Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zumbrar" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZUMBRAR

zum · brar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUMBRAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zumbrar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO ZUMBRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu zumbro
tu zumbras
ele zumbra
nós zumbramos
vós zumbrais
eles zumbram
Pretérito imperfeito
eu zumbrava
tu zumbravas
ele zumbrava
nós zumbrávamos
vós zumbráveis
eles zumbravam
Pretérito perfeito
eu zumbrei
tu zumbraste
ele zumbrou
nós zumbramos
vós zumbrastes
eles zumbraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu zumbrara
tu zumbraras
ele zumbrara
nós zumbráramos
vós zumbráreis
eles zumbraram
Futuro do Presente
eu zumbrarei
tu zumbrarás
ele zumbrará
nós zumbraremos
vós zumbrareis
eles zumbrarão
Futuro do Pretérito
eu zumbraria
tu zumbrarias
ele zumbraria
nós zumbraríamos
vós zumbraríeis
eles zumbrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu zumbre
que tu zumbres
que ele zumbre
que nós zumbremos
que vós zumbreis
que eles zumbrem
Pretérito imperfeito
se eu zumbrasse
se tu zumbrasses
se ele zumbrasse
se nós zumbrássemos
se vós zumbrásseis
se eles zumbrassem
Futuro
quando eu zumbrar
quando tu zumbrares
quando ele zumbrar
quando nós zumbrarmos
quando vós zumbrardes
quando eles zumbrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
zumbra tu
zumbre ele
zumbremosnós
zumbraivós
zumbremeles
Negativo
não zumbres tu
não zumbre ele
não zumbremos nós
não zumbreis vós
não zumbrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
zumbrar eu
zumbrares tu
zumbrar ele
zumbrarmos nós
zumbrardes vós
zumbrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
zumbrar
Gerúndio
zumbrando
Particípio
zumbrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ZUMBRAR


alambrar
a·lam·brar
alfombrar
al·fom·brar
alumbrar
a·lum·brar
assombrar
as·som·brar
cambrar
cam·brar
cimbrar
cim·brar
deslumbrar
des·lum·brar
desmembrar
des·mem·brar
escombrar
es·com·brar
lembrar
lem·brar
obumbrar
o·bum·brar
relembrar
re·lem·brar
relumbrar
re·lum·brar
remembrar
re·mem·brar
ressumbrar
res·sum·brar
sembrar
sem·brar
timbrar
tim·brar
translumbrar
trans·lum·brar
vislumbrar
vis·lum·brar
zimbrar
zim·brar

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ZUMBRAR

zulu
zumba
zumbaia
zumbaiar
zumbaieiro
zumbi
zumbido
zumbidor
zumbir
zumbo
zumbrir
zunar
zungar
zunideira
zunido
zunidor
zunimento
zuninga
zunir
zunzum

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ZUMBRAR

acochambrar
adumbrar
afiambrar
alembrar
ambrar
azumbrar
desassombrar
descimbrar
desensombrar
deslembrar
desobumbrar
enjambrar
ensombrar
enxambrar
estambrar
gimbrar
nembrar
penumbrar
reslumbrar
sombrar

Sinônimos e antônimos de zumbrar no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ZUMBRAR»

zumbrar zumbrar dicionário português azumbrar informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional zumbro zumbras zumbraconjuga conjugação gerúndio zumbrando particípio passado verbos portugueses porto editora aulete zora zorame zorate

Tradutor on-line com a tradução de zumbrar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZUMBRAR

Conheça a tradução de zumbrar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de zumbrar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zumbrar» em português.

