Significado de "benígn" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BENÍGN

lat. benignus

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BENÍGN EM ROMENO

benígn

O QUE SIGNIFICA BENÍGN EM ROMENO

definição de benígn no dicionário romeno

BENEFÍCIOS (~ i, e) 1) (sobre doenças, tumores, etc.) Não é grave; sem consequências graves. 2) Fig. O que é desprovido de severidade, intensidade; fácil; inofensivo.

BENÍGN ~ă (~i, ~e) 1) (despre boli, tumori etc.) Care nu prezintă gravitate; fără consecințe grave. 2) fig. Care este lipsit de gravitate, de intensitate; ușor; inofensiv.

SINÔNIMOS DE «BENÍGN» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «benígn» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de benígn

curábil · ușór · vindecábil

ANTÔNIMOS DE «BENÍGN» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «benígn» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em romeno de benígn

malígn

TRADUÇÃO DE BENÍGN

Conheça a tradução de benígn a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de benígn a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «benígn» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 贝尼尼
• Tradutor português - espanhol: benigno
• Tradutor português - inglês: benign
• Tradutor português - hindi: Benigni
• Tradutor português - arabe: حميدة
• Tradutor português - russo: Бениньи
• Tradutor português - português: Benigni
• Tradutor português - bengali: ফলপ্রদ
• Tradutor português - francês: bénin
• Tradutor português - malaio: benign
• Tradutor português - alemão: gutartig
• Tradutor português - japonês: ベニーニ
• Tradutor português - coreano: 베니니
• Tradutor português - javanês: entheng
• Tradutor português - vietnamita: Benigni
• Tradutor português - tâmil: தீங்கற்ற
• Tradutor português - marata: सहृदय
• Tradutor português - turco: iyi huylu
• Tradutor português - italiano: Benigni
• Tradutor português - polonês: Benigni
• Tradutor português - ucraniano: Беніньї
• romeno: benígn
• Tradutor português - grego: καλοήθεις
• Tradutor português - africâner: benigne
• Tradutor português - sueco: Benigni
• Tradutor português - norueguês: Benigni

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BENÍGN»

Descubra o uso de benígn na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com benígn e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology ...

... neglectfulness, remíssness, carelessness, fault negligencia (f) benigna — benígn neglect negligencia (f) criminal — criminal neglígence negligencia (f) culpable — culpable neglígence negligencia (f) de niños — child neglect negligencia (f) ...

Steven Kaplan, 2011

(El) pueblo feliz: Comedia en quatro actos representada ... - Pagina 14

Viud. Seis ducados, los quales no necesita. B"_"g”» E50 ¡IO es de nuestra cuenta; y puesto que está caída la renta debeis pagarle, Viud. Somos tantos de familia, y estoytan pobren- ' Benígn. Tomad, y pagad á toda prisa. le da el dinero. Viud.

Llucià Francesc Comella

Dictionary of the English and Italian Languages - Pagina 17

[dolcemente. Benígn'ly, adT. benignamente; Ben'ison, s. benedizione, f. Bent, a. piegn i inclinazione, f. Bent, impf, e part, dul v. loBend. Benumb', v. a. intirizzire, ag- ghiacciare, atupefare. Benum'bedneas , я. intiritza- mento, Ol.: torpidezza, f.

William James, ‎Giuseppe Grassi, 1854

Twelve Discourses introductory to the Study of Divinity, etc - Pagina 289

The duty of frequenting this altar of purest incenfe to offer up our vows, is indispensable, and urgent; arid, under fuch gracious and benígn encouragement, no one need tremble to approach. Was it requisite to be baptized? It is equally ...

Edward TATHAM (Rector of Lincoln College, Oxford.), 1780

154 Forties: - Pagina 88

... regárd parched degraded lamént-proposal droop benígn Dickinson Passáïc Golliwog's Cakewalk wasted rácism fatalistic quarterfínal damages fó'c'sle gymnast Janissary vácancy - bonanza 44 Change anachronism bittersweet Arúba-root ...

Jackson Mac Low, 2012

Yiddish and Power - Pagina 152

The three title lines, of which the first two rhyme, are: A sheyn lid nay gemákht B'lóshn tkhíne iz vor(d)n óysgetrákht Benígn Ádir óyem venóyre. roughly translating as: A beautiful poem [or: song] newly made In the Language of the Tkhíne ...

Dovid Katz, 2014

A spelling dictionary of the English language, on a new ... - Pagina 57

... `tion, Г . 5 Ьё'пейайоп, f 4. bé'ncfbéìor, f 3 bê'ncfìce, Í 4 benéñcenhe, f 5 bé'ncfí'cinl,a 3 bé'neñt, f 4 benê'volence, I' 4 bcnê'vole:rxt, а 3 buníghtcd, a 2 benígn, а 4 bcnígnity, f x bent, a z' bènúmb, v 3 b'cnůmbed, а 2 vbequéalh, v 2 bcquêíì, ...

John NEWBERY (Publisher.), 1780

A methodical English grammar: containing rules and ... - Pagina 8

heard ; as in phlegm, gna/b, gnat, gnaw, gnómon, &c. nor in bágnio, /eráglio ; but gn at the End of Words lengthen the Syllable; as in /ign, benígn, &c. and when g follows n, it is founded hard ; as in fang, gang, bring, sting, &c. \ - - Gh * Gb at the ...

John Shaw, 1785

A new English dictionary. A new classical English ...

Bénjamin, (s) or Bénzoin, a Drug much used in Perfumes. Benígbted, (a) overtaken with Night. Benígn, (a) good-natured, courteous, kind. Benígnity, (s) Sweetness of Disposition, Courteoufness. Bénner, a proper Name of Men ; also an Herb.

John Kersey, 1757

The Spelling and Explanatory Dictionary of the English ...

... good will - Benévolent, a. kind, affectionate, friendly, L, Benjamin, f. the name of a man, H. Beníghted, a. overtaken by night | Benígn, a, courteous ; good natured, L. Benígnity, f. humanity, sweetness of difpofition Bénifon, f. a blessing - Bent, ...

John BENTICK, 1786