Baixe o aplicativo
educalingo
chítru

Significado de "chítru" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHÍTRU

chítru (chítri), s. m. – Arbore exotic cu fructe comestibile (Citrus medica). – Mr. chitru. Ngr. ϰίτρον (Murnu 13), cf. bg. kitra, v. sb. kitarĭ (Vasmer, Gr., 78). – Der. chitră, s. f. (fructul chitrului); chitri, vb. (a se cătrăni, a se înfuria, a se supăra; Arg., a fura, a curăța de bani). Nu știm dacă chitră, s. f. (Arg., vînt, pîrț) și a se chitri, vb. (Arg., a se băși) depind de cuvintele anterioare, sau de la sb. chitro „rapid, ca din pușcă.”

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CHÍTRU EM ROMENO

chítru


O QUE SIGNIFICA CHÍTRU EM ROMENO

definição de chítru no dicionário romeno

CHINESE m. Árvore spinoal exótica, com grandes flores brancas e frutas comestíveis, semelhantes aos limões.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CHÍTRU

arbítru · centilítru · decalítru · decilítru · dublu-decalítru · hectolítru · kilolítru · liber arbítru · liber-arbítru · lítru · microlítru · mililítru · mirialítru · pupítru · salnítru · superarbítru · supraarbítru · títru · șifloítru

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CHÍTRU

chiteliní · chitésc · chití · chitíc · chitíe · chitileán · chitínă · chitinizát · chitinós · chitít · chitón · chitonág · chitoníde · chítră · chitúc · chituí · chituĭésc · chituíre · chituít · chítul

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CHÍTRU

aberométru · absorbțiométru · accelerométru · acefalogástru · acetimétru · acetométru · acidimétru · acidométru · acomodométru · acromocéntru · actinométru · acumétru · adaptométru · admitanțmétru · aerofíltru · aeromagnetométru · aerométru · aeroteréstru · aerotonométru · agéstru

Sinônimos e antônimos de chítru no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CHÍTRU»

chítru ·

Tradutor on-line com a tradução de chítru em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHÍTRU

Conheça a tradução de chítru a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de chítru a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chítru» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

chítru
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

chítru
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

chítru
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

chítru
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chítru
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

chítru
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

chítru
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

chítru
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chítru
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

chítru
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

chítru
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

chítru
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

chítru
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

chítru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chítru
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

chítru
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

chítru
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

chítru
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

chítru
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

chítru
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

chítru
40 milhões de falantes
ro

romeno

chítru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chítru
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chítru
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chítru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chítru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chítru

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHÍTRU»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chítru
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «chítru».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre chítru

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CHÍTRU»

Descubra o uso de chítru na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chítru e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La morale pratique des Jésuites ... Tome premier ...
Bale-vement de Titre: ó- chítru. Histoirjo sur ce sujet de; j'efióit” de_ Nam-y. Une autre .espece de détriment ôçvde ruine > . que les jesuites ortt causée aux trois Priemeœ dont il s'agit principalement ici, 8C qui obligea les Prieurs Benedictins ...
Sébastien Joseph Du Cambout de Pont-Château, 1746
2
Grammaire de la langue roumaine - Pagina 97
Vasile Alecsandri, Abdolonyme Ubicini. Glaces varieos. Punch glacé. Gafé... à la crème. Thé. Liqueur aux aigriotl.es. Liqueur au cédrat. Jnghetáte feliuríte. Púnciu inghetát. Café... cu lápte. Ceáiü. Vissináp. Vútca pe chítru. Liqueur aux noyaux ...
Vasile Alecsandri, ‎Abdolonyme Ubicini, 1863
3
Animaduersionum medicinae practicae, liber vnus febrium ...
tfcne3aut quia humores à íanguinis natura parum diílanr, vel ea ranonc con- iieniíc,quia humores fanguine commixti íununen enim ob has caulas exer ce- tur in febribus putridis,fed quia pro putridis omnibus febribus сш -ádis,chítru- ...
Lázaro Soto, 1594
4
Loukianou Samosateōs Hapanta - Volumul 1 - Pagina 470
... irítoi- 7®- , li« >*«?в». h'i' ùmXjùt St chítru , f*/«gj» n wrtfciojíí. \яп> *1" о/'Л» «AfjcTfuon«» ...
Lucian (of Samosata.), ‎Joannes Georgius Graevius, ‎Johannes Benedictus, 1687
5
Le Dictionaire Royal des Langues françois latin-alleman - Pagina 6
_ _ Acceptez 1'oñ`re que vous fait Cefar, uren „таит chítru , пешие: bllï .Rani'trê шиши an. (gung. „Ане/империи: мерит, эти—1.114: apfrobativ, fini', типгйшипд/ QWWIUM .fn-«ffm de Perlbtmcsmmpefßm /mmmßîlmrbnng m Фенол. И не faut ...
François Pomey, 1681
6
Valladolid: Una Ciudad, una Región y una Historia - Pagina 216
El 29 de julio y después de no localizar a Cecilio Chí, Tru- jeque marchó para Ekpedz y en este sitio redujo a prisión a cuatro indígenas, a quienes llevó a Tihosuco y los puso en capilla por la sola sospecha de ser seguidores de los caudillos ...
Renán A. Góngora Biachi, ‎Luis Alfonso Ramírez Carrillo, 1993
7
Nhà văn Việt Nam: 1945-1975 - Volumul 1 - Pagina 375
... chu nghïa siêu lliyc, chu nghïa da da..., a nhü-ng cái námsiic sâirên cây g6 mue cùa van hóa de quöc chu nghïa bien thôri ». ööng chí Tru-ang-Chinh cüng thâng than phê phân quan diêm ngh$ Ihuât vj nghê thuâl côn tön tai Irong tir luô-ng ...
Cự Đệ Phan, ‎Minh Đức Hà, 1979
8
Đêm trắng và ban mai: tập truyện ngắn - Pagina 43
Truc vùa ngôi xuong, nhiëu cánh íay dua lên, kèm, theo tiëng nôi:Tôi có y kiën, tôi có y kién^ Không hiêu là y kiën üng ho, hay phàn dôi Tfixcl nhung Mè dâ dúng lên: - — Bào cáo các döjig chí van de dör.g chí Tru-c nêu lên côn phâi tranh cài ...
Lựu Lê, 1984
9
Vĩnh-Long xưa và nay - Pagina 262
... truyen giáo, toan gôm tat ci linh hôn cùa dân-tOc dem vS cho Thiên-chûa, Ngài tân tuy man-cin tiep xúc vó-i các tin-dô. Không màng phú quy vinh hoa, không sem chí tru-ó-c häm dpa vi tinh the khó khän, Ngài hiên ngang lo trön su- mang.
Minh Huỳnh, 1967
10
Từ điển từ ngữ tầm nguyên: cổ văn học từ ngữ và điển tích - Pagina 137
Vd: Canh cü xép ra hinh chí tru. CHIÉN TUNG TAY HO PHÚ CHÍCH CÁU PH$ NGHÊU Chich: dao chích (xem chûf này); Cáu: chó; Phê: süa; Nghêu: Vua Nghêu. Xem Nghêu Hoa. Quö'c sách: Chích chi câu phê Nghêu, phi quy chích nhi tiên ...
Kế Bửu, 2000
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chítru [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/chitru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT