Significado de "catapúltă" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CATAPÚLTĂ

fr. catapulte, lat. catapulta

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CATAPÚLTĂ EM ROMENO

catapúltă

O QUE SIGNIFICA CATAPÚLTĂ EM ROMENO

definição de catapúltă no dicionário romeno

CATAPÚLTÁ ~ f. 1) (Antiguidade) Máquina de guerra com pedras descartáveis, barris de substâncias inflamáveis, etc. no inimigo. 2) Dispositivo para o lançamento de aviões a bordo de um transportador. 3) Mecanismo para o lançamento do piloto de avião para pára-quedas em caso de perigo. [G.-d. catapulta]

CATAPÚLTĂ ~e f. 1) (în antichitate) Mașină de război cu care se aruncau la distanță pietre, butoaie cu substanțe inflamabile etc. asupra inamicului. 2) Dispozitiv pentru lansarea avioanelor de pe bordul unui portavion. 3) Mecanism pentru lansarea pilotului din avion în vederea parașutării lui în caz de pericol. [G.-D. catapultei]

SINÔNIMOS DE «CATAPÚLTĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «catapúltă» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de catapúltă

balístă

TRADUÇÃO DE CATAPÚLTĂ

Conheça a tradução de catapúltă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de catapúltă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «catapúltă» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 弹射
• Tradutor português - espanhol: catapulta
• Tradutor português - inglês: catapult
• Tradutor português - hindi: गुलेल
• Tradutor português - arabe: منجنيق
• Tradutor português - russo: катапульта
• Tradutor português - português: catapulta
• Tradutor português - bengali: গুলতি
• Tradutor português - francês: catapulte
• Tradutor português - malaio: lastik
• Tradutor português - alemão: Katapult
• Tradutor português - japonês: カタパルト
• Tradutor português - coreano: 투석기
• Tradutor português - javanês: catapult
• Tradutor português - vietnamita: ná cao su
• Tradutor português - tâmil: கவண்
• Tradutor português - marata: हवेत फेकणे
• Tradutor português - turco: mancınık
• Tradutor português - italiano: catapulta
• Tradutor português - polonês: katapulta
• Tradutor português - ucraniano: катапульта
• romeno: catapúltă
• Tradutor português - grego: καταπέλτης
• Tradutor português - africâner: kettie
• Tradutor português - sueco: katapult
• Tradutor português - norueguês: katapult

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CATAPÚLTĂ»

Descubra o uso de catapúltă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com catapúltă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Marksmanship: William Tell, Popinjay, Appleseed Project, ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Books, LLC, ‎General Books LLC, 2010

Limes XX: Estudios sobre la frontera romana (Roman ... - Pagina 1080

Restos arqueológicos de la catapulta tipo scorpio de Ampurias (Gerona) (Sáez Abad, 2005) La catapulta de Ampurias (Puig y Cadafalch, 1911—1912: 672; Bosch Gimpera, 1913) fue la primera en ser identificada como tal por la comunidad ...

Norbert Hanel, ‎Ángel Morillo Cerdán, ‎Esperanza Martín Hernández, 2009

Latin Learning and English Lore: Studies in Anglo-Saxon ...

A third instance may probably be recovered from the pair catapulta: allaz sper (line 23). In the context catapulta is a missile, probably an arrow or a spear. The Old High German gloss occurs in the second of two lines about the syntactical ...

Katherine O'Brien O'Keeffe, ‎Andy Orchard, 2005

The antiquities of England and Wales displayed: being a ... - Pagina 4

Except the Balista and Catapulta, we can gather little more than the name and use of some machines, concerning which, authors difier considerably. But we shall colleet and relate what has been observed concerning them, as far as we can ...

Henry Boswell, 1795

The Antiquities of England and Wales - Volumul 1 - Pagina 15

Few of these machines, except the balista and catapulta, are so described as to give any tolerable idea of their construction ; concerning even them, authors considerably differ : for the remainder, of some we have only the name and use, and ...

Francis Grose, 1783

Commentatio De Catapulta Polybola Locum Philonis Mechanici ...

Societati Regiae Scientiarum Goettingensi Oblata Et Recitata Albrecht Ludwig Friedrich Meister. n в "l ,.,.

Albrecht Ludwig Friedrich Meister, 1768

Military Antiquities Respecting a History of the English ...

_ THE proportions of the parts of a balista, are mentioned by Vitruvius, I refer the reader to him, with the advice before given in the explication of the catapulta, some information might be there obtained; but as Hero remarks, it is only after ...

Francis Grose, 1788

Military antiquities respecting a history of the English ... - Pagina 377

mention it, without defcribing it ; Vitruvius gives to many of its parts the fame names which he made ufe of in speaking of the bafe of the catapulta ; neverthelefs that bafe could not be exactly like that of the catapulta, for the different figure of that ...

Francis Grose, 1801

Encyclopædia Americana: A Popular Dictionary of Arts, ...

A catapulta of the smaller kind consists merely of an immense bow of elastic wicker work, placed on a suitable carriage, and having its upper part drawn down by the force of several men applied to a strong rope. Several arrows are lodged ...

Francis Lieber, ‎Edward Wigglesworth, ‎Thomas Gamaliel Bradford, 1833

Encyclopædia Americana: a popular dictionary of arts, ...

Of the Catapulta. These, as we have before observed, were employed in throwing darts or arrows, which, it is said, were sometimes poisoned, and at others set on fire. A catapulta of the smaller kind consists merely of an immense bow of ...

Francis Lieber, ‎Edward Wigglesworth, ‎Thomas Gamaliel Bradford, 1840