Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "analgézie" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ANALGÉZIE

fr. analgésie
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ANALGÉZIE EM ROMENO

analgézie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ANALGÉZIE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «analgézie» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de analgézie no dicionário romeno

ANALGESIS f. Condição patológica caracterizada pela perda de sensibilidade à dor. ANALGÉZIE f. Stare patologică caracterizată prin pierderea sensibilității la durere.

Clique para ver a definição original de «analgézie» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ANALGÉZIE


ardézie
ardézie
eclézie
eclézie
frézie
frézie
grézie
grézie
magnézie
magnézie
psihoanalgézie
psihoanalgézie

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ANALGÉZIE

analepsíe
analéptic
analérgic
analfabét
analfabetísm
analfabetízm
analgezíant
analgeziánt
analgézic
analgezíe
analgezí
analgíe
analgizá
analgognozíe
analgotimíe
analíst
analístă
analístic
analístică
analític

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ANALGÉZIE

aboclúzie
alúzie
ambrózie
angofrazie
autognozie
autorecénzie
autotransfúzie
biostázie
zie
catafázie
circumclúzie
circumcízie
colocázie
colízie
conclúzie
concízie
confúzie
contraincízie
contrarevízie
contúzie

Sinônimos e antônimos de analgézie no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ANALGÉZIE»

Tradutor on-line com a tradução de analgézie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANALGÉZIE

Conheça a tradução de analgézie a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de analgézie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «analgézie» em romeno.

Tradutor português - chinês

镇痛药
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

analgésico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

analgesic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एनाल्जेसिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسكن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

анальгетик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

analgésico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেদনানাশক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

analgésique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

analgesik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schmerzmittel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鎮痛剤
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진통제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

analgesik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuốc giảm đau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வலி நிவாரணி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेदनशामक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

analjezik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

analgesico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

środek przeciwbólowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

анальгетик
40 milhões de falantes

romeno

analgézie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναλγητικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pynstillende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smärtstillande medel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

analgetikum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de analgézie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANALGÉZIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «analgézie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre analgézie

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ANALGÉZIE»

