Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "arbalétă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ARBALÉTĂ

fr. arbalète.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ARBALÉTĂ EM ROMENO

arbalétă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ARBALÉTĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «arbalétă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de arbalétă no dicionário romeno

arbaléta s. f., pl. Arbalet arbalétă s. f., pl. arbaléte

Clique para ver a definição original de «arbalétă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ARBALÉTĂ


amulétă
amulétă
autoșenilétă
autoșenilétă
bandelétă
bandelétă
biciclétă
biciclétă
bielétă
bielétă
bilétă
bilétă
borselétă
borselétă
cabalétă
cabalétă
cabriolétă
cabriolétă
casolétă
casolétă
casulétă
casulétă
cotlétă
cotlétă
cronoizoplétă
cronoizoplétă
dramolétă
dramolétă
galétă
galétă
palétă
palétă
scalétă
scalétă
tendalétă
tendalétă
toalétă
toalétă
voalétă
voalétă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ARBALÉTĂ

arătúră
arbaletriér
arbănáș
arbitrá
arbitrábil
arbitragíst
arbitráj
arbitrál
arbitrár
arbitrarietáte
arbitraritáte
arbitréz
arbítriu
arbítriŭ
arbítru
árbitru
arbíu
arbíŭ
árbor
arbor

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ARBALÉTĂ

espagnolétă
filétă
flanelétă
gabriolétă
gigolétă
goelétă
gondolétă
hidrobiciclétă
hidroizoplétă
isoplétă
izoplétă
mantelétă
molétă
motociclétă
mototriciclétă
mulétă
nivelétă
novelétă
nuvelétă
odelétă

Sinônimos e antônimos de arbalétă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ARBALÉTĂ»

Tradutor on-line com a tradução de arbalétă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARBALÉTĂ

Conheça a tradução de arbalétă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de arbalétă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arbalétă» em romeno.

Tradutor português - chinês

弩弓
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Arbalet
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

arbalet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्रॉसबो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

arbalet
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

арбалет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Crossbow
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

arbalet
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arbalet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

arbalet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Arbalet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クロスボウ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

석궁
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

arbalet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Crossbow
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

arbalet
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

arbalet
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arbalet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

balestra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kusza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

арбалет
40 milhões de falantes

romeno

arbalétă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Arbalet
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

arbalet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Crossbow
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

crossbow
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arbalétă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARBALÉTĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «arbalétă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre arbalétă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ARBALÉTĂ»

Descubra o uso de arbalétă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arbalétă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fără rușine
Arbaleta o băgase în portbagaj de câteva zile. Era armată. Săgeata, unica săgeată, o scosese cu infinită grijă şi răbdare din tavan. Vârful metalic era intact, puţin murdar de tencuială şi var. Lemnul din care era făcută părea de esenţă tare şi ...
Cristian Robu-Corcan, 2014
2
Istoria lumii de la Big Bang pana in prezent
Civilizaţia chineză a fost prolifică în invenţii, printre care se numără plugul tras de animale, harnaşamentul cu şleauri, arbaleta şi economia monetară. Bronzul sa fabricat în China din jurul anului 1500 î.Hr., iar producerea fierului a început în ...
Cynthia Stokes-Brown, 2011
3
Prințul spinilor
Și-a ridicat arbaleta, ațintind-o în jos, spre Nubanez. Așteaptă atunci când e nevoie de așteptare. Asta îmi tot spunea Lundist. Dar nu ezita niciodată. Am înfipt cârligul între picioarele arcașului și l-am smucit în sus cât am putut de tare.
Mark Lawrence, 2015
4
Blestemul lupilor
Am crezut mereu că arbaleta este o armă lentă. Puternică, dar lentă. — Te gândeşti probabil la arbaleta europeană, spuse Ethan, venind lângă Shay şi smulgând săgeţile din ţintă. Arbaleta asta e făcută după modelul chinezesc. Ideea e să fie ...
Andrea Cremer, 2012
5
Arme în muzeele din România - Pagina 34
Scut de tip « targe » din secolul Arbaleta este folosită în luptă pînă în prima jumătate a secolului al xvi-lea XVI, chiar după apariţia armelor de foc, iar la vînătoare, pînă în secolul XVIII. Arbaletierii călări aveau o arbaletă cu corpul mai scurt, ...
Cristian M. Vlădescu, ‎Carol König, ‎Dan Popa, 1973
6
Orașul abisului - Pagina 324
Nu era defel un sunet produs de un animal. Părea mai degrabă trosnetul continuu cauzat de înaintarea unui tanc. Cahuella a reapărut lângă vehicul. Fusese în spate, unde erau depozitate armele, și‐și luase arbaleta. — Ah, nu..., am început ...
Alastair Reynolds, 2014
7
Farlander (Romanian edition)
Ash a scos arbaleta pe care o luase de la Aléas. A crestat cu grijă cele două săgeți pe care le-a fixat în caneluri. Era o armă cu rază scurtă de acțiune, dar săgețile erau grele. De la înălțimea asta ar fi trebuit să funcționeze. Ash s-a mai ...
Col Buchanan, 2014
8
Epic. Legende fantasy - Pagina 468
Kereka a împins mănunchiul în trupul vrăjitoarei și, când femeia s-a tras îndărăt, i-a luat arbaleta din mâini. — Nu ești războinică îndeajuns ca să-l aperi! a strigat ea. Nici eu nu sunt! Și nu există niciun fel de glorie pentru mine, dacă mor!
John Joseph Adams, 2014
9
Leacuri stranii. O istorie șocantă a practicilor medicale ...
Arbaleta arunca cuie metalice ascuțite care loveau puternic, penetrau adânc și provocau răni care îl puteau copleși chiar și pe cel mai mare chirurg. Una dintre tehnicile chirurgicale consta în lovirea cuiului cu un ciocan greu de fier pentru a ...
Nathan Belofsky, 2015
10
Daimones
Îşi puse arbaleta pe capotă, îşi scoase casca şi ochelarii şimi întinse mâna. Laura, spuse, zâmbind. Avea ochi frumoşi, de un albastrudeschis, cu un cerc exterior albastruînchis. Contrastul cu culoarea părului era izbitor. Era atrăgătoare, fără ...
Massimo Marino, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arbalétă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/arbaleta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z