Baixe o aplicativo
educalingo
zangadiço

Significado de "zangadiço" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZANGADIÇO

zan · ga · di · ço


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZANGADIÇO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zangadiço e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ZANGADIÇO

abafadiço · abaladiço · agastadiço · alagadiço · arrojadiço · assomadiço · atiradiço · dobradiço · embarcadiço · enfastiadiço · ensinadiço · escorregadiço · espantadiço · estaladiço · irritadiço · levadiço · levantadiço · passadiço · quebradiço · resvaladiço

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ZANGADIÇO

zanga · zangaburrinha · zangado · zangador · zangalete · zangar · zangaralhão · zangarelha · zangarelho · zangarilhar · zangarilho · zangarinheiro · zangarrear · zangarreio · zangarreiro · zangão · zangrinheiro · zanguizarra · zanguizarrear · zanguizarreio

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ZANGADIÇO

abespinhadiço · acabadiço · achacadiço · achadiço · agarradiço · anojadiço · apaixonadiço · arrimadiço · assanhadiço · assustadiço · chegadiço · compradiço · encharcadiço · encontradiço · lançadiço · maçadiço · mudadiço · namoradiço · queimadiço · tomadiço

Sinônimos e antônimos de zangadiço no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZANGADIÇO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «zangadiço» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «ZANGADIÇO»

As seguintes palavras significam o contrário de «zangadiço» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ZANGADIÇO»

zangadiço · aborrecido · antipático · irritadiço · zangado · alegre · contente · feliz · zangadiço · dicionário · português · conseguiu · zangar · demonstra · aborrecimento · zanga · inglês · wordreference · portuguese · principais · principal · translations · exasperated · angry · infuriate · irascible · temper · sullen · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · analógico · criativo · exibindo · resultados · para · palavra · dentro · domínio · conceitual · irritabilidade · tweetar · substantivo · adjetivo · advérbio · arrufadiço · palavras · italianas · prático · tradução · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · impulsivo · rimas · iço · facilmente · sílaba · últimas · consultas · preponderância · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · dictionarist · veja · aqui · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse · descubra · kinghost · vocabulário · entendimento · download · software · time · bemfalar · adjectivo · freqüência · mantém ·

Tradutor on-line com a tradução de zangadiço em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZANGADIÇO

Conheça a tradução de zangadiço a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de zangadiço a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zangadiço» em português.
zh

Tradutor português - chinês

zangadiço
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Zangadizo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Angry
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zangadiço
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zangadiço
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zangadiço
278 milhões de falantes
pt

português

zangadiço
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zangadiço
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zangadiço
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zangadiço
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zangadiço
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zangadiço
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

화난
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zangadiço
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tức giận
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zangadiço
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zangadiço
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zangadiço
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zangadiço
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zangadiço
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zangadiço
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zangadiço
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zangadiço
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zangadiço
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zangadiço
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zangadiço
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zangadiço

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZANGADIÇO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zangadiço
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «zangadiço».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre zangadiço

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ZANGADIÇO»

Descubra o uso de zangadiço na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zangadiço e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Cf. Alves da Cunha, Paredes de Coura, P. 322). ZANGA3, s. f. Insecto, o mesmo que nígua. ZANGA-BURRINHA, I. /. firas. O mesmo que gangorra.1 ZANGADIÇO, adj. Que se zanga fàcilmente, ou muitas vezes: indivíduo muito zangadiço.
2
O Recado do morro:
Dele, ôi, ninguém zombava gracejo, que era homem se prezando, forte zangadiço. Piscava redobrado, epara a beira da estrada se ocupou, esperando que os outros passassem esefossem — fazia por viajear fora de companhia. — O!Ack!— ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
... era homem se prezando, forte zangadiço. Piscava redobrado, e para a beira da estrada se ocupou, esperando que os outros passassem e se fossem— fazia porviajear fora de companhia. — O!Ack! — glogueou seo Olquiste, igual um pato.
João Guimarães Rosa, 2013
4
Contos angolanos
... as colher para mim! Meteu-se o pai ao caminho e foi dar com a mesma velha, que lhe perguntou: - Onde vais, meu ancião? - Cala-te, velha ordinária! Que te importa a minha vida? A velhinha ficou triste, mas continuou: - Homem zangadiço!
ANTÓNIO TRABULO, 2013
5
Contos do Nascer da Terra
Vivalma era esposa do latoeiro Xidakwa, homem zangadiço e com nervo florindo na pele. A volumosa senhora saía de manhã parao serviço de sentar no bazar, em banca rente ao chão.Eram tão poucase abreviadasas coisas que vendia ...
Mia Couto, 2012
6
Dicionário brasileiro de insultos
Rabugento, zangadiço. "É um velho enfadadiço, intratável." enfadonho Indivíduo sem graça que ao falar provoca desinteresse e faz com que o seu interlocutor boceje e perca a concentração. Vem do verbo enfadar. Aborrecido, maçante.
Altair J. Aranha, 2002
7
Mia Couto: o desanoitecer da palavra : estudo, selecção de ...
Vivalma era esposa do latoeiro Xidakwa, homem zangadiço e com nervo florindo na pele. A volumosa senhora saía de manha para o serviço de sentar no bazar, em banca rente ao chão. Eram tão poucas e abreviadas as coisas que vendia ...
Fernanda Angius, Matteo Angius, 1998
8
Corpo de baile: O recado do morro ; Dão-Lalalão (O devante) ...
Dele, ôi, ninguém zombava gracejo, que era homem se prezando, forte zangadiço. Piscava redobrado, e para a beira da estrada se ocupou, esperando que os outros passassem e se fossem — fazia por viajear fora de companhia. — 0!
João Guimarães Rosa, 2006
9
Obras completas de Saturnino de Brito ...
... não sou positivista ortodoxo; b) se a sobriedade, se a abstinência de excitantes, etc., de que me acusa, determinaram, no seu entender, perturbações no sistema nervoso para agora me fazer zangadiço, pior deve suceder aos XII.
Francisco Saturnino Rodrigues de Brito, Instituto Nacional do Livro, 1944
10
Conviventes da solidão
A moça disse que não veio nenhuma acidentada para cá... disse Maria Helena, num tom de voz meio zangadiço e meio irritado. Não estava entendendo direito aquela conversa. Edite virou para moça que atendia ao balcão e perguntou, ...
Danilo Borges, 2002

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZANGADIÇO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zangadiço no contexto das seguintes notícias.
1
O Coxinistão, segundo a enciclopédia livre. Paulo Fonteles Filho *
O clima, entre temperado e quente zangadiço quando fala o Lulês, língua estranha baseada num ódio figadal a uma figura de linguajem, chamada povo ou ... «Vermelho, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zangadiço [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/zangadico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT