Baixe o aplicativo
educalingo
afrikáans

Significado de "afrikáans" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AFRIKÁANS

fr. afrikaans.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE AFRIKÁANS EM ROMENO

afrikáans


O QUE SIGNIFICA AFRIKÁANS EM ROMENO

definição de afrikáans no dicionário romeno

AFRIKANS s.n. ~ [Palavras estrangeiras (recentemente entrou em idioma), pp. 1046-1052]


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM AFRIKÁANS

afrikaans · blue-jeans · bluejeans · cvádrans · jeans · trans

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO AFRIKÁANS

africán · africánd · africanísm · africaníst · africanístă · africanístică · africanistícă · africanitáte · africanizá · africanológ · africanológă · africanologíe · africanologie · africantróp · africát · africátă · afrikáander · afrikaander · afrikaans · afrikánder

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO AFRIKÁANS

abscóns · ajúns · apríns · ascúns · aváns · baláns · clearance clírăns · condéns · constrấns · conséns · contradáns · contraséns · convíns · copríns · cupríns · de ajúns · de-ajúns · delírium tremens · delírium trémens · dens

Sinônimos e antônimos de afrikáans no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «AFRIKÁANS»

afrikáans ·

Tradutor on-line com a tradução de afrikáans em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AFRIKÁANS

Conheça a tradução de afrikáans a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de afrikáans a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «afrikáans» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

南非荷兰语
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

africaans
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Afrikaans
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अफ्रीकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأفريكانية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

африкаанс
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

afrikaans
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আফ্রিকান্স
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Afrikaans
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Afrikaans
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Afrikaans
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アフリカーンス語
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

아프리카 어
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Afrikaans
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Afrikaans
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆஃப்ரிகான்ஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आफ्रिकान्स
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Afrikaans
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

afrikaans
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Afrikaans
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

африкаанс
40 milhões de falantes
ro

romeno

afrikáans
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αφρικάανς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Afrikaans
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

afrikaans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

afrikaans
5 milhões de falantes

Tendências de uso de afrikáans

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFRIKÁANS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de afrikáans
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «afrikáans».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre afrikáans

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «AFRIKÁANS»

