Baixe o aplicativo
educalingo
ciurc

Significado de "ciurc" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CIURC EM ROMENO

ciurc


O QUE SIGNIFICA CIURC EM ROMENO

definição de ciurc no dicionário romeno

ciurc, ciuricuri, s.n. (reg.) um sinal colocado nos prados para proibir o pasto; pare, mastique.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CIURC

chiurc · turc

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CIURC

ciurá · ciurár · cĭurár · ciurbăluí · ciurbirắu · ciurcă · ciurciulát · cĭurcĭulít · ciurdár · ciúrdă · cĭúrdă · ciurdél · cĭurec · ciuréc · ciurecár · cĭurecár · ciuréchi · ciurél · cĭurél · ciúrfă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CIURC

abúrc · afúrc · amfisárc · berc · bifúrc · bărc · cearc · cerc · cherc · ciogấrc · cisticérc · citosárc · clarc · cocostârc · cocostî́rc · cocostấrc · contraárc · cârc · cîrc · debárc

Sinônimos e antônimos