Significado de "aforístic" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AFORÍSTIC

fr. aphoristique

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE AFORÍSTIC EM ROMENO

aforístic

O QUE SIGNIFICA AFORÍSTIC EM ROMENO

definição de aforístic no dicionário romeno

AFORISTA QUE (1) contém anforismos; composto de aforismos. 2) O que está na forma de aforismos.

AFORÍSTIC ~că (~ci, ~ce) 1) Care conține aforisme; alcătuit din aforisme. 2) Care este în formă de aforisme.

SINÔNIMOS DE «AFORÍSTIC» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «aforístic» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de aforístic

sentențiós

TRADUÇÃO DE AFORÍSTIC

Conheça a tradução de aforístic a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de aforístic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aforístic» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 格言
• Tradutor português - espanhol: aforístico
• Tradutor português - inglês: aphoristic
• Tradutor português - hindi: सूत्र-रूप में
• Tradutor português - arabe: aphoristic
• Tradutor português - russo: афористичный
• Tradutor português - português: aforístico
• Tradutor português - bengali: প্রবচনাত্মক
• Tradutor português - francês: aphoristique
• Tradutor português - malaio: aphoristic
• Tradutor português - alemão: aphoristisch
• Tradutor português - japonês: 格言の
• Tradutor português - coreano: 경구적인
• Tradutor português - javanês: aphoristic
• Tradutor português - vietnamita: châm ngôn
• Tradutor português - tâmil: aphoristic
• Tradutor português - marata: सूत्रमय
• Tradutor português - turco: aphoristic
• Tradutor português - italiano: aforistico
• Tradutor português - polonês: aforyzmowy
• Tradutor português - ucraniano: афористичний
• romeno: aforístic
• Tradutor português - grego: αφοριστικό
• Tradutor português - africâner: aphoristic
• Tradutor português - sueco: aforistiska
• Tradutor português - norueguês: aforistisk

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «AFORÍSTIC»

Descubra o uso de aforístic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aforístic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

El preu de Proust: recorregut analític pel pensament ...

Jaume Urgell És llicenciat en ciències empresarials i MBA per ESADE i Màster en Administració Pública per la Universitat de Harvard.

Jaume Urgell, 2006

After Havana: A Novel - Pagina 46

El primer aforisme d'Ht- pòcrates és: la vida és curta i l'art és llarg. aforístic -a ad). En forma d aforisme, escrit amb aforismes. Estil aforístic. afortunadament adv. Per fortuna, per sort. afortunat -ada ad). Que la fortuna afavoreix, acompanya.

Charles Fleming, 2008

Actes del catorzè Col·loqui internacional de llengua i ...

A vegades el to col·loquial de l'expressió dóna agilitat i gràcia al discurs aforístic, com en aquest exemple de (39), on l'adverbi «encara», en el si d'una construcció conversacional associada a contextos de contraargumentació, adopta un ...

Kálmán Faluba, 2010

Pensaments

Joseph Joubert va ser més un pensador que no pas un filòsof.

Joseph Joubert, 2009

Aforística médica popular catalana confrontada ab la de ... - Pagina 65

xent que'l llibre dels aforismes d'Hipòcrates pòt considerarse avuy còm un monument, que ala vegada simbolisa y'ns mòstra en compèndi l'estat de la Medicina antiga; còm el poema aforístic de la Escola de Salèrno ho es dels conexements ...

Oleguer Miró y Borras, 1900

Anotacions al marge: Els aforismes de Joan Fuster - Pagina 56

No podia ser d'altra manera quan l'exercici aforístic concentra una part significativa de la seua indagació sobre el món en la reflexió sobre el llenguatge com a eina modalitzadora i en la consciència de la determinació cultural de tota ...

Carme Gregori Soldevila, 2011

Assegut s'hi està més bé

ASSEGUT S'HI ESTÀ MÉS BÉ és un recull d'instants, situacions, estats mentals que, en un moment o altre, a desgrat o complagut, han interpel·lat l'autor.

Joan Bosquet Aubà, 2003

Destinul unei reviste: "Ramuri", 1964-2005 - Pagina 266

10-l l-12 (929-930-931), oct.-nov.~4iec., p. 9. 5696. DOINAŞ, ŞtefanAug. Anul aforzlstic, XXXI (1994), nr. l-2 (932-933), ian.-febr., p. 7. 5697. DOINAŞ, Ştefan Aug. Anul aforístic, XXXI (1994), nr. 3-4-5 (934-935-93 6), mart.-apr.-mai, p. 8. 5698.

Florea Firan, 2005

Obres catalanes, a cura del p. Miquel Batllori

C) AFORÍSTICA. — El gènere deriva de l'obra d'Hipocràs, a la qual es refereix el comentari del núm. 10; per on aquest grup s'enllaça amb l'anterior. Arnau li assenyala, però, un origen bíblic ; i així pren els Proverbis de Salomó com a model ...

Arnaldus (de Villanova), ‎Miguel Batllori, 1947

Els aforismes de Joan Fuster: viatge cap a un univers literari - Pagina 14

En tot moment s'hi destaca el paper pont del gènere aforístic entre la poesia i l'assaig que Fuster desplegarà en altres obres més representatives, encara que es fan les precisions adients a aquesta afirmació. Una vegada contextualitzat ...

Joan Borja i Sanz, 1996

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AFORÍSTIC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aforístic no contexto das seguintes notícias.

“Sóc lluny, però penso en tu”

... unes poques paraules, destil·lades i essencials, sovint reduïdes a una fórmula clixé, de vegades expressió d'un pensament breu, concentrat i gairebé aforístic ... «ARA, ago 15»

Barril, la vida i la por de morir

Però sobretot, afegeix, apareix aquest característic «narrador aforístic» de la literatura de Barril, «aquest gran protagonista que fa que et preguntis si era ell i a ... «El Periódico de Catalunya, fev 15»

Un llibre recull el pensament de mossèn Ballarín

Mossèn Ballarín per ell mateix, publicat per Pòrtic, dissecciona la personalitat de l'autor del supervendes Mossèn Tronxo en un aplec de tall aforístic que tracta ... «Regio 7, nov 13»