Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anéx" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ANÉX

fr. annexe
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ANÉX EM ROMENO

anéx play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ANÉX EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «anéx» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de anéx no dicionário romeno

anéx adj. m., pl. anécşi; f. angex, pl. ligado anéx adj. m., pl. anécși; f. sg. anéxă, pl. anéxe

Clique para ver a definição original de «anéx» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ANÉX


conéx
conéx

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ANÉX

anevoiós
anevoĭós
anevrísm
anevrismál
anevrismátic
anevrismoplastíe
anevrismorafíe
anevrismotomíe
anevrízm
anevrizmátic
anexá
anexáre
anexát
anéxă
anexéz
anexionísm
anexioníst
anexionízm
anexítă
anexiúne

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ANÉX

antirefléx
biconvéx
biocompléx
circonfléx
circumfléx
compléx
convéx
cuadrupléx
cvadrupléx
demodéx
durofléx
extispéx
impléx
indéx
magnetofléx
microcompléx
multipléx
pararefléx
perpléx
piréx

Sinônimos e antônimos de anéx no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANÉX» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «anéx» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de anéx

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ANÉX»

Tradutor on-line com a tradução de anéx em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANÉX

Conheça a tradução de anéx a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de anéx a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anéx» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anexo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

annexed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कब्जे में लिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضمتها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прилагается
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anexa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংযুক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

annexé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dilampirkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

beigefügt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

併合
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

첨부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ditempelake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sáp nhập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இணைக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संलग्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ekli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

allegato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

załączony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

додається
40 milhões de falantes

romeno

anéx
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσαρτημένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geannekseer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fogat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

annektert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anéx

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANÉX»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anéx» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre anéx

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ANÉX»

Descubra o uso de anéx na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anéx e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
[ánkl]Tobillo. Bukongbukong. Annals, n.[ánals] Anales.Mg̃a kasaysayangnangyayarisa taóntaón. Anneal, v.[anníl] Templar el cristal ó vidrio. Tumimplá ng̃ kristal ó salamin. Annex, n.[anéx] Aditamento, anexo. Karugtong, kakabít, kaugpong.
Sofronio G. Calderón, 1915
2
Tesauro di Euonomo Filatro de rimedii secreti. Lib. fisico ...
'u'îfn t1 anéx¢> a ä в E '_-u- nga-*sag a В] Е v ò ома; ц; migrant _di param/5.1 i падшими типам. il tutto mefcola inßeme,et питающими onen ¿di ' ano orientale. Querido uuoifajre ii сытным? шт its. i .ai mete in ua/ò пиойо at terra: et conuneim ...
Konrad Gesner, ‎Pietro Lauro, 1556
3
The Parliamentary Debates (official Report[s]) ...
1114, 1197. Wynn, Charles Williams, 103, 372, 513, 528, 302, 808, 825, 911, 917, 914, 986, 990, 991, 995, 1090' > / Yarmouth, Earl of, 06. Yorke, Charles, '219 . Yorke, Sir Joseph 5; “1181, 1901'1 ' Fleet-Street, London. )1 anéx 1211 1211 ...
Great Britain. Parliament, 1813
4
Luminescence of Crystals, Molecules, and Solutions: ... - Pagina 13
This is seen from the next rate equation, in which no process other than (ex-ex) are considered. dnp/dt (ex-ex) = anéx - 2 Kmp (ex-ex): (15) Here np(ex-ex) is the number of photons emitted in the ex-ex process. It is seen that the coefficient of ...
Ferd Williams, 2012
5
Amazing Spider-Man Epic Collection: Round Robin
... ア 7 / FA / z / s "ア Z △ " / 3 / V / Mé77 々○ /ア○ Z / 74 / VA / Fw ダ P4 /フ é 々ーー Z つ P//97Zé ○/F / Góe /ア PETER / AAARYJAN 宙 G ○ ○ワ TC -タ EE YC YSu .ヤ c WHAT D○エ THE PLEASL」RE・・・ / ○WE ? 4 ん/ 4 / ANéx / Posé / RoLL.
David Michelinie, ‎Al Milgrom, 2015
6
The Nostratic Macrofamily: A Study in Distant Linguistic ... - Pagina 497
1 Georgian k'vercx— 'to heap up, to pile up'; Mingrelian [k'anéx—] 'to crumble, to break (intr.)'; Zan k'vanc'x- 'to break, to crush, to crumble (tr.); to crumble, to break (intr.)'. Klimov 19641111 *kwerclx—. Dravidian: Tamil kuravi 'grinding pestle'; ...
Allan R. Bomhard, ‎John C. Kerns, 1994
7
Fasti Romani the Civil and Literary Chronology of Rome and ...
Chron. Anno 2098 [from Oct. A. D. 82] Domitiaui 20 Vesta? tres sacræ virgines in stupro deprelzensa: puniuutur. leoni Philostrat. V. A. VII. 6. Any:navbs—rpc'is' raw llie-ruiomv anéx-rews]. Domitiauus eumuchos vetuit Conf. Sueton. Dom. c. 7.
Henry Fynes Clinton, 1845
8
On the Tangent Space to the Space of Algebraic Cycles on a ...
In order to compare 151(0) for different a's, we go to the group lim anéx (oz, sag/Q) . { Z 235533?" We note that if m is the maximal ideal at (0, 0), then 1,0(0, g m3 for all a. We can thus lift 111(0) to 2 3 1 Extox (OX/m ,oX/Q) and then compare ...
Mark Green, ‎Phillip Griffiths, 2005
9
New Russian-English Dictionary
31161:, -It-.16, -J6, -afi anéx-nmfi mreq-én- aaéamn men-Yr nrnil unit M 19. roaéqa ro.m- 'ro,ma- roam-i, roam-énrs, -rem:-xi roan? — roamfif ronén, -noiuia, -.ron- ronén-nmit ronén- -ro.r61mm roar:-Yr mutt 16, -zrorufi mail 20. rx-a-rs ra- rumi- ...
M. A. O’Brien, 2012
10
Dicționar de neologisme - Pagina 67
67 ANGIOGRAFIE ANÉX, -A adj. aläturat unul lucru (principal), [pi. -ecsi, -exe. I < fr. annexe, cf. lat. annexus — atasat] ANEXA vb. I. tr. a alatura, a allpl, a adáu- ga (la ceva). • a incorpora unui stat (prin mijloace violente) o tara, un teritoriu strain ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anéx [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/anex>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z