Significado de "basiléu" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE BASILÉU EM ROMENO

basiléu

O QUE SIGNIFICA BASILÉU EM ROMENO

definição de basiléu no dicionário romeno

BASILÉU s.m. 1. (Na Grécia Homérica) Título suportado por líderes tribais. \u0026 # X2666; Título do segundo archon na antiga Atenas. 2. (Ist.) Título oficial dos reis persas até a conquista árabe. 3. Título carregado pelos imperadores bizantinos; pessoa com este título. [Var. bazileu s.m. / \u0026 lt; fr. basileus, cf. basileus " Rei].

BASILÉU s.m. 1. (În Grecia homerică) Titlu purtat de conducătorii tribali. ♦ Titlu al celui de-al doilea arhonte în Atena antică. 2. (Ist.) Titlu oficial al regilor persani până la cucerirea arabă. 3. Titlu purtat de împărații bizantini; persoană având acest titlu. [Var. bazileu s.m. / < fr. basileus, cf. gr. basileus – rege].

SINÔNIMOS DE «BASILÉU» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «basiléu» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de basiléu

împărát

TRADUÇÃO DE BASILÉU

Conheça a tradução de basiléu a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de basiléu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «basiléu» em romeno.

• Tradutor português - chinês: basileu
• Tradutor português - espanhol: Basileu
• Tradutor português - inglês: basileu
• Tradutor português - hindi: basileu
• Tradutor português - arabe: basileu
• Tradutor português - russo: basileu
• Tradutor português - português: Basileu
• Tradutor português - bengali: basileu
• Tradutor português - francês: basileu
• Tradutor português - malaio: basileu
• Tradutor português - alemão: basileu
• Tradutor português - japonês: basileu
• Tradutor português - coreano: basileu
• Tradutor português - javanês: basileu
• Tradutor português - vietnamita: basileu
• Tradutor português - tâmil: basileu
• Tradutor português - marata: basileu
• Tradutor português - turco: basileu
• Tradutor português - italiano: Basileu
• Tradutor português - polonês: Basileu
• Tradutor português - ucraniano: basileu
• romeno: basiléu
• Tradutor português - grego: basileu
• Tradutor português - africâner: basileu
• Tradutor português - sueco: basileu
• Tradutor português - norueguês: Basileu

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BASILÉU»

Descubra o uso de basiléu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com basiléu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dicționar de neologisme - Pagina 133

I < engl. basic- english] BASILÉU s. m. 1. (In Grecia homérica) titlu purtat de conducàtorii tribali. • titlu al celui de-aï doilea arhonte in Atena an- tica. 2. (ist.) titlu oficial al regilor persani pina la cucerirea araba. 3. titlu purtat de împàratii bizañtini ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Lo Camí del sol: tragedia en tres actes y en vers - Pagina 145

Seguintme tots per últim cop, vosaltres lo fill del Basiléu dintre mos brassos, y ma boca. ıuıiııı.. ..._-iu .ïı ' ı ı ¡-aı ' ' M' .. que á la gloria he guiat; y quan jo tinga w h'; ' musa.. ¡OAN DE NARGó Vos obehim! r ARMENGOL ACTE TERCER 145.

Àngel Guimerà, 1904

Sol subterrâneo - Pagina 304

E vai dizer Basiléu, mas não quer gastar um nome com que identifica Nero. Por menor que seja a argúcia desses policiais, logo ligariam Basiléu a comandante. Empregará outro: o verdadeiro, que o grego tão oportunamente propiciou: ...

Dyonelio Machado, 1981

Dictionnaire universel de mythologie: ancienne et moderne

Vivement affligée de ees événo- tragiques, Basiléu court sur les bords Juve pour y chercher son fils ; elle s'y i«it par l'excès de la fatigue et de la fîur. Alors Hélion lui apparaît et lui , que les Titans seront punis de leur blé ; qu'elle et ses enfants ...

Jacques-Paul Migne, 1855

GḖggrafa katatécenta eīs@ tỳn Boúlyn perì tŷs@ ŭpocésews@ ...

î *°" ""f" «ïvtuv tyiv ta; A. M. tqO BasilÉu; Sià Tri; TCKpoxY]; eU Y)(/.aç toO u.îto'j toû và xopYiyôîoipisv ocù6op[i,nTto;, êwl -c-Ji çi'Wfj irpoTaiei TpiTvj; Auvàjjteioç, o,ti □flOe'Xof/.ev àvocv)tK'79yi và ûiïo<>T5>u.ev ûîto tÔ xpxTo; àvoc7toç£>j*Tou ...

Greece hypourg. tōn exōterikōn, 1873

Defensa de la autoridad de los Gobiernos y de los Obispos ...

Esta misino Coneilio de Basiléu, on una de sus primeras sesiones, es deeir, antes de que se eometiera la supuesta falsifieaeion del deereto eonstaneiense por eonfesion de Sehelstrate, tuvo por eonveniente insertar los deeretos del eoneilio ...

Francisco de Paula González Vigil, 1848

Istoria della letteratura siciliana per Alessio Narbone: ...

Degno successore di lui l'u, armia Tedeschi , conosciuto sotto nome di Abbate l'anormitanol- splendida è 'l'epigrale scelpita al suo lumolo, esprimente la sua rara perizia nelle leggi eivili e canoniche, le sue gesto nel:sinodo di Basiléu,-ed in.

Alessio Narbone, 1863

Diccionari menorquí, espanyol, francès i llatí - Pagina 51

I Nausea. basiléu. I Mortecino. I Mort de soi-même. I Mor- ticinus. basílica. I Basílica. I Basilique. I Basilica. basilicón. I Basilicon. I Onguent Basilicon, ou royal. I Basilicum unguentum. basilísco. I Basilisco. I Basilic. I Basiliscus. bássa. I Balsa.

Antoni Febrer i Cardona, ‎Maria Paredes i Baulida, 2001

Historia universal de la literatura ...: Versión en ... - Pagina 398

El texto se expresa con meticulosa precisión: así, cuando en vez de un rey habla de una reina, el procedimiento es el mismo; solamente en la fórmula en lugar de "basiléu" (vasilév) se dice "basilissa". 2. - Entre los eruditos de la época de ...

Giacomo Prampolini, ‎José Pijoán, 1940

Memorie su Alessandro: Alessandro Magno raccontato da chi ...

Aléxandros - Alessandro "Aléxandre, ò basiléu emoù, tòn éschaton kindynov kyndynéueis! Sòi ed àlochos oùte pàis eisìv!" Ma sì, lo sapevo, ero il vostro sovrano e mi esponevo a troppi pericoli senza avere ancora né eredi né moglie. Dopo la ...

Cristina Légovich, 2004