Descubra o uso de analgézie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com analgézie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Karcinóm hrubého čreva a konečníka - Pagina 433
V dôsledku významnej presystémovej eliminácie sa pri perorálnom podávaní dosahuje analgézia pri vyšších dávkach ako pri parenterálnom podávaní. Pri zmene spôsobu aplikácie sa potrebné dávky prepočítavajú podľa odporúčaných ...
Augustín Prochotský, 2006
2
Ošetřovatelství pro zdravotnické asistenty II: pediatrie, ... - Pagina 100
konzervativní léčba: analgetika, epidurální analgézie, mukolytika, myorelaxancia, bronchodilatancia, ATB clona, sedativa, oxygenoterapie chirurgická (torakotomie – chirurgický přístup do hrudníku mezižebřím nebo lůžkem odtaženého či ...
Slezáková Lenka, ‎a kolektiv, 2007
3
Periferní nervové blokády: pro klinickou praxi včetně ... - Pagina 12
Nielen pri zákroku vykonávanom v regionálnej anestézii, ale aj na zlepšenie analgézie počas celkovej anestézie a na participáciu pri liečbe včasnej pooperačnej bolesti. Renomovaným autorom, ktorí svojimi aktivitami prerástli hranice Českej ...
Nalos Daniel, ‎Mach Dušan, ‎a kolektiv, 2010
4
Mezinárodní akreditační standardy pro nemocnice - Pagina 294
I když stav vědomí a koordinace pacienta mohou být zhoršeny, není ovlivněna dýchací činnost ani činnost kardiovaskulárního systému. střední sedace/analgézie („conscious sedation“) Taková farmakologicky navozená porucha vědomí, při níž ...
Joint Commission International, 2008
5
Univerzita Komenského v Bratislave, 1945-1955 - Pagina 250
Zásady lekárskeho vedenia pôrodu, spôsoby pôrodníckej analgézie a medi- kácie. Boli vytýčené zásady našej kliniky, podľa ktorých sa vedie normálny a patologický pôrod, študovali sa vplyvy rôznych farmák na pôrodnú činnosť, spazmus ...
Univerzita Komenského v Bratislave, 1957
6
Veterinární léčiva pro posluchače farmacie: - Pagina 91
U silně rozdrážděných a vzrušených zvířat může vyvolat paradoxní reakce. Výrazně stimuluje parasympatikus. Účinnost léčiva u jednotlivých druhů zvířat je druhově specifická (nejvnímavější je skot). Účinné analgézie lze zpravidla dosáhnout ...
Lamka, Jiří, ‎Ducháček, Lubomír, 2014
7
Speciální chirurgie: - Pagina 223
... (spasmolytické infúze, silná analgetika, epidurální analgézie); – krytí energetického výdeje (parenterální a enterální výživa); – odstranění vyvolávající příčiny (provedení ERCP u biliární pankreatitidy); 2) doplňková – snížení sekreční aktivity ...
Vodička, Josef, 2014
8
Děložní myomy: Moderní diagnostika a léčba - Pagina 183
nebo většinou pomocí opiátů (nutnost monitorování vitálních funkcí na intenzivním či intermediálním lůžku). Stále častěji dnes využíváme spolehlivý efekt epidurální analgézie [5]. Na zahraničních pracovištích, kde během výkonu bývá přítomen ...
Mára Michal, ‎Holub Zdeněk, ‎a kolektiv, 2009
9
Infekční nemoci ve standardní a intenzivní péči: - Pagina 312
Zpočátku je glykémie monitorována i po 60 min., po stabilizaci na kontinuální infuzi glukózy a inzulínu se interval prodlouží na 4–6 hodin. Sedace, analgézie a relaxace: Umělá plicní ventilace si vyžaduje sedaci. Provádí se v kontinuální ...
Rozsypal, Hanuš, ‎Holub, Michal , ‎Kosáková, Monika, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANALGÉZIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo analgézie no contexto das seguintes notícias.
1
Nástrih, klystír a iné! Na čo sú tieto nepríjemné zásahy pri pôrode?
... mu dalo napríklad správnou polohou pri pôrode (nie ležiac na chrbte s nohami hore) a vyššie percento nástrihov sa spája aj s podaním epidurálnej analgézie. «Aktuality.sk, jul 14»
2
Za pohodlie pri pôrode zaplatíte. Prečítajte si koľko
Sú však aj mamičky, ktoré za pôrod nezaplatia nič. Tam už ale ide istý komfort bokom. Porodí vás službukonajúci lekár, bez epidurálnej analgézie a bez podpory ... «TVNOVINY.sk, jan 14»
3
Císařský řez či přirozený porod?
Ovšem tento argument zůstává upozaděn už od vzniku epidurální analgézie, laicky řečeno od „umrtvení" do zad, kdy žena necítí bolest, ale jen tlak. Existuje i ... «denik.cz, out 13»
4
História hypnózy I. (Živočíšne magnetizovanie a sila sugescie)
James Esdaile, rovnako Brit, bol v Indii v rokoch 1845 - 1851, kedy uskutočnil mnoho operácií pod spôsobom mesmeristickej analgézie. V tomto období údajne ... «SME.sk, set 13»
5
Rajský plyn v pôrodniciach: Utlmí bolesť žien pri pôrode
Primár spresnil, že ženy si samy volia druh analgézie i množstvo plynu, ktorý vdychujú." Rodičky inhalujú prípravok Entonox, zmes oxidu dusného (rajský plyn) a ... «Topky, ago 13»
6
Čo vás čaká v pôrodnici
„V našej nemocnici je cena epidurálnej analgézie zahrnutá v cene poplatku za pôrod,“ hovorí Viera Lesná. „Matka dostane písomné poučenie a raz do týždňa ... «SME.sk, mar 13»
7
Aj vám tlačili pri pôrode na brucho? Škodlivá metóda sa stále používa!
Ďalším dôvodom býva použitie epidurálnej analgézie, čo môže ovplyvniť aj schopnosť rodičky ovládať svaly dôležité pri tlačení dieťatka. Čítajte viac o téme ... «Aktuality.sk, nov 12»
8
Viete že? Čo urobí epidurálka pri pôrode s dieťatkom
V dôsledku epidurálnej analgézie dochádza často u rodičky k poklesu krvného tlaku. Z toho dôvodu sa môže tiež stať, že k bábätku sa nedostáva dostatok ... «Aktuality.sk, abr 11»
9
Všeobecná nemocnica Rimavská Sobota,
V tejto nemocnici nie je možné rodiť s využitím epidurálnej analgézie. Klystír aj holenie sú povinné pre všetky rodičky. Počas druhej doby pôrodnej majú ... «Rodinka, fev 11»
10
Amniotómia, alebo... v čepčeku sa narodil!
... že amniotómia prevedená na začiatku pôrodu vedie k priemernému skráteniu trvania pôrodu o 60 až 120 minút, a nemá vplyv na užitie analgézie či na mieru ... «Rodinka, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Analgézie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/analgezie-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z