Baixe o aplicativo
educalingo
a se despreuna

Significado de "a se despreuna" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE A SE DESPREUNA EM ROMENO

a se despreuna


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A SE DESPREUNA

a despreuna · fortuna · sáuna · tótuna

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A SE DESPREUNA

a se desfrâná · a se desfrunzí · a se desfundá · a se deshidratá · a se desolidarizá · a se despăienjení · a se despărțí · a se desperecheá · a se despicá · a se despletí · a se despodobi · a se despotcoví · a se desprimăvărá · a se desprínde · a se despuiá · a se destabilizá · a se destăinuí · a se destínde · a se destrăbălá · a se destrămá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A SE DESPREUNA

a descotoșmăna · a se incrimina · a se încâina · afîna · amîna · ana · anasâna · anasîna · anasấna · annóna · ardeleána · arázna · búsna · búzna · bătrâna · campína · casuarína · cetvárna · china · cochinchína

Sinônimos e antônimos de a se despreuna no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «A SE DESPREUNA» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «a se despreuna» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A SE DESPREUNA»

a se despreuna ·

Tradutor on-line com a tradução de a se despreuna em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE A SE DESPREUNA

Conheça a tradução de a se despreuna a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a se despreuna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a se despreuna» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

到despreuna
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

a despreuna
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

to despreuna
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

despreuna को
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ل despreuna
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

чтобы despreuna
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

para despreuna
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

despreuna করতে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

à despreuna
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

untuk despreuna
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

um despreuna
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

despreunaへ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

despreuna 에
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kanggo despreuna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để despreuna
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

despreuna செய்ய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

despreuna करण्यासाठी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

despreuna için
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

a despreuna
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

do despreuna
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

щоб despreuna
40 milhões de falantes
ro

romeno

a se despreuna
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να despreuna
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om despreuna
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

till despreuna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

til despreuna
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a se despreuna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A SE DESPREUNA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de a se despreuna
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «a se despreuna».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a se despreuna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SE DESPREUNA»

Descubra o uso de a se despreuna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a se despreuna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 335
v. s. A despreuna, a despArJi, a desprinde, a désuni per- sóne saö lucrurï împreunate, unite, legate. Déjoindre, Séparer, Désapparier, Ecarter, Eloigner. Despreiinare. s.f. Fapta dea despreuna, de a desprinde, de a desface, de a despârjji, de a ...
Ion Costinescu, 1870
2
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 563
Isolare. o. s. A isola., a singmâtâti; a despreuna, a despârti corpurile. -A se isola, a se trage singurü la. uâ parte, in sin еще. Isoler. [зонта-а. sup. ,si adi. 'inguraticů, singurâtâtitü; падай, аеедаъй la uâ. parte. Isolé~e. Isolatie, Isolatiune, Isolare.
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
3
Comentariele lui Caiu Juliu Cesare de belulu galicu - Pagina 48
De acea se dîce câ despre una parte de la Suevi, mai la siese sute mie de pasi, pamenturele suntu desierte; la cealalta parte venu in apropiare Ubii, a carora tiera fu intensa sîin- florindu, dupa captulu Germaniloru1; ei suntu ceva mai civilisati ...
Julius Caesar, 1872
4
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 857
... 2. metaforice, despre lucruri cari nu fluu, a se stringe, a se aduná, mai vertosu despre una mare multime care se stringe intr'unu locu: numerosi straini conflussera si inundara terr'a; poporulu conflue in unde pre platia; nu mi confluu banii.
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
5
Cărturari, opozanți și documente. Manipularea Arhivei ...
În carte se vorbeşte despre una singură. A fost numai una sau au fost mai multe? N. Constantin Munteanu: Eu ştiu de una singură, pe aceea chiar am avut-o şi în mână, pentru că Mihai Botez scria cu creionul, avea un scris foarte ordonat, dar ...
Gabriel Andreescu, 2013
6
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
a se incarligâ, a se prende in carligu, a se accatiá; si de acf, pentru unele a- nimali: a se imparechiá; a se copula; — fórmele simple de conjugatione aile verbului attesta despre una mare ve- chime a acestui cuventu, (vedi carligu).
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
7
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 392
a-şi deschide inima (sau sufletul), a se destăinui, a spune ce are pe suflet; a deschide cuiva capul (sau mintea), a lumina pe cineva; 4. (tr.) a desface, a despreuna; a (I se) deschide (cuiva) ochii, a-şi da (sau a face sâ-şi dea) seama de ceva; 5.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
8
Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu
... instrumente musicali : a concertă una symphonia de cinci sau sesse voci; b) a cânta in armonia : mai mulţi artişti concertară; i) a repeţi împreuna una buceata de musica, spre a ua essecutii bene la tempu; b) in genere : a) despre una CON.
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
9
Dandysmul. O istorie
Dacă nu îi acceptă în intimitatea lui decât pe cei egali cu el, elegantul nu mai are a se teme de vreun accident; dacă totuşi se întâmplă aşa ceva, înseamnă că este vorba despre una dintre acele lovituri ale sorţii pe care nimeni nu le poate ocoli ...
Adriana Babeți, 2012
10
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 97
... _gebem v. n., a se despärçì, a. se desface; _Iaufem n., a se deрта fugínd, a se împräscia.; _legem v. a., а. descompune; _legung, s. f., descompunere, esplicaçíune; _macbem v. a., а. despreuna; _nebmem v. a., a desface, a descompune; ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A se despreuna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-se-despreuna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT