Significado de "canáf" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CANÁF

canáf (canafuri), s. n. – Ciucure. Mag. kanaf, din arab. aç-cenife (Cihac, II, 487), cf. sp. cenefa.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CANÁF EM ROMENO

canáf

O QUE SIGNIFICA CANÁF EM ROMENO

definição de canáf no dicionário romeno

CANADÁ n. Elemento decorativo, constituído por um pacote de fios tecidos ou tricotados, com os quais os objetos são adornados; borla.

CANÁF ~uri n. Element ornamental, constând dintr-un mănunchi de fire legate sau împletite, cu care se împodobesc diferite obiecte; ciucure.

SINÔNIMOS DE «CANÁF» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «canáf» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de canáf

ciúcure

TRADUÇÃO DE CANÁF

Conheça a tradução de canáf a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de canáf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «canáf» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 流苏
• Tradutor português - espanhol: borla
• Tradutor português - inglês: tassel
• Tradutor português - hindi: गुच्छा
• Tradutor português - arabe: شرابة
• Tradutor português - russo: кисточка
• Tradutor português - português: borla
• Tradutor português - bengali: শোভাবর্ধনার্থ দেত্তয়া সূত্রগুচ্ছ
• Tradutor português - francês: gland
• Tradutor português - malaio: malai
• Tradutor português - alemão: Quaste
• Tradutor português - japonês: タッセル
• Tradutor português - coreano: 술
• Tradutor português - javanês: tassel
• Tradutor português - vietnamita: chùm râu của bắp
• Tradutor português - tâmil: குஞ்சம்
• Tradutor português - marata: गोंडा
• Tradutor português - turco: püskül
• Tradutor português - italiano: nappa
• Tradutor português - polonês: kutas
• Tradutor português - ucraniano: пензлик
• romeno: canáf
• Tradutor português - grego: θύσανος
• Tradutor português - africâner: kwas
• Tradutor português - sueco: tofs
• Tradutor português - norueguês: dusk

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CANÁF»

Descubra o uso de canáf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com canáf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Persian Chess,. .. in Reference to the Great Chess, ... - Pagina 26

... in the preceding Persian treatise, exhibiting little novelty, except that, in the division of players into classes, two new names appear, those of Al Canáf and of Ibn Dendán, both of Baghdad, but to whose further history I have found no clue.

Nathaniel Bland, 1850

Aspects of Altaic Civilization III: Proceedings of the ... - Pagina 161

cam for 161 canáf Ktuinbriirir, abor nicht 'ОГоп'. Ног von (< a 1 el i ungenommono Zu- Bamtnftiihang von. mig. Icemence und пни. camnifd, cfunúifu ist laut- lioh nil-Ill, gan/. beruhigend. Sehr unwahreohoinlioh wiiru auch dio Annahme, flii-M ...

Denis Sinor, ‎Indiana University, Bloomington. Research Institute for Inner Asian Studies, 1990

Histoire des plantes de Dauphiné: contenant une préface ...

Jttarrubiajlrum siierhidis folio , caliculis aculealis , flore canáf- cante, T. inst. ioo. sideritis alijsum. Col. Phytob. t. ix. Sa tige se ramifie d'abord près de la racine. Le rameau intermédiaire est droit, mais il reste fort court. Les Jateraux s'étendent en ...

Dominique Villars, 1787

Compendio de las artes y ciencias: estractado [sic] del ... - Pagina 122

'Hay ademas otras islas pequeñas', cpmó'.Ta* del Cabo verde, las islas Canáf ¡ta de la Madera' tan notables pdtKiis/ es* «ele u tes ,tinos, las de GHihea'y lás'Bé la Ascension y Santa Elena, con bíFá» de mas corto nombre en él mar Etiópico, ...

Richard Turner, ‎Juan Francisco Siñeriz y Trelles, 1830

Vida, excelencias, y muerte del Gloriosissimo Patriarca ... - Pagina 272

... el numero de las Gerarquias, veafe Canáf i. Eftanc.5- Nueve. ExpreíTa en efto el didamen deque baxaron los nueve Coros de los Angeles. Es opinión de Origer nes , citado en la Eftancia i. Pero mas expresamente Salmerón, fom.3.tra£t.3j. y ...

José de Valdivielso, ‎Diego Suárez de Figueroa, ‎Francisco del Hierro ((Madrid)), 1728

Corona dell'anima cristiana ... con alcuni sermoni sopra ... - Pagina 148

ai; wîudbii quod"u'o'r,qussecutieflirme , íjèdebirif ü' 1503 Mer-sédti'izídi'canáf te} dabde'éim' 'ti-ila”: Ifraelr- ouerd come dice »la glosazsápieñtiaz bumiliati; che è- la sede,operante\ er amore; în'òn-ehe-M sapienriazc'ome dice Grey; ` gorio ...

Ruggiero Ruggieri, 1602

Matthaei Wesenbecii exempla iurisprudentiae - Pagina 230

2 3. pietate hominis explorara, quxftorèmçu fui palatij(Can- cellarium vulgo nominant) effc voluit: in quo munere non leuc prxfi dium Galli- canáf EccleGz,miíêrrimo illo fuo tempore , vir hic atraíit : multos vbf cuncp verra- tus eft , relmquens teftes ...

Matthaeus Wesenbeck, 1585

Decretvm Divi Gratiani, Vniversi Ivris Canonici ... - Pagina 1068

vtextndtataeBJU во. canáf .ami- «г» fceminas. Ñeque enim а1ш- "•*□ adultera vxor dimircen cLbrT^^SelTí* da eft,& vir moechus re ^mTb^LV Г- tinendusefr. bet cue искан.*, œ: 1 De etdem. паляжй.тЦщ. ki-ц CAN. XX- Apoíole. ti" Pud nOS ...

Gratianus (de Clusio), 1554

Scipionis Lentvli Grammatices Italicae Praecepta. In eorum ...

52? mè- 0;Mìlano,Como» Péfaxo . ' mínanrur in LVICm'fů' Ccfalìb Perù. ' fAfCoîónna,Canáf'a,Gonzîgg, Нищим! ~ Coñ'a,Ańina.Aragóna. _fimiliàffn- E,Démice,?e'me,!ñe . mf' т f8!" Ь v Pìcfßlómìnîg шт n L Xmumqnimnînm; 1 ~ т. ч. 51) le# 159 v.

Scipione Lentolo, 1647

Enarrationes in Epistola[m] D. Pauli ad Romanos

Vnd¢` Ro.vj.Gratías Deo quòd fuifh's feruí peccatipbedißis autë cx corde in cam íormam doc'hiriae», in quam traditi qfìís. Gaudebat Едкие de еогит obedientia,quç р lul тише осеаГЮпет ргаг'ййй c'onucrfions. loan. canáf. Gauifus Гит valdè ...

Antonius Broickwy von Königstein, 1556