Significado de "a se despuiá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A SE DESPUIÁ

lat. dispoliare

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A SE DESPUIÁ EM ROMENO

a se despuiá

O QUE SIGNIFICA A SE DESPUIÁ EM ROMENO

definição de a se despuiá no dicionário romeno

PARA Me afastar de você. 1) (sobre pessoas) Para se despir nua; remover toda a roupa; para desdobrar. 2) (sobre árvores, arbustos) Para tirar a folhagem; para permanecer sem folhas; para desdobrar; para desdobrar.

A SE DESPUIÁ mă despói intranz. 1) (despre persoane) A se dezbrăca în pielea goală; a scoate toate hainele; a se dezgoli. 2) (despre arbori, arbuști) A-și lepăda frunzișul; a rămâne fără frunze; a se desfrunzi; a se dezgoli.

TRADUÇÃO DE A SE DESPUIÁ

Conheça a tradução de a se despuiá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a se despuiá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a se despuiá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 以掠夺
• Tradutor português - espanhol: despojar
• Tradutor português - inglês: to despoil
• Tradutor português - hindi: तोड़ना को
• Tradutor português - arabe: ل يسلبهم
• Tradutor português - russo: грабить
• Tradutor português - português: despojar
• Tradutor português - bengali: লুট করতে
• Tradutor português - francês: à dépouiller
• Tradutor português - malaio: untuk merompak
• Tradutor português - alemão: zu plündern
• Tradutor português - japonês: 略奪します
• Tradutor português - coreano: 약탈 하기
• Tradutor português - javanês: kanggo njarah rayah
• Tradutor português - vietnamita: để cướp bóc
• Tradutor português - tâmil: கொள்ளையடிப்பதற்காக
• Tradutor português - marata: लुटता
• Tradutor português - turco: yağma etmek
• Tradutor português - italiano: spogliare
• Tradutor português - polonês: do despoil
• Tradutor português - ucraniano: грабувати
• romeno: a se despuiá
• Tradutor português - grego: να λεηλατήσουν
• Tradutor português - africâner: om te plunder
• Tradutor português - sueco: att beröva
• Tradutor português - norueguês: å plyndre

4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SE DESPUIÁ»

Descubra o uso de a se despuiá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a se despuiá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

D - O - Pagina 53

ALR SN II, K. 338. despuiá Präs. -pói (1630 DRHB XXII, 284) I. V. tr. 1. un animal (de piele) einem Tier die Haut abziehen, es (ab)häuten. Asa muriau (vítele) cât nu mai biruiau oameniisä le despoaie (NECULCE, LET.2 II, 303). Invätä de le ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Revista de occidente - Pagina 46

De un lado y primero está el contenido del mensaje científico, que lo es todo; de otro lado y despuiá, la forma verbal responsable de expresar ese contenido, que no es nada. Buena parte de los protagonistas del discurso científico consideran ...

José Ortega y Gasset, 2007

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 173

. hod. odwiazywac (siç) despuiá, despói cz. I. 1. przech. i zwr. ogolacac (siç) (de ceva z czegoá) 2. przech. o(b)dzierac (ze skóry itp.) (de ceva z czegoá) 3. przech. fi lol. ekscerpowaé; a ~ scrutinul przeprowadzaé skrutynium, ...

Jan Reychman, 1970

Dicționar de neologisme

, ‎Constantin Mâneca - 1986 - ‎Afişare fragment - ‎Mai multe ediţii