Significado de "aromatizá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AROMATIZÁ

fr. aromatiser, cf. lat.t. aromatisare.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE AROMATIZÁ EM ROMENO

aromatizá

O QUE SIGNIFICA AROMATIZÁ EM ROMENO

definição de aromatizá no dicionário romeno

aromatizado vb., ind. Presente 1 sg de sabor, 3 sg e pl. sabor

aromatizá vb., ind. prez. 1 sg. aromatizéz, 3 sg. și pl. aromatizeáză

TRADUÇÃO DE AROMATIZÁ

Conheça a tradução de aromatizá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de aromatizá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aromatizá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 味
• Tradutor português - espanhol: aromatizar
• Tradutor português - inglês: aromatize
• Tradutor português - hindi: स्वादिष्ट
• Tradutor português - arabe: aromatize
• Tradutor português - russo: приправленный
• Tradutor português - português: flavored
• Tradutor português - bengali: aromatize
• Tradutor português - francês: aromatisés
• Tradutor português - malaio: aromatize
• Tradutor português - alemão: aromatize
• Tradutor português - japonês: 風味付けされました
• Tradutor português - coreano: 맛
• Tradutor português - javanês: aromatize
• Tradutor português - vietnamita: thơm mùi gia vị
• Tradutor português - tâmil: aromatize
• Tradutor português - marata: aromatize
• Tradutor português - turco: aromatize
• Tradutor português - italiano: aromatizzato
• Tradutor português - polonês: aromatyzowany
• Tradutor português - ucraniano: приправлений
• romeno: aromatizá
• Tradutor português - grego: αρωματίζει
• Tradutor português - africâner: aromatize
• Tradutor português - sueco: smaksatt
• Tradutor português - norueguês: flavored

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «AROMATIZÁ»

Descubra o uso de aromatizá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aromatizá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

An Universal Etymological English Dictionary;: ... - Pagina 8

AROMATIZÁ'TION 7 a mingling of any AROMATIZ'ING ' J Medicine with a due Proportion of Aromatic Spices, Drugs, &c. AR'ONDEL, [of Hirondelle, F. a Swallow, because this Family bears a Swallow in its Coat of Arms] the Name of a Town ...

Nathan Bailey, 1773

Feijão - Pagina 82

Ferver 4 colheres de sopa de manteiga até reduzir,* descartando cuidadosamente a espuma que se formar. Mistutar o alecrim e 1 dente de alho picadinho na manteiga para aromatizá-la. 4. Com a concha, despejar a massa em uma frigideira ...

Danusia Bárbara, ‎Sergio Pagano, 2002

Compendioso Trattato Sopra'l Male Della Peste E Contagio ...

Vnite in: siemeeboj lite l'ordì narió,si fà Ciulebbe aromatizá canSâdali citrini. Ricetti. Di questé . fàGiuleb preser«a» be chiari- w • ficato > if) buona au niera . Âcqua íacitosa. Di rose.'S an. "\ 4 Di Scabiofd. Di Bugloffa ; \dra. j Acqua di Nenufar i.

Cellino Pinto, 1631

Le palais de l'amour divin entre Jésus et l'âme ... - Pagina 116

Voici l'autreacte de lame pour le troisième , Sc jetedon- neray un breuvage de vin aromatizá, comme est le vin confit & l'hy- |>ocras , qui est un amour reciproque'de suaviflìme action de grâce , Sc intime complaisance & recognoissance d'une ...

Le P. Laurent de Paris, 1614

Osservationi nel comporre gli antidoti e medicamenti, che ...

Et_ sono diquegli,che gli aromatizano con mosco,8c che gli oondi scono con mele,& anchora con làpa58t che gli aromatizá có s pe tie aromatici,8c altri fanno altrimenti. ,~ Ofl'matíonc ne i eotogm' conditi di Mesue. ' ì ' ' ' Sono i cotogni conditi ...

Girolamo Calestani, 1562

Cuidando De Mim

Se desejar, para aromatizá-la, coloque o chá feito com três folha de eucalipto fervidas em um copo de água. A água do escalda-pés, inicialmente, deve estar “pelando”. Sente-se em uma posição que lhe permita brincar com os pés sobre o ...