Descubra o uso de afrikáans na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com afrikáans e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lenguas Germánicas Occidentales: Idioma Afrikáans, Idioma ...
. P ginas: 98.
Fuente: Wikipedia, 2011
2
Lenguas de Namibi: Idioma Afrikáans, Idioma Alemán, Idioma ...
. P ginas: 81.
Fuente: Wikipedia, 2011
3
Traductores Del Español: Traductores Del Español Al ...
Fuente: Wikipedia.
Fuente: Wikipedia, 2011
4
Britannica Enciclopedia Moderna - Pagina 42
42 África Oriental Portuguesa afrikáans tiguo territorio alemán de Tanganyika mediante un mandato de la Sociedad de Naciones. Durante la década de 1960, to- dos los territorios pertenecientes al África Oriental Británica obtuvieron su ...
Encyclopaedia Britannica, Inc, 2011
5
Mis cuentos africanos
«La época de la sed», «Los regalos del Rey León» y «El lobo, el chacal y el tonel de mantequilla» se publicaron originalmente en afrikáans en Die Mooiste Afrikaanse Sprokies, de Pieter Grobbelaar, Human & Rousseau, Ciudad del Cabo ...
Nelson Mandela, 2014
6
Nacidos para Correr: Una tribu oculta, superatletas y la ... - Pagina 293
Encontró un traductor de afrikáans, hizo contacto con guías de caza y 'antropólogos, y finalmente tomó la autopista Trans-Kalahari para internarse en Botsuana, Namibia y... hasta lo desconocido. Como Scott Carrier, Louis pronto descubriría ...
Christopher McDougall, 2011
7
África
“Wat is verby is verby”, dijo en afrikáans. 'Lo pasado, pasado está'. Se mostró magnánimo con sus adversarios políticos. Acogió a F. W. de Klerk en su gabinete, alabando su contribución al establecimiento de la democracia y elogiándolo ...
Martin Meredith, 2011
8
Las iglesias cristianas ante el apartheid en sudáfrica: Un ... - Pagina 54
Él fue el principal impulsor de un renacimiento cultural afrikáner en la región occidental de El Cabo, denominado First Language Movement, que hizo del afrikáans una de sus principales señas de identidad. La creación del Genootskap van ...
Márquez Beunza, Carmen, 2014
9
Benditos sean los muertos
–Unos cuantos –respondió Emmanuel en «taal», como llamaban a la lengua afrikáans los iniciados en la verdadera fe. Esperó a que el hombre se burlase de la idea de que hubiera policías negros. –Muy bien. Para atrapar a un nativo hace ...
Malla Nunn, 2014
10
Momentos insurreccionales: revueltas, algaradas y procesos ...
Los manifestantes llevaban pancartas con lemas como "Abajo el afrikáans" y "El afrikáans es una lengua tribal" y gritaban cánticos contra el afrikáans y otros lemas como "Amandla" ("Poder al pueblo"). Sin aviso previo, la policía empezó a ...
Laura Núñez, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AFRIKÁANS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo afrikáans no contexto das seguintes notícias.
1
Cuatro bandas que llamarán la atención en Lollapalooza 2016
Eso significa, en afrikáans, Die Antwoord. Esta agrupación sudafricana mezcla el rap y el electro en una propuesta que se ha vuelto muy popular entre los ... «ADN Chile, out 15»
2
La ciudad de los bastardos - Por Rafael Muñoz Abad*
Una morralla de colonos barbudos que a golpe de carromato acabarían bastardizando el holandés en afrikáans. Gentes cuyo objetivo era vivir bajo la ley de ... «Diario de Avisos, out 15»
3
Médicos cubanos en Sudáfrica: Mayoría de edad en Free State
No se trataba solo del "inglés sino también del afrikáans, porque era un área tradicionalmente de blancos, y los negros, debido a las prácticas en época del ... «Prensa Latina, set 15»
4
Acusado de almacenar órganos genitales culpa a su esposa
También es dueño de un comercio de venta de armas en la ciudad sudafricana de Bloemfontein, reporta Volksblad, un periódico local en lengua afrikáans. «Primera Hora, set 15»
5
Arrestan a danés al encontrar órganos genitales femeninos en su …
El acusado es dueño de una armería en la ciudad de Bloemfontein, en la provincia central de Free State, reportó Volksblad, un diario local en idioma afrikáans. «Primera Hora, set 15»
6
“Kantine” – Almacén y Pizzeria, te presenta la historia de la RWC …
La Copa Mundial de Rugby de 1995 (IRB 1995 Rugby World Cup™ en inglés y 1995-Rugbywêreldbeker en afrikáans) fue la III Copa del Mundo. Se celebró en ... «Córdoba XV, jul 15»
7
17 de junio de 1991: Se decretó el fin del apartheid en Sudáfrica
Caracas, 17 de junio de 2015.- El vocablo apartheid significa Afrikáans, separación, en la variante sudafricana del holandés. Este horrible fenómeno político ... «Venezolana de Televisión, jun 15»
8
¿Están, por fin, los escritores africanos conquistando su espacio?
Mia Couto, lo hace habitualmente en portugués; Mabanckou, en francés; y Marlene Van Niekerk, en afrikáans. Este último dato, resulta también importante, ... «El Mundo, mar 15»
9
André Brink, un novelista que plantó cara al 'apartheid'
André Brink fue el primer escritor afrikáans (variante del neerlandés hablada en Sudáfrica) cuya obra fue prohibida durante los años del apartheid. La novela ... «EL PAÍS, fev 15»
10
Cómo decir te quiero en 101 idiomas diferentes
Afrikáans (Sudáfrica). 2 . Cómo decir te ... Afrikáans (Sudáfrica). Albanés ... Afrikáans (Sudáfrica) Albanés (Albania) Alemán (Alemania, Austria) · Show hide ... «enfemenino.com, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Afrikáans [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/afrikaans>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT