Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bálmoș" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BÁLMOȘ

ung. bálmos
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BÁLMOȘ EM ROMENO

bálmoș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BÁLMOȘ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «bálmoș» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bálmoș no dicionário romeno

bálmoş, -úş e -şş n., pl. (bg). Mistura de noventa, coalhada, farinha e manteiga fritas na panela. Fig. Dumbbell, misturado. \u0026 # X2013; No Trans. e você vai. V. bardar e bulz. bálmoș, -uș și -eș n., pl. urĭ (ung. bálmos. V. bălmăjesc). Amestec de jintiță, caș, făină și unt prăjit în tigaie. Fig. Talmeș-balmeș, amestecătură. – În Trans. și -ăș și -ăj. V. bădărăŭ și bulz.

Clique para ver a definição original de «bálmoș» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM BÁLMOȘ


a moș
a moș
balamíș-bálmoș
balamíș-bálmoș
moș
moș
mámoș
mámoș
nopsámoș
nopsámoș

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO BÁLMOȘ

balistocardiográmă
balistofobíe
balistográf
balivérnă
balizá
balizáj
balizáre
balíză
balizéz
balizór
bálm
balne
balneár
balneáție
bálneo
balneo
balneo-climatéric
balneo-climátic
balneoclimatéric
balneoclimátic

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO BÁLMOȘ

búh
chi
cl
c
cónt
cóp
decr
dób
fle
gheá
gr
gár
gómb
háid
háit
hánt
hús
láb
lóg
neá

Sinônimos e antônimos de bálmoș no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BÁLMOȘ»

Tradutor on-line com a tradução de bálmoș em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BÁLMOȘ

Conheça a tradução de bálmoș a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de bálmoș a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bálmoș» em romeno.

Tradutor português - chinês

巴尔马
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Balma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Balma
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Balma
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бальма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Balma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Balma,
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Balma
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Balma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Balma
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バルマ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Balma의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Balma
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Balma
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Balma
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Balma
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Balma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Balma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Balma
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бальма
40 milhões de falantes

romeno

bálmoș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Balma
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Balma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Balma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Balma
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bálmoș

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BÁLMOȘ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bálmoș» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre bálmoș

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BÁLMOȘ»

Descubra o uso de bálmoș na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bálmoș e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Children's Early Text Construction - Pagina 214
Overripe balmos cause nausea and giddiness. . There are giant balmos and sweet balmos. lOGJKIQU'I . Giant balmos are very big but don't have much sugar. 10. The balmos that grow on river banks in Thailand are giant. 11. Sweet balmos ...
Clotilde Pontecorvo, ‎Margherita Orsolini, ‎Barbara Burge, 2014
2
Corespondență - Volumul 2 - Pagina 139
G. Balmoş 1 în 18/30 august 1898 s-a ţinut prima şedinţă a Comitetului naţional român „în noua sa organizaţiune". El consta din: membri ai Clubului parlamentar din Viena (5), ai Clubului român dietal din Cernăuţi (10), membrii Comitetului ...
Valeriu Braniște, ‎Valeria Căliman, ‎Gheorghe Iancu, 1985
3
Bucate, vinuri și obiceiuri românești - Pagina 243
Pe lângă mălai, smântână, lapte, brînză, un balmoş poate cuprinde şi ciuperci, şi slănină şi cârnaţi afumaţi, şi ouă, dacă se întâmplă să se găsească stâna mai jos, spre poala pădurii, şi au măgarii cum ajunge şi găinile unde dormi fără frica ...
Radu Anton Roman, 2001
4
Decisions and Orders of the National Labor Relations Board
Immediately after the conclusion of the meeting Williamson proceeded to the office of his supervisor, Robert Balmos. Williamson asked Balmos if he could arrange a meeting with Imdorf so that Williamson could apologize once again. Balmos ...
United States. National Labor Relations Board, 1987
5
Aurora's tears - Pagina 210
looking for private work, anything possible to survive. We still had restrictions from Immigration which didn't allow us to take a steady job until we learned the English language. I told Mr. Balmos that Immigration was agreeable if someone hired ...
Aurora Dumitrean Nicu, 2000
6
Pestera Ghetarul de la Vartop: - Pagina 18
Mâncăm un balmoş, bem o cană de lapte în casa lui Mitru şi ne despărţim spunându-i că revenim peste câteva zile și până atunci să facă bine şi unde găseşte curentul de aer mai bogat să scoată bolovanii. Protestează că-s mulți și grei şi ...
Ovidiu Guja, ‎Iosif Viehmann, 2013
7
Cararuia varului nestins: insemnari, eseuri si studii de ...
Toţi participanţii vor mânca balmoş şi tocăniţă de oaie. Dacă la răscol mai rămâne ceva din balmoş se spune că răscolul a fost sătul, dacă nu, e semn rău că a fost flămând. Masa festivă unde bucatele sunt stropite cu vin ars dar şi cu vorbe ...
Corneliu Dragomir, 2012
8
Povești populare din Transilvania: culese prin elevii ... - Pagina 214
t căutară şi pină ce intr-un tîrziu unul dintre cuscri ostenit, exclamă că : — Atîta căutarăm după aur, pină ce făcurăm tina balmoş ! Auzind ţiganul de numele balmoş, de loc strigă din gură : — De ahala, de anala caut eu ! La [care] ...
Ioan Micu Moldovan, 1987
9
Etymologicum Magnum Romaniae: Dictionarul limbii istorice ...
Balmoş. BALMOŞ s. BÂLMAŞ s. BÂLMUŞ s.BĂLMEŞ s. BÂLMĂJ s.BALAMÎŞ, subsţ. n.; sorte de talmouse, moţ familier surtout aux bergers. După cum variază formele cuvîntului, cam tot aşa se deosebeşte şi modul de gătire a balmoşului, care ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎Grigore Brâncuș, 1976
10
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 207
BALMOS duhuri relé) саге, curgänü pe pâmant, acluc oamenilor tot felul de relé. 6-7 (fsp; is) -le sfinielor Fântâna (sau izvor) care are apa nepolahilä înlr-o anumitá perioadä. 8 Materie mucilaginoasä саге acoperä sol/ii de pe corpul pestilor.
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bálmoș [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/balmos>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z