Tradutor português - chinês

zumbrar
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zumbrar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To zap
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zumbrar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zumbrar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zumbrar
278 milhões de falantes

português

zumbrar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zumbrar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zap
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zumbrar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zumbrar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zumbrar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zumbrar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zumbrar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zumbrar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zumbrar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zumbrar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zumbrar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zumbrar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zumbrar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zumbrar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zumbrar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zumbrar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zumbrar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zumbrar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zumbrar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zumbrar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZUMBRAR»

O termo «zumbrar» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 132.741 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zumbrar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zumbrar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «zumbrar».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre zumbrar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ZUMBRAR»

Descubra o uso de zumbrar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zumbrar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... rogar. pintar. cruzar. vedar. topar. solar. rolar. pizar. cuidar. velar. tornar. solfar. roncar. pisear. cunhar. vigar. torrar. soldar. rondar. plantar. curar. ventar. tozar. solrar. rosnar. podar. cursar. vergar. tostar. sondar. roubar. pojar. curvar. zumbrar .
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
0 mesmo que zumbir, zumbar e zumbrar. AZUMBRADO, adj. Vergado, dobrado, curvado; corcovado. ♢ Também se diz zumbrado. AZUMBRAR, o. t. Dobrar, curvar, avergar: entortar. ♢ Também se diz zumbrar. (Do espanhol azumbrarí). AZUR.
3
Estudos präticos de gramática normativa da língua ...
rigorosamente de acôrdo com a nova nomenclatura gramatical brasileira José Nelino de Melo. Escrevem-se com z: — truz, variz, vazio, veraz, verniz, vez (subst .), vezeiro, vivaz, vozeria, xadrez, ziguezague, zuído, zuir, zulu, zumbi, zumbrar, ...
José Nelino de Melo, 1968
4
Miscelánea de etimología portuguesa e galega: (Primeira série)
1, 3i zãibo 274 zambo 274 zambro 274 zarolho minh. e alei:t. 246, 292 zelha 312 zombar 313-314 zombaria 27 zombeiro 313-314 :?zompar 314 /umbar 314 zumbir 314 zumbrar 314 abangar 116-118, 331 abanigar astur. 117 abçe-mala are.
Joseph M. Piel, 1953
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. zumbir, v. e s. m. zumbo, s. m. zumbrar, v. zumbrido, adj. zumbrir-se, v. zúmico, adj. zunaco, t. m. zundo, s. m. zunga, *. /. zungu, *. m. zuniada, s. j. zunideira, S. }. zunido, s. m. zunidor (ô), adj. zuniita, s. j. zunimento, s. m. zuninga , í.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... ou qualquer estrondo exterior. Zumbir, v. i. fazer ruido, (falando-se de insectos que esvoaçam). (De zumbo). Zumbo, m. ruido confuso; rumor; zunido. (T. onom.) » Zumbrar, v. t. (V. azumbrar). Zumbrldo, part. de Zumbrlr-se, v. p. curvar-se; (fig ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Reglas de la buena crianza civil y christiana: Utilissimas ...
Utilissimas para todos y singularmente para los que cuydan de la educacion de los niños, á quienes las deberán explicar, inspirandoles insensiblemente su pràctica en todas ocurrencias. s r; bre hecho. Reir , y zumbrar con los compañeros ...
‎1772
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Zumbrar , cbasquear. BREBAGE , í. m. Bebida compuesta y desagradable. BRECHA, s. f La abertura que bace en la muralla la artillería. — Cualquiera abertura becba en la pared. BflECHO , s. m. Escaro. BREDO , s. m. Planta , bledo . BREGA ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Tesoro de las tres lenguas: espanola, francesa y italiana. ...
Zumbrar ‚ rouìr, óaurríanner, comer comme [дм le: oreille: à yn gui a du eat/Jarre т la кЛе, retentir, шипит-032511327, [uf urare, buccinare, come fanno l'orecchie à chi ha cararo nella teÍla. í 7 о Z V _ l Zin-radar ,courrayeur ,. Andar de ceca en ...
10
Diccionario de la Lengua castellana
Zumbrar , cbasquear. 'BREBAGE, i. m. Bebida compuesta y desagradable. BRECHA , s. f. La abertura quc bace en ta muralla la artillería. — Cnalqniera abertura becba en la pared. BRECHO,í, m. Escaro. BREDO , s. m. Planta , bledo. BREGA ...
‎1826

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZUMBRAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zumbrar no contexto das seguintes notícias.
1
Un rincón majestuoso
... que sonara fuera el canto majestuoso de las aves y el zumbrar de las hojas secas originado con tus pies descalzos, no puede dejar de visitar EcoMayahuel, ... «Diario El Mundo de Tehuacán, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zumbrar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/zumbrar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z