Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aromátic" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AROMÁTIC

fr. aromatique, lat. aromaticus, germ. aromatisch
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AROMÁTIC EM ROMENO

aromátic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AROMÁTIC EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «aromátic» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aromátic no dicionário romeno

AROMÁTICA que (1) que tem ou está espalhando aroma; aromático; perfumado. 2) Contém sabores. AROMÁTIC ~că (~ci, ~ce) 1) Care are sau răspândește aromă; aromat; parfumat. 2) Care conține aromate.

Clique para ver a definição original de «aromátic» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM AROMÁTIC


acroamátic
acroamátic
acromátic
acromátic
acusmátic
acusmátic
adogmátic
adogmátic
alocromátic
alocromátic
anacromátic
anacromátic
anagramátic
anagramátic
anastigmátic
anastigmátic
anevrismátic
anevrismátic
anevrizmátic
anevrizmátic
antiastmátic
antiastmátic
antidogmátic
antidogmátic
antireumátic
antireumátic
antispasmátic
antispasmátic
apocromátic
apocromátic
apoftegmátic
apoftegmátic
apomagmátic
apomagmátic
asimptomátic
asimptomátic
aspermátic
aspermátic
astigmátic
astigmátic

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO AROMÁTIC

aromá
aromấn
aromấncă
aromát
aromati
aromatizánt
aromatizáre
aromatizéz
arómă
aromân
aromâncă
aromânésc
aromânéște
aromeálă
aromésc
aromí
aromíre
aromít
aromitór
aromorfóză

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO AROMÁTIC

astmátic
atemátic
automátic
axiomátic
balneo-climátic
balneoclimátic
barotraumátic
bioclimátic
biomatemátic
bitemátic
bregmátic
brumátic
buimátic
carismátic
categoremátic
chiasmátic
cinecromátic
cinemátic
citoplasmátic
climátic

Sinônimos e antônimos de aromátic no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AROMÁTIC» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «aromátic» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de aromátic

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «AROMÁTIC»

Tradutor on-line com a tradução de aromátic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AROMÁTIC

Conheça a tradução de aromátic a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de aromátic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aromátic» em romeno.

Tradutor português - chinês

芳香
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aromático
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aromatic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुगंधित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عطري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ароматический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aromático
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সৌরভযুক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aromatique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aromatik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aromatisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

芳香族の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아로마
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gondho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thơm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நறுமண
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुगंधी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aromatik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aromatico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aromatyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ароматичний
40 milhões de falantes

romeno

aromátic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρωματικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aromatiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aromatisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aromatisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aromátic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AROMÁTIC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aromátic» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre aromátic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «AROMÁTIC»

Descubra o uso de aromátic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aromátic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De l'apotecari al farmacèutic: els farmacèutics catalans ... - Pagina 225
El Acoro verdadero ó Calamo aromatico oficial»: és un arre) oblonga i quelcom compresa, exteriorment nuosa i rogenca pero inte- riorment blanca i esponjosa, d'un olor fragant i aromátic i de sabor amarg i agre. Arrel que neix abundosament ...
Anna Maria Carmona i Cornet, 1983
2
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages - Pagina 347
... sobaco Arms, t.pi. armas- Tu arm» ! i las arma* ; hostilidad A'rmj, ». exérclto Amátto, Arnotto, V. Anotto Aromátic, A romátical, a. aromático Aromática, t.pl. aromas To A'romatize, va. aromatizar Ardmaüier, ». el que aromatiza ó da olor Around, ...
Henry Neuman, 1823
3
An English and Oordoo School Dictionary, in Roman ... - Pagina 13
Aism jánwur Annistice, s. móohluí Armlet, s. bázoobúnd; (of the sea) duriyáchúh, kháree, khál Armory, s. siláh-AAánuh Armour, s. siláh, zíruh, búkíur Armourer, s. silahsáz Arms, s. huíhiyár, saz-bundóoA Army, s. lúshkur, foui, sena ,• Aromátic, ...
Joseph T. Thompson, 1841
4
A Dictionary in English, Bangálí, and Manipuri - Pagina 14
Armour, s.-Sázzjoyá-Khutsu khutláina chandanaba phiset Arms, s.-JuddhástraLálpham gi khutlái , Army, s.-Suinya .samúlm-Lálxni, lálmi miyám Aromátic, a.-Sugandhi-Manam nungsiba Aroúnd, ad.-Chaturddiklnkoekoen Aroúse, v.-Jágrata k.
C. J. Gordon, 1837
5
Inglés Hispano. Curso Práctico de Inglés: Diccionario Práctico
ardor árdor arduous áryues are ar area érea arena arína argue árguiu argument árguiument arid árid arise aráis arm arm armchair ármcheer armor ármor armory ármori armpit ármpit army ármi aroma aróma aromatic aromátic arouse aráus ...
America Books Inc., 2004
6
Second English Reading-book, Being a Progressive Selection ...
In ascénding to the woody or témperate région the scene chánges; it is a new climate, a new creation. Belów, the heat" is stiffocating"; but here the air is mild and fresh. The turf" is cóvered with aromátic plants; and gulfs", which formerly ...
Charles Gaulis Clairmont, 1847
7
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
acacia; bang̃ó. Aromatic, adj.[aromátic] Aromático. Mabang̃ó. Around, prep.[eráund] En, cerca. Sa, malapit sa. Around, adv.[eráund] Alrededor.Sa palibot, sapaligid. Arouse, v.[eráus] Despertar,exitar. Gumising, pumukaw; magbuyó, umudyok, ...
Sofronio G. Calderón, 1915
8
Diccionari Català-Castellà-Llatí-Francès- Italià - Pagina 108
Assito, tramez- zo. ÁMBAR, s. m. Batum fóssil de color grog, transparènt , llèugcr y tant dur que un cop traballad v pulid servex per colla- rets y altres a.lôrnos. Si se frega se elec- trisa, y cuand se crèma fa un olor un xic aromátic. Ambar, sucino ...
Josep TORNER, 1839
9
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Sediciosamente. Seditiosé. Sédilieuse- menl. Sodiziosamente. SEDOARIA. s. f. Arrel medicinal, rodona, ab nusos, de gust acre un xic amarg, de olor aromátic, que proveí de una lie iba de las Indias que fa las fullas de figura de ferro de llansa.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
10
Merriam-Webster's Collegiate Dictionary: Eleventh Edition - Pagina 68
... ALIPHATIC syn see ODOROUS — ar-o-mat-i-cal-ly \-ti-k(»-)le\ adv — aro-ma-tic-i-ty \,a-r3-m3-'ti- s3-te, |Cr-3-, 3-,r6-ma-\ n 2aromatic n (15c) 1 : an aromatic plant or plant part; esp : an aromatic herb or spice 2 : an aromatic organic compound ...
Merriam-Webster, 2004

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AROMÁTIC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aromátic no contexto das seguintes notícias.
1
MIRO - XI Festa da Broa, Licores, Compotas, Plantas aromáticas e …
... obrigatório), poderá encontrar, enchidos, licores, compotas, plantas aromáticas, bolachas, flor de sal com plantas aromáticas, chás medicinais e artesanato. «Penacova Actual, ago 15»
2
Cocinar en sartén o 'wok': ¿Qué es más saludable?
... de carnes o pescados), se crea una sustancia llamada benzopireno (hidrocarburo policíclico aromático) que está relacionada con la aparición del cáncer. «El País.com, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aromátic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/aromatic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z