Baixe o aplicativo
educalingo
cariópsă

Significado de "cariópsă" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CARIÓPSĂ

fr. caryopse

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CARIÓPSĂ EM ROMENO

cariópsă


O QUE SIGNIFICA CARIÓPSĂ EM ROMENO

definição de cariópsă no dicionário romeno

CARIOPASE f. Frutos secos e indecisos, característicos dos cereais. [Sil. -R-O-]


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CARIÓPSĂ

analépsă · antimetalépsă · apocalípsă · asinápsă · carpocápsă · ceápsă · clúpsă · coápsă · cápsă · desinápsă · dicariópsă · eclípsă · elípsă · epanalépsă · heterosinápsă · hidroizohípsă · homosinápsă · hépsă · sinópsă · ópsă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CARIÓPSĂ

cariográmă · cariólă · cariolímfă · cariolíză · cariologíe · cariometríe · cariomitóză · carión · carioplásmă · carioplasmogamíe · carioplást · cariós · cariotécă · cariotíp · cariozóm · carismátic · carísmă · caritábil · caritáte · caritatív

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CARIÓPSĂ

abatésă · abscísă · acásă · adrésă · aferentație ínversă · aftoásă · agalactie contagioásă · agroterásă · aláltăieri după-másă · isohípsă · izohípsă · lípsă · metalépsă · paralípsă · pedeápsă · procatalépsă · prolépsă · silépsă · sinalépsă · sinápsă

Sinônimos e antônimos de cariópsă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CARIÓPSĂ»

cariópsă ·

Tradutor on-line com a tradução de cariópsă em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CARIÓPSĂ

Conheça a tradução de cariópsă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de cariópsă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cariópsă» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

内核
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Un núcleo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

A kernel
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक कर्नेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

A النواة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ядро
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Um kernel
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কার্নেল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Un noyau
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kernel A
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ein Kernel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

カーネル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

커널
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

A kernel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Một hạt nhân
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒரு கர்னல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एक कर्नल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bir çekirdek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Un kernel
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

jądro
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ядро
40 milhões de falantes
ro

romeno

cariópsă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ένας πυρήνας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

A kern
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

En kärna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

En kernel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cariópsă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARIÓPSĂ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cariópsă
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «cariópsă».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre cariópsă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CARIÓPSĂ»

Descubra o uso de cariópsă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cariópsă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Comunicări de botanică - Volumul 12 - Pagina 379
SPECIA Familia botanică Clasificarea botanică a fructului Adaptarea la zoohorie Număr mediu de seminţe la o oaie 1 Agrostis tenuis Gramineae cariopsa 145 2 Avenastrum sp. Gramineae cariopsa 1 3 Anthoxanthum odoratum Gramineae ...
Societatea de Științe Biologice din Republica Socialistă România, 1971
2
Studii ṣi cercetări de biologie - Volumele 10-12 - Pagina 14
Cîntărirea a fost făcută pentru fiecare cariopsă şi sămînţă în parte, după ce acestea fuseseră uscate timp de 7 zile la temperatura camerei. Din raportul ... calculat — în grame — cantitatea de zinc încorporată de fiecare cariopsă şi sămînţă.
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1959
3
Studii si Cercetari de Biologie - Volumul 10 - Pagina 14
Cîntărirea a fost făcută pentru fiecare cariopsă şi sămînţă în parte, după ce acestea fuseseră uscate timp de 7 zile la temperatura ... şi al concentraţiilor s-a calculat — în grame — cantitatea de zinc încorporată de fiecare cariopsă şi sămînţă.
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1959
4
Conspectul florei României: Plantele vasculare indigene și ...
Cariopsa î§i are glumela externä cu Hnií püróse numaînjumatalea sainferiórá. — Vulg. Colelie. Nagarä. — Ц, "Maiu, Iunie. Finare, locuri cu iérbá pe câmpuri, s,esuri, dealuri, la locuri uscate sau aprice. Cárláne.^ti ín Teleorman ; Comana spre ...
Dimitrie Grecescu, 1898
5
Botanică generală si sistematică cu notiuni de geobotanică - Pagina 273
Cariopsa este un fruct cu peri- carpul tare, asemănător cu achena, dar are pericarpul concrescut cu să- mînţa. Cariopsa se află la cereale : grîu, porumb şi în general la Gra- minee (fig. 245). Samara este un fruct cu o singură sămînţă, de tipul ...
Iuliu Morariu, 1965
6
Curso de historia natural aplicado a la medicina - Pagina 350
El fruto es una cariopsa llena de una sustancia harinosa. Las semillas tienen un embrion muy pequeño, unido á la base de un perispermo harinoso mucho mas grueso que él. Esta familia , que es una de las mas numerosas é importantes, ...
Patricio de Salazar Real Rodríguez, ‎Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1855
7
Plante medicinale de la A la Z (Romanian edition)
Florile mascule sunt grupate întrun panicul terminal, în timp ce florile femele se prezintă ca nişte spice cu rahisul îngroşat (ştiuleţi). Fructul este o cariopsă golaşă, de culoare galbenăaurie. Produsul vegetal, Maydis stigmata, este Zea mays L.
Oana Cioancă, ‎Ana Clara Aprotosoaie, ‎Miron Anca, 2014
8
Structuri secretoare de saruri la halofite.: O abordare ... - Pagina 156
O abordare integrativa Marius Nicusor Grigore, Constantin Toma. Fig. 160. Distichlis spicata: a – culm, tecile frunzei şi baza limbului; b, f– aspect general al plantei cu spic; c – spiculeţ femel; d – spiculeţ mascul; e – cariopsă matură, dură, ...
Marius Nicusor Grigore, ‎Constantin Toma, 2010
9
Compendium of Forage Technical Terms in English, French ...
... transport 685 caruncle caroncule caruncul 686 carunculate caronculé(e) carunculat(ă) 687 caryopsis (pl. caryopses, caryopsides) caryopse cariopsă 688 catapult-plant balliste, barochore diseminată prin aruncare 689 cation ratio proportion ...
Georgeta Raţă, ‎Ionel Samfira, ‎Diana-Andreea Boc-Sînmărghiţan, 2011
10
Monografia stufului din Delta Dunării - Pagina 260
CREŞTEREA STUFULUI S-a arătat că dezvoltarea stufului din fruct se face foarte rar, din cauză că fructul care este o cariopsă are nevoie pentru germinare de lumina soarelui, iar planta t î nară nu poate străbate stratul de apă dacă acesta ...
L. Rudescu, ‎C. Niculescu, ‎I. P. Chivu, 1965
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cariópsă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/cariopsa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT