Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "șleáu" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ȘLEÁU

șleáu (-uri), s. n. – Trăgătoare, ștreang tras de cai. – Var. șleah. Pol. szla, szleja, rut. slyjá, din sl. silo „laț” (Cihac, II, 390; Tiktin). Der. din săs. Schlîf (Lacea, Dacor., III, 745) este mai puțin probabilă.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ȘLEÁU EM ROMENO

șleáu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ȘLEÁU


bleáu
bleáu
chow-chow ceau-ceáu
chow-chow ceau-ceáu

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ȘLEÁU

șleáburi
șleáh
șleáhtă
șleáhtic
șleámpăt
șleámuri
șleán
șleap
șleápcă
șleau
șlec
șlefuí
șlefuíre
șlefuít
șlefuitór
șlégăr
șlehtác
șlehticíe
șléifer
șlem

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ȘLEÁU

babáu
baubáu
landáu
miorláu
nilgáu
parafláu
spláu
subráu

Sinônimos e antônimos de șleáu no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ȘLEÁU»

Tradutor on-line com a tradução de șleáu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ȘLEÁU

Conheça a tradução de șleáu a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de șleáu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «șleáu» em romeno.

Tradutor português - chinês

大路
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

camino real
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

highroad
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बड़ी सड़क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطريق الرئيسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Highroad
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estrada de rodagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সর্বসাধারণের পথ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grand´route
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jalan besar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Landstraße
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

街道
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

highroad
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Highroad
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

highroad
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुख्य रस्ता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anayol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

highroad
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gościniec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Highroad
40 milhões de falantes

romeno

șleáu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

highroad
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

straatweg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

landsvägen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

landevei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de șleáu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ȘLEÁU»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «șleáu» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre șleáu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ȘLEÁU»

Descubra o uso de șleáu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com șleáu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tipuri de pădure din Republica Populară Romînă - Pagina 312
ŞLEAU NORMAL UE CIMPIE BIBLI O GRA FIE. Şleau propriu-zis (51) (125) Şleau de podiş (125) Şleau de depresiune (51) Şleau (106, p.p.) 1l34) Şleau de cimpie, p.p. (30) Şleau de coastă (30). Şleau de cîmp (171) (172). Tilio-Carpinetutn ...
S. Pașcovschi, 1958
2
Teiul [de] D. ivanescu - Pagina 118
L Tei arp □ □ componente (In afară de tei) Partici00ara c - - u ^ Partici00ara " □ c mm ; Formaţia Şl ea uri cu stej Şleau de deal cu gorun de productivitate superioară de deal fi de eimpi ar mezofili Gorun, carpen, jugastru etc. 1 S, 11 52 CC ss ...
D. Ivănescu, ‎St Rubtow, ‎C. Bîndiu, 1966
3
Cercetări privind refacerea pădurilor degradate din ... - Pagina 87
5 6 7 8 • 9 >leauri de deal cu gorun de productivitate mijlocie Gorun =111 Tei =111 Carpen =111 Stejar =111 Frasin =111 J ueastru Apte pentru şleau dedea) cu gorun, cu gorun şi stejar, cu stejar sau stejăreto- şleau de productivitate mijlocie ...
Istitutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1960
4
Contribuţii la studiul regenerării naturale a gorunetelor, ... - Pagina 96
Grupa „d"' este formată din arborete amestecate de productivitatea superioară : goruneto-şleau de productivitate superioară, şleau de deal cu gorun de productivitate superioară, şleau de deal cu gorun şi fag de productivitate superioară, ...
Gh Ciumac, 1967
5
Studiul cauzelor și al metodelor de prevenire și combatere ...
Şleau normal de cîmpie. 25. Şleau de cîmpie de productivitate mijlocie. 26. Şleau de terasă de productivitate inferioară. 27. Stejăreto-şleau normal de cîmpie. 28. Stejăreto-şleau de cîmpie de productivitate mijlocie. 29. Stejăreto-şleau de ...
Gh Marcu, ‎Sorin Armășescu, ‎Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1966
6
Studii și cercetări: Seria 1 - Volumul 16 - Pagina 192
... folosinţa actuala (iorunet cu elemente de şleau de deal Şleau de deal Gorunet în amestec cu Marne Marne Marne Marne Marne Marne Şleau propriu-zis Stejar pufos cu gorun Şleau de deal ] Q. pubescens Şleau de djal Şleau dc deal Şleau ...
Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1955
7
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 359
Multă vreme il căta, Pină piste el că-mi da. intr-o zi, vezi, cea de lucru, El la şleau că mi-a ieşit, Pe unchiu-su l-a văzut. Baş pe şleau că mi-a trecut. Dar unchiu-su ce-a făcut 'i Săraci cu bani i-a plătit Şi la săpat l-a minal. La locul cel depărtat.
Cristea Sandu Timoc, 1967
8
Comunicǎri de botanicƯa - Volumele 1-2 - Pagina 23
... 12) „ Căscioarele-Nebuna 13) „ Călugăreni-Fîntînele 14) „ Comana-Băneasa 15) „ Dăiţa-Oşarca 16) „ Măgura 17) Pîrlita-Ologeni 18) Un ostrov între Giurgiu şi Olteniţa 19) Pasărea ? salcîm 500 ha şleau 300 ha şleau 1 000 ha luncă + şteau ...
Societatea de Ştiinţe Biologice din Republica Socialistǎ România, ‎Societatea de Științe Naturale și Geografie din Republica Socialistă România, 1957
9
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
a da (pe cineva) pe şleau, a aduce (pe cineva) pe caiea cea bună; (fam.) a vorbi (sau a spune, a zice etc.) pe şleau, a vorbi de-a dreptul, deschis, fără înconjur să nu mai ocolim, ţi-oi spune ... pe şleau.lSP:, 2. (reg.) făgaş lăsat pe drum de rotile ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
10
Orlando
De ce să nu spui lucrurile simplu, direct, pe şleau?, după care rumega ideea timp de jumătate de oră – sau poate că timp de doi ani şi jumătate –, cum puteai spune în cuvinte simple, pe şleau, ce e iubirea? Dar o figură destil ca aceea carei ...
Virginia Woolf, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Șleáu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/sleau-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z