Baixe o aplicativo
educalingo
carabăț

Significado de "carabăț" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CARABĂȚ

carab[ar] (puțin folosit) + suf. -ăț.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CARABĂȚ EM ROMENO

carabăț


O QUE SIGNIFICA CARABĂȚ EM ROMENO

definição de carabăț no dicionário romeno

carabath s. m., pl. Carabet


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CARABĂȚ

cobăț · dumbăț · tulubăț · șugubăț

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CARABĂȚ

cara · caráb · carabán · carabánă · carabană · carabaș-de-máre · carábă · carabéte · carabídă · carabíde · carabínă · carabiniér · carabiniéră · caraboiá · caraboĭá · caraburá · carabúșcă · caracál · caracára · caracașícuri

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CARABĂȚ

conovăț · crívăț · crăț · dezmăț · dezvăț · ferăț · golomăț · gârmăț · hăț · ialovăț · jgăț · jigăț · juvăț · ospăț · plopovăț · pocrovăț · procovăț · právăț · pătavăț · învăț

Sinônimos e antônimos de carabăț no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CARABĂȚ»

carabăț ·

Tradutor on-line com a tradução de carabăț em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CARABĂȚ

Conheça a tradução de carabăț a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de carabăț a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carabăț» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

CARABA
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

CARABA
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

CARABA
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

CARABA
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

CARABA
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Caraba
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Caraba
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Carabut
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

CARABA
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Carabut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Caraba
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

CARABA
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

CARABA
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Carabut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

CARABA
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Carabut
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Carabut
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Carabut
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Caraba
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

CARABA
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Caraba
40 milhões de falantes
ro

romeno

carabăț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

CARABA
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

CARABA
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Caraba
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Caraba
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carabăț

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARABĂȚ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carabăț
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «carabăț».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre carabăț

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CARABĂȚ»

Descubra o uso de carabăț na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carabăț e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Istoria filmului românesc (Romanian edition)
Filmografie adnotată (1897-1930), 2 vol., București, 1970 CANTACUZINO, Ion – Întâlniri cu cinematograful, București, 1998 CARABĂȚ, Dumitru – De la cuvânt la imagine, București, 1987 CARABĂȚ, Dumitru – Spre o poetică a scenariului ...
Călin Căliman, 2014
2
Odicolonuri
Colegii fratelui meu de la Școala de literatură (Sonia Larian, Radu Cosașu, Florin Mugur, Carabăț și Labiș), apoi Ion Gheorghe, Tomozei, cei de la secția de critică a revistei, alți prieteni literați, Teodor Mazilu, Eugen Mandric, Nicolae Țic ...
Cornel Mihai Ungureanu, 2014
3
Teatru - Volumul 1 - Pagina 103
Cei de sus şi logofătul TROTUSAXU, vornicul CARABĂŢ, paharnicul SACUEANU. MOGHILĂ (încet, lui Ştefăniţă): Măria-ta, boierii! ŞTEFĂNIŢĂ: Bine... Lasă... O! ho! iaca şi Trotuşanu, şi Cărăbăţ, şi Săcueanu... Acum vă întreb: aţi avut noroo la ...
Barbu Delavrancea, 1975
4
Filmul surd în România mută (Romanian edition)
şi Dumitru Carabăţ au ales lupta comuniştilor în ilegalitate, bulă speculativă de mari dimensiuni a propagandei, şi au creat pe scheletul ei aerian remarcabilul Zidul. Confruntaţi cu schematismul majorităţii peliculelor pe această temă produse ...
Cristian Tudor Popescu, 2011
5
Opere: Ediție îngrijitǎ, studiu introductiv, note și ...
... cînd rîzi, cînd mă săruţi, cînd eşti un om ca toţi oamenii... 15 Ştefăniţă: Sunt domn... şi nu mai sunt om ca toţi oamenii de azi înainte... (încep să s-adune oamenii.) SCENA VII Cei de sus şi logofătul Trotuşanu, vornicul 20 Cărăbăţ, paharnicul ...
Barbu Delavrancea, 1967
6
Țara Moldovei în vremea lui Gheorghe Sțefan voievod ... - Pagina 440
La 30 mai 1655, Cărăbăţ îi dă lui Gheorghe Roşea fost mare vistier 180 de oi mari şi 100 de cârlani de Lăpuşna, pentru satul Stârpeni pe Prut, în ţinutul Lăpuşna452. Peste doi ani, la 3 martie 1657, domnul îi porunceşte să-i întoarcă lui ...
Petronel Zahariuc, 2003
7
Apus de soare: teatru - Pagina 189
DOAMNA TANA (rugîndu-se) : Aşteaptă pînă mîne, măria-ta... Să te mai gîndeşti... ŞTEFĂNIŢĂ: Pîn' la sfîrşitul lumii?... Nu, nu, în-am gîndit...Şifărăpopă!... (Trecemînape frunte.) Ah!... DOAMNA TANA: O! O! VORNICUL CĂRĂBĂŢ: Vă mulţumim, ...
Barbu Delavrancea, 1971
8
Georges Brassens and Jacques Brel: Personal and Social ...
Beranger's popular chanson of this title was a satire on the arrogance of the returned nobles following the Restoration. Julien Clerc's song 'Carabat', taken from his album Julien (1997), features further references to the 'latines marquises de ...
Chris Tinker, 2005
9
Povestea poveștii în filmul românesc
Filmul de ficţiune (18971930), Academia Română, Institutul de Istoria Artei „George Oprescu”, Arhiva Naţională de Filme, 1970. Carabăţ, Dumitru, Spre o poetică a scenariului cinematografic, Editura Fundaţiei PRO, Bucureşti, 1998. Carabăţ ...
Marilena Ilieșiu, 2013
10
Profiluri: Mari actori români - Volumul 1 - Pagina 168
activă şi îndelungată, fără prea multe replici, dar toate categorice, definitive şi zguduitoare. Cărăbăţ al lui Petrescu vorbea numai atunci cînd nu mai putea cu nici un chip să tacă, atunci cînd prin el grăia demnitatea umană desconsiderată şi ...
Virgil Brădățeanu, 1973
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carabăț [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/carabat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT