Significado de "caledoniánă" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CALEDONIÁNĂ

fr. calédonienne.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CALEDONIÁNĂ EM ROMENO

caledoniánă

O QUE SIGNIFICA CALEDONIÁNĂ EM ROMENO

definição de caledoniánă no dicionário romeno

CALEDONIÁNĂ adj. (No sintagma) Orogenia caledoniana = todos os movimentos de terremotos transmitidos pela terra que ocorreram nos tempos antigos e deram origem às montanhas da Escócia, da Escandinávia, etc. [Pr.: -ni-a-]

CALEDONIÁNĂ adj. (În sintagma) Orogeneza caledoniană = totalitatea mișcărilor de cutare a scoarței terestre petrecute în timpuri străvechi și care au dat naștere munților din Scoția, Scandinavia etc. [Pr.: -ni-a-]

TRADUÇÃO DE CALEDONIÁNĂ

Conheça a tradução de caledoniánă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de caledoniánă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caledoniánă» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 苏格兰
• Tradutor português - espanhol: caledoniano
• Tradutor português - inglês: Caledonian
• Tradutor português - hindi: स्काटिश
• Tradutor português - arabe: كالدونيان
• Tradutor português - russo: Каледонии
• Tradutor português - português: caledoniano
• Tradutor português - bengali: স্কটলণ্ডদেশীয়
• Tradutor português - francês: Caledonian
• Tradutor português - malaio: Caledonian
• Tradutor português - alemão: Caledonian
• Tradutor português - japonês: カレドニアン
• Tradutor português - coreano: 옛 스코틀랜드의
• Tradutor português - javanês: caledonian
• Tradutor português - vietnamita: Caledonian
• Tradutor português - tâmil: கலேடோனியன்
• Tradutor português - marata: Caledonian
• Tradutor português - turco: Caledonian
• Tradutor português - italiano: Caledonian
• Tradutor português - polonês: kaledoński
• Tradutor português - ucraniano: Каледонії
• romeno: caledoniánă
• Tradutor português - grego: Caledonian
• Tradutor português - africâner: Caledonian
• Tradutor português - sueco: caledonian
• Tradutor português - norueguês: Caledonian

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CALEDONIÁNĂ»

Descubra o uso de caledoniánă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caledoniánă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tortricidae, part 1: Tortricinae & Chlidanotinae - Pagina 11

Acleris laterana and A. caledoniana – see under caledoniana for differences. Life history ovum. Sculptured, silver-white to greenish. Laid singly, low down on a stipule or petiole of a leaf of marsh cinquefoil (Potentilla palustris), water avens ...

Keith P. Bland, ‎E.F. Hancock (†), ‎J. Razowski, 2014

World fauna of the Tortricini (Lepidoptera, Tortricidae) - Pagina 209

is in the collection of the British Museum (Nat. Hist.) and is labelled „Livon, Lienig, Zell. coll., Type", G. SI. 5342 (male). Material examined: numerous specimens from Europe (England to Moscow). Acleris caledoniana (STEPHENS) (PI. VII, fig.

Józef Razowski, 1966

Epoca Mitterrand si impactul sau asupra constructiei europene

Denunţând eşecul absolut161 în ceea ce priveşte politica caledoniană întreprinsă de Jacques Chirac, François Mitterrand anunţă că, în caz de realegere, va apăra toate comunităţile din Noua – Caledonie. Totuşi, principalul vinovat al proastei ...

Loredana Pǎtruţiu-Balteş, 2012

Mémoires du Muséum national d'histoire naturelle

austrocaledoniensis, Rhabdomastix 110 austrocaledoniensis, Rhabdomastix (Sacandaga) 110, 119 Austrolimnophila 73, 76, 98, 99 Austrolimnophila (Austrolimnophila) caledoniana 98 Austrolimnophila garrigoui 99 basalis. Anomalomyia ...

Simon Tillier, ‎Jean Chazeau, ‎Judith Najt, 1988

British Tortricoid moths - Pagina 180

Widely distributed but local in Ireland. Europe to east Russia; China and Japan; North America. Acleris caledoniana (Stephens) PI. 40, figs. 6-8 [Peronea caledoniana; Barrett, 1905: 242. Argyrotoxa caledoniana; Pierce & Metcalfe, 1922: 18, pi.

John David Bradley, ‎W. Gerald Tremewan, ‎Arthur Clayton Smith, 1973

Actas del XV Simposio sobre Enseñanza de la Geología - Pagina 479

REYIHÏÏl Zonas afectadas por la Orogenia ' o y m Caledoniana La antigua cordillera levantada por la Orogenia Caledoniana constituye una franja que se extiende por el norte y este de Groenlandia. Son rocas algo más recientes, ...

Amelia Calonge, 2008

Federalismi a confronto: dalle esperienze straniere al ... - Pagina 223

Per le elezioni provinciali caledoniane, l'Accordo di Nouméa ha previsto un corpo elettorale speciale basato sulla “cittadinanza caledoniana” che si acquisisce a condizioni di residenza o di filiazione che possono escludere alcuni residenti ...

Antonella Benazzo, 2010

Scozia - Pagina 353

Qui il paesaggio scozzese offre il meglio di sé, con imponenti colline di roccia ammantate di erica, valli impervie, impetuose cascate e distese di pini silvestri, ciò che rimane dell'antica foresta caledoniana che un tempo ricopriva tutto il paese.

Neil Wilson, ‎Alan Murphy, 2008

Tortricidae (Lepidoptera) of Europe: Tortricinae and ... - Pagina 22

Acleris caledoniana (Stephens, 1852) (Pl. I) Peronea caledoniana Stephens, 1852, List Specimens Br. Animals Br. Mus.,10: 97. (Great Britain). Razowski 1966: 209, 1984a: 165 (monogr.), 1991b: 117 (cat.). Diagnosis. Imago. Wing span 13-15 ...

Józef Razowski, 2002

Analele Universitatii București - Volumele 16-17 - Pagina 102

Pe înşeuarea dintre vîrfurile Petriceaua (1473 m) şi Ţapa (1420 m) martori din nivelul Rîul Şes înscris pe interfluviul Sadu-Jiu, se evidenţiază un fragment din suprafaţa de modelare post caledoniană, ce retează complexul amfibolitic datat ca ...

Universitatea din București, 1967