Eneida Caetano, 2015

Berne e Levy Fisiologia

Os sinciciotrofoblastos se assemelham às células granulosas ovarianas por não possuírem CYP17 e serem dependentes de outro tipo celular que lhes forneça andrógenos com 19 carbonos, para aromatizá-los (Fig. 4335). Estas células ...

Bruce Koeppen, 2011

In Antidotarium Ioannis filii Mesuae censura: cum ... - Pagina 422

... quis 'dicat,quòd per fuccû champhorac, intel [Ёж ibi Rhalîsjacjuâ. camphorœ(dc qua infrá dicemus in dcclaratione ipfius cam-_ phorœ) quoniam hoc non речей eflëzäuiz Author Ponitibx galliam camphoratâßaulà aromatizá iipfurn oleú:&.

Angelo Paglia, ‎Bartholomaeus (ab Urbe Veterum), 1550

Nephilim: Águas escuras:

Kilaim derramou a água do jarro dentro da bacia. Ambos eram de bronze, folheados a ouro. A água havia sido colhida da nascente de um rio, totalmente pura, e dentro dela boiavam folhas de hortelã, a fim de aromatizá-la. Ele despiu toda a ...

DANIEL MASTRAL, 2015

A Minha Cozinha 2 - Pagina 30

Retire da compressa, mexa e sirva. Conserva-se no frigorífico durante 2 a 3 semanas. • Numa cozinha fresca, pode deixar pendurado • Depois de pronto, pode aromatizá-lo a seu gosto à temperatura ambiente. Se a cozinha for muito quente, ...

Clara de Sousa, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AROMATIZÁ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aromatizá no contexto das seguintes notícias.

Quer emagrecer? Saiba a hora certa para beber água

... mas não sabe como distribuir os dois litros aconselhados por cada dia. Descubra qual é a hora certa para beber água e algumas dicas para aromatizá-la. «Observador, set 15»

Cómo hacer en casa seis productos para la higiene personal

Esperá que se enfríe. Incorporá de a poco el aceite y revolvé constantemente, para evitar que se corte. Aromatizá usando aceites esenciales, como el de coco. «Día a día, ago 15»

Seis formas de lutar contra um metabolismo preguiçoso

Se não gosta de beber água ao natural, pode sempre aromatizá-la com frutas frescas cortadas às rodelas. 2. Abuse nos vegetais – e em qualquer refeição. «Notícias ao Minuto, mai 15»

Gin: antes do copo, estude a lição

Aprendemos que é importante gelar o copo e aromatizá-lo. O livro ensina todos os passos a seguir na sua cozinha para que haja poucas margens para erro. «Revista Sábado, dez 14»

Claves para salir de la rutina y recuperar la pasión

Aromatizá tus sábanas con fragancias con feromonas antes de irte a trabajar, y encontrate con una fragancia exquisita al llegar a la noche a la cama. Utilizá un ... «Clarín.com, nov 13»

Você já bebeu água hoje? Calor excessivo pode levar à desidratação

Para quem não gosta de água, aromatizá-la com galhos de ervas (alecrim, sálvia e manjericão), lascas de gengibre, rodelas de limão e especiarias (cravo e ... «Planeta Sercomtel, nov 12»

Aromatizá tu casa de forma natural

Tu casa 16/10/2012 00:09. Aromatizá tu casa de forma natural. Si sos de los que no soporta los sahumerio u hornitos con esencias, esta es tu alternativa. Y muy ... «Dia a Dia, out 12»

Especialista dá dicas para aromatizar a casa e usufruir de todos os …

“É possível aromatizá-la de diversas maneiras bem como desenvolver outras formas de aplicação para cada ambiente. A família toda se beneficiará”, diz Sâmia ... «Inteligemcia, ago 12»

Cerveja pura por lei

... ao acordar com uma grande ressaca, principalmente em vista das especiarias e demais ingredientes que eram colocados nas cervejas para aromatizá-las e ... «BREJAS - Tudo sobre Cerveja, jan 12»

Bruschetta de Ovo Mexido, Farofinha de Parma e Azeite

Corte o dente de alho ao meio e esfregue levemente o lado cortado sobre cada fatia de pão ainda quente, para aromatizá-las. Espalhe os ovos sobre as fatias ... «Portal A Crítica, nov 11»