Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "areál" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AREÁL

germ. Areal
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AREÁL EM ROMENO

areál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AREÁL EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «areál» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de areál no dicionário romeno

AREÁL ~ n n. 1) Superfície de espalhamento de uma espécie, de um gênero, de uma família de plantas ou animais. 2) Área de propagação de um fenômeno ou fato de linguagem; área (espalhamento). [Sil. rel-de] AREÁL ~e n. 1) Suprafață de răspândire a unei specii, a unui gen, a unei familii de plante sau de animale. 2) Zonă de răspândire a unui fenomen sau a unui fapt de limbă; arie (de răspândire). [Sil. -re-al]

Clique para ver a definição original de «areál» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM AREÁL


boreál
boreál
bracteál
bracteál
circumboreál
circumboreál
extraperitoneál
extraperitoneál
floreál
floreál
ideál
ideál
interliceál
interliceál
intraperitoneál
intraperitoneál
intratraheál
intratraheál
ireál
ireál
liceál
liceál
lineál
lineál
matriceál
matriceál
meningeál
meningeál
muzeál
muzeál
nămeál
nămeál
ogheál
ogheál
paleál
paleál
perineál
perineál
suprareál
suprareál

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO AREÁL

ardométru
aréci
aré
arecífă
arefléxie
arefóre
aréic
areísm
aren
arenacéu
arenál
arenár
arenária
arenárie
aré
arendá
arendáre
arendáș
aréndă
arendă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO AREÁL

abaxiál
abațiál
abdominál
abisál
periosteál
peritoneál
peritraheál
peroneál
pineál
podbeál
postliceál
rageál
regeál
rujă-de-deál
subperitoneál
traheál
transperitoneál
ungveál
uveál
șabdeál

Sinônimos e antônimos de areál no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «AREÁL»

Tradutor on-line com a tradução de areál em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AREÁL

Conheça a tradução de areál a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de areál a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «areál» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

areal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

areal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

areal
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المساحي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

относящийся к площади
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

areal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Areal
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

areal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

areal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

areal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

面積
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

면적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Areal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Areal
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரப்பளவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

areal
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

areal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

areal
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

powierzchniowego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

що відноситься до площі
40 milhões de falantes

romeno

areál
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιφανειακή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

area op Van Laere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

areal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

areal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de areál

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AREÁL»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «areál» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre areál

EXEMPLOS

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «AREÁL»

Descubra o uso de areál na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com areál e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Areál snů
Hrdinou společenského románu ze současného pražského prostředí je mladý muž, který v dramatických chvílích života, kdy je podezříván ze zločinu, pozitivně řeší vztah k ženě, rodině a společnosti.
Petr Hájek, 1980
2
Stavební zákon s komentářem: pro praxi - Pagina 654
422/2005 Sb. [Praha – areál zámku-klášter cisterciáků-Pha 5-zbraslav; bývalé jezuitské gymnázium-Pha1-malá Strana; hradiště Šárka-Pha 6-Divoká Šárka; klementinum-Pha1-Staré město; kostel sv. mikuláše-Pha 1-malá Strana; müllerova ...
Plos Jiří, 2013
3
Lingvistická antropologie: jazyk, mysl a kultura - Pagina 125
Například morfologie vyjadřující příbuzenské vztahy, která existuje v některých australských jazycích, se šíří mezi ostatní australská etnika, která mají stejný příbuzenský a společenský systém. Jazykový areál (jazykový svaz) je oblast, kde ...
Jan Pokorný, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AREÁL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo areál no contexto das seguintes notícias.
1
Army park v ohrožení. V Ořechově bojují, tentokrát o areál bývalých …
Tedy pokud areál koupí někdo, s kým se nedomluvíme," postěžoval si náčelník parku Dan Urbánek. Dražební „bitvy" se nicméně současní nájemci, kterých je víc ... «Brněnský deník, out 15»
2
Na Devínskej Kobyle otvorili nový náučný areál
Práve náučný areál má prispieť k zlepšeniu v tejto oblasti," tvrdí Ján Šeffer, riaditeľ Inštitútu aplikovanej ekológie DAPHNE, ktorý náučný areál niekoľko rokov ... «Bratislavské Noviny, out 15»
3
Zloději kovů rozebrali opuštěný areál, škoda je za 20 milionů
Podle informací Deníku je areál opuštěný minimálně dva roky. V roce 2013 v něm dokonce policie odhalila pěstírnu marihuany. Areál v roce 2005 koupil ... «Karlovarský deník, set 15»
4
Karlovy Vary propásly šanci získat areál klubu AC Start se stadionem
Soud ho poslal do vězení na 3,5 roku, po 22 měsících trestu byl propuštěn. Areál byl původně nabízen za 45 milionů korun, ale tolik za něj nikdo nenabídl. «iDNES.cz, set 15»
5
Areál pod Vodárenskou věží otevírá ČEVAK veřejnosti
České Budějovice - V novou odpočinkovou zónu s expozicemi o vodě se mění areál vodohospodářské společnosti ČEVAK a.s. na Mánesově ulici v Českých ... «Českokrumlovský deník, ago 15»
6
V Zašové otevřeli nový areál pro zdravotně postižené
ZAŠOVÁ – Nový areál pro osoby se zdravotním postižením byl slavnostně otevřen v Zašové. Pro server Zlin.cz to uvedla tisková mluvčí Zlínského kraje Renata ... «Zlin.cz, ago 15»
7
Vodácká paráda: Lednicko-valtický areál i amazonská džungle bez lidí
Krásné památky, vinohrady i panenská příroda plná nádherných zvířat. To vše si můžete vychutnat přímo z kánoe v poklidném tempu proudu Zámecké Dyje. «iDNES.cz, ago 15»
8
Armáda si ponechá muniční areál v Květné pro trvalé využití
Pardubice - Muniční areál v Květné na Svitavsku si armáda ponechá a bude jej využívat trvale. Zprovoznila ho po roční odstávce počátkem letošního roku, aby v ... «České noviny, jul 15»
9
OBRAZEM: Areál ve Vyšních Lhotách zanedlouho zaplní stovky …
Vyšní Lhoty - Oplocený areál s několika budovami umístěný poblíž Vyšních Lhot na úpatí Beskyd sloužil dlouhá léta jako kasárna. Od roku 1993 do roku 2009 jej ... «EuroZpravy.CZ, jul 15»
10
Nepříliš využívaný areál ve Vesci chce Liberec proměnit v rekreační …
„Sportovní areál ve Vesci je nádherný,“ říká Zuzana Kocumová, předsedkyně Sportovního areálu (SAJ) Ještěd. „U některých lidí měl a ještě stále má špatnou ... «iDNES.cz, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Areál [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/areal>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z