Significado de "asténic" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ASTÉNIC

fr. asthénique

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ASTÉNIC EM ROMENO

asténic

O QUE SIGNIFICA ASTÉNIC EM ROMENO

definição de asténic no dicionário romeno

ASTENIC 2 - that (m) m. E f. Uma pessoa que sofre de astenia.

ASTÉNIC² ~că (~ci, ~ce) m. și f. Persoană care suferă de astenie.

SINÔNIMOS DE «ASTÉNIC» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «asténic» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de asténic

slăbiciós

ANTÔNIMOS DE «ASTÉNIC» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «asténic» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em romeno de asténic

sténic

TRADUÇÃO DE ASTÉNIC

Conheça a tradução de asténic a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de asténic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «asténic» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 乏力
• Tradutor português - espanhol: astenia
• Tradutor português - inglês: asthenia
• Tradutor português - hindi: शक्तिहीनता
• Tradutor português - arabe: يقينا
• Tradutor português - russo: астения
• Tradutor português - português: astenia
• Tradutor português - bengali: দৌর্বল্য
• Tradutor português - francês: asthénie
• Tradutor português - malaio: asthenia
• Tradutor português - alemão: Asthenie
• Tradutor português - japonês: 無力症
• Tradutor português - coreano: 무력증
• Tradutor português - javanês: asthenia
• Tradutor português - vietnamita: chứng suy nhược
• Tradutor português - tâmil: வலுவின்மை
• Tradutor português - marata: शक्तीचा अभाव
• Tradutor português - turco: asteni
• Tradutor português - italiano: astenia
• Tradutor português - polonês: astenia
• Tradutor português - ucraniano: астенія
• romeno: asténic
• Tradutor português - grego: εξασθένιση
• Tradutor português - africâner: astenie
• Tradutor português - sueco: asteni
• Tradutor português - norueguês: asteni

9 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ASTÉNIC»

Descubra o uso de asténic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com asténic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Istoria Del Concilio Di Trento: Con la Tauola vniuersale ...

... fà il ,Cardinalinnocepnqdel Mgng tc.S'asténic d'alicnatc ne'Si-.lm .i beni dellasedia Apnstalicazonchseìa ta concesse ad Ascaniodella Corniavn Gastello, pressoà Perugia;~ 1:, aspra-'i, prio fratello Balduino die lo _Stato di Camerino pur à ...

Sforza Pallavicino (kardinál), 1657

Diccionari de freqüències: Llengua no literària - Pagina 41

... m 12 astutament av 13 atemàtic a + astenia / 31 asubstancial ai t 3 atemoridor a * astènic a 13 asueroteràpia / « 1 atemorir vr asténic m + 4 atabaca! a * 1 atemorit a * astenopia / 2 atabalador a 2 atemoritzat a * astenôpic a * 1 atabalament m ...

Joaquim Rafel i Fontanals, 1996

Diccionario Akal de usos castellano/gallego - Pagina 107

Asténic/o/a, adj.: cansornias. Asterisco, s.m.: asterisco. Asteroide, s. y adj.: asteroide. Astigmatismo, s.m.: asti(g)matismo. Astil, s.m.: astil. Astilla, s.f.: trisca, astela. // A. para quemar: ancha, racha, petolo, facha, purgallo, es- tádea. // A. pequeña: ...

Xosé María Freixedo Tabarés, ‎Fe Álvarez Carracedo, 1985

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 41

toeznej patrz acestea asténic, -á, asténici, -e med. psych. 1. przym. i przysl. asteniczny(-nie) 2. rz. m. i z. astenik (-iczkaj asteníe rz. i. med. psych, astenia astereálá, asteréli rz. z. bud. deskowanie astérie rz. i. zool. rozgwiazda ...

Jan Reychman, 1970

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 49

ASTÉNIC, -A, astenia, -e, sdj. De sstenie ; (despre osmeni, sdeses substantivat) lipsit de puteri ; slab. — Fr. asthénique. ASTENlE s. f. Slibire generali s organismului, lipsi de putera (fizicà ssu psihica). — Fr. asthénie (<gr.). ASTEREALA ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Compendio histórico de la medicina española - Pagina 209

fiebre amarilla nervo-esténica : 2." nervo-astenica: 3." nerve-asténic* complicada con otras fiebres y varias enfermedades. (3o) Consúltese la descripcion de esta fiebre , en los nuevos elementos de patologia médico quirúrgica escritos por J ...

Mariano González de Sámano, 1830

Prensa médica argentina - Volumul 5 - Pagina 36

Cuando presenta temblores (casos de alcoholismo, fiebres, parálisis general progresiva y neuras— tenia). 2.' Cuando existen dificultades para proyectarla fuera de la bt'ca (unfermedades ataxo-adinámicas, asténic'is, parálisis, etc.) 3.

I. Allende, 1918

Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...

Observacion de los astros. Astro-Teology, s. Ciencia que demuestra or los astros, el infinito poder, sabiduria, y d de Dios. AsTRút, ad. Hinchadamente, pomposamento To Astús, va. V. To Stun, - Astúre, a. Astuto, agudo, aleve. AstéNic, a.

Henry Neuman, 1841

Jomfruen og soldaten - Pagina 310

50 % Atléticos 30 % Picnicos 20 % Curtlus 23 31-50 1.601 Leptosom. y asténic. Mesosomos Atléticos Picnicos 19 % 41 % 10 % 20 % Nathn 2-* 18-30 524 Leptosom. 25 % Mesosomos 55 % Picnosomos 20 % Huek y Emmerich 2« Adultos ...

Albert Dam, 1966