jônico) tem o significado de “ver”.
Eliza Bachega Casadei, 2009
5
Tomás Antônio Gonzaga e o direito natural
Burlamaque, professor genebrino, discípulo e vulgarizador de Hugo Grócio, Pufendórfio e Barbeyrac. Suas principais obras são Princípios de Direito Natural (1747) e Princípios de Direito Politico (1751). ** Hugo Grócio, ou Huig de Groot, ...
Lourival Gomes Machado, Oliveiros S. Ferreira, 1968
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Ewerbeck, condescendente vulgarizador da ciência e da filosofia alemã em França», Bruno, Notas do Exílio, I, p. 7; «Charles Nordmann, conceituado cientista vulgarizador de imprensa... foi quem primeiro deu no vinte...», Ricardo Jorge ...
7
Brotéria
Não faltou quem o acoimasse de mero vulgarizador. Quem? — Os memorialistas trôpegos, incapazes de atravessar uma metáfora e tão azeiteiros no estilo que os seus livros atravancados de fórmulas mortas melhor Os diríeis vastas ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1967
8
Brotéria: revista de cultura
Não faltou quem o acoimasse de mero vulgarizador. Quem? — Os memorialistas trôpegos, incapazes de atravessar uma metáfora e tão azeiteiros no estilo que os seus livros atravancados de fórmulas mortas melhor Os diríeis vastas ...
9
Ensaios
António Sérgio, Castelo Branco Chaves. não concluir; e o maior vulgarizador foi acaso o Sócrates, subtil e enigmático semeador de dúvidas. O que cumpre difundir entre o grande público não será acaso o espírito científico, o espírito crítico, ...
António Sérgio, Castelo Branco Chaves, 1974
10
Revista brasileira de filosofia
A escolha feita pelo vulgarizador introduzirá na cosmovisão a ser projetada um elemento subjetivo, via de regra refle- tindo os preconceitos, (políticos ou outros) do vulgarizador que fêz a escolha. E a fixação das conclusões garantirá que a ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VULGARIZADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vulgarizador no contexto das seguintes notícias.
1
Falsificadores de la Historia, facilitadores del Gobierno: Pedro …
En este libro, dijo, procuro desenmascarar a una serie de vulgarizadores de la historia que mienten con descaro e interés político en apoyo y respaldo al ... «alcalorpolitico, set 15»
2
Nunca se han hecho tan malas películas como ahora (otra vez)
... de una forma muy diferente: en lugar de ofrecer supuesto asilo político al gran talento, era un instrumento vulgarizador que obligó al cine a embrutecerse. «GQ, jul 15»
3
mirem-se no exemplo das lideranças de Atenas
A serviço dessa mesma assepsia histórica vicejam no Brasil as editorias de economia e o colunismo dos vulgarizadores do capital metafísico, esse que em ... «Carta Maior, jul 15»
4
Los derrotados pueden contar su versión: Pedro Salmerón
... el cenáculo académico, ni dejarles el espacio a los 'vulgarizadores' (decirles divulgadores a algunos es hacerles mucho honor) de la historia o los farsantes, ... «Informador.com.mx, jun 15»
5
Ambientalismo complejo y los dogmas
En la izquierda algunos vulgarizadores del marxismo leninismo pregonan que la solución está en aumentar la producción agrícola olvidando que “la tierra” en ... «ElEspectador.com, mai 15»
6
La filosofía como manera de vivir
... en la Península, porque si algo es simpático y vulgarizador del deporte en nuestro país es ese entusiasmo, esa unión que cada público toma con sus colores, ... «El Mundo, mai 15»
7
Un siglo de olivar y aceite en seis documentales
... una eficacia extraordinaria, sin darlo por eso más alcance que el que en realidad le corresponde, como procedimiento práctico y vulgarizador de la misma”. «eldiario.es, fev 15»
8
Charge de Jorge Braga é até ingênua. Mas reação de Paulo Garcia …
Quem deu repercussão à crítica, mais bem humorada do que ranzinza, não foi nem o jornal e nem Jorge Braga, e sim o prefeito, seu maior vulgarizador. «Jornal Opção, jan 15»
9
A 75 años del encuentro postal de Racso y Einstein
... más grande que he recibido en la vida y la recompensa más alta que podía esperar por mi labor de 40 años como vulgarizador de la cultura en mi país”. «El Comercio, nov 14»
10
Filósofo, tradutor e crítico literário Leandro Konder era uma …
Mas também, como Carlos Nelson, era vulgarizador do pensamento do filósofo italiano Antonio Gramsci. Os sites deixaram de mencionar que era um tradutor ... «Jornal Opção, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vulgarizador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/vulgarizador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT