Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bleáu" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BLEÁU

bleáu (bleáuri), s. n.1. Tablă albă. – 2. Tablă de fier care îmbracă osia carului, pentru evita atingerea cu butucul roții – Var. bleav, bleach, blec. Germ. Blech „tablă albă”, cf. sb. plech, mag. pléh, rus. bljacha (Sanzewitsch 198; DAR). – Der. ble(h)ui, vb. (a pune obezi la roată).
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BLEÁU EM ROMENO

bleáu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM BLEÁU


chow-chow ceau-ceáu
chow-chow ceau-ceáu
șleáu
șleáu

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO BLEÁU

bleah
bleándă
bleándră
bleasc
bleașc
bleáșc
bleașca-bleáșca
bleáșcă
bleau
bleaŭ
bleav
blefar
blefarectomíe
blefarítă
blefaro
blefaroblást
blefaroconióză
blefaroconjunctivítă
blefarofimóză
blefaroftalmíe

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO BLEÁU

babáu
baubáu
landáu
miorláu
nilgáu
parafláu
spláu
subráu

Sinônimos e antônimos de bleáu no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BLEÁU»

Tradutor on-line com a tradução de bleáu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BLEÁU

Conheça a tradução de bleáu a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de bleáu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bleáu» em romeno.

Tradutor português - chinês

Bleau
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bleau
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bleau
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bleau
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bleau
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bleau
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bleau
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bleau
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bleau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bleau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bleau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Bleau
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Bleau
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bleau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bleau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bleau
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bleau
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bleau
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bleau
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bleau
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bleau
40 milhões de falantes

romeno

bleáu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bleau
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bleau
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bleau
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bleau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bleáu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLEÁU»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bleáu» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre bleáu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BLEÁU»

Descubra o uso de bleáu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bleáu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Esprit des journaux franc̜ais et étrangers - Volumul 347 - Pagina 48
111115111;ре1ш111е'дев1'1101-111ев' mecum;` níńàis' t'ò'ŕi 'ïïe'fa'it guère's" rîxfe quepat“ le mi bleáu дев 111епча1вев.» Aúsài'ce неге п'евсд il Apointfdeiàtín'é'aux jeûnes' lilies; Vmai"s'_iìïzs lfemmes hotińètès" родном 1е lire, 4'uámil ...
Une Société de gens-de-lettres.., 1804
2
Observations diverses, sur la sterilité, perte de fruict, ... - Pagina 137
... tomber en arriere : Voila le premier feruice que i'eus l'honeur leluy rédre,& au Roy qu'elle portoit. Arriuant à Fontaine bleáu, ie suyuis la R oy ne en sa chambre, d'où icne bougeoisque pour manger & dormir. Madamoi- selle Obseruatìûns ...
Louise Bourgeois, 1617
3
La maravilla del siglo, cartas á Maria Enriqueta,: ó sea ...
En 1364, Carlos V, apellidado el Sabio, fundó en Fontaine- bleáu la primera biblioteca de Francia. Francisco I , á quien en Francia conceden el honroso título de restaurador de las letras, fué quien hizo edificar todas esas maravillas que Luis ...
Wenceslao Ayguals de Izco, 1852
4
Empirie et secrets ; Divisez en six livres - Pagina 256
... preòieusgg n'a son sembla— bleáu m'ódgpautñírç i'aachair belle 5 '8: la'conséruerlá'maniere dfemseéc'i'c telleoPre-mietèmêr, il (è sant Íresbien' lauet lc'rvitágffl'd'eau cler'e distillcc ;GC país 'se &oder Ïrc'sbic'n le viflgc, la'- poitrinc ,58: ...
Girolamo Ruscelli, 1564
5
Notizie letterarie, ed istoriche intorno agli uomini ... - Pagina 73
Accademia fiorentina. A ~ NIC'CÒLQ* 'D'isñ'ò 'Trian-ora::- _ '73: ,, Francia `con'al'tre cose , esser cariffishà a 'quel 'Re ,'ffl'esser fab-.c ,, fiazcome cóf'a'rara,'a Fohteinesi'bleáu'fe'deila rizìedesln'saisser'riìa ' “'Fhì'ìì ...
Accademia fiorentina, 1700
6
Dictionnaire Des Artistes, Ou Notice Historique Et ...
Toute la vérité du ta- bleáu est rendue ; c'est la nature saisie & fixée. II a gravé deux autres marines d'après le même peintre j elles sont connues sous le nom du Calme & des Bai gneuses. Les connoisseurs auroient desiré que , dans ce ...
Louis-Abel de Bonafons Fontenai, 1776
7
Mémoires sur la Bastille - Pagina 58
... ou occuper ses mains , a obtenu la permission de barbouiller ce séjour à sa manière. C'est un octogone qui a quatre grans côtés , & quatre petits. Chacun est incrusté d'un ta- bleáu très-convenable au lieu : ce font les détails de la PaJ/îon.
Simon-Nicolas-Henri Linguet, 1783
8
Les Belles morts de plusieurs séculiers - Pagina 36
La fièvre lepritàFontaine-bleáu ouilêtoitallé saluer le Roy. On* le porta à Çramajel maison de Monsieur d'Irval son Frere, ou il pouvoit estre facilement secouru & reçevoir tous les avantages qu'vn malade peut esperer de la bonté de l'air & de ...
Jean Hanart, 1667
9
Histoire des choses plus memorables ... en France - Pagina 391
... gauchit les deíFcins decc monstre exécrable par la prudence de fa Majestéjaqnelle dó- na commiílìon au «rand Preuost de UHoftcLdc s'informer soigneusement par toutes les villes Sc villages des en- uirons deFontaine-bleáu.àux hostel- ...
Pierre Boitel, 1618
10
Dictionnaire théologique portatif - Pagina 506
da vin, comme des choses, & qu'ils regardent un «• bleáu, une Carte géographique, &c, comme des Signes. II s'enfuit de «es principes que quand on voit que .ce-»- Jui à qui o» parie considère quelque .ckoíc coaime un signe, c'est parler ...
Pons-Augustin Alletz, 1756

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bleáu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/bleau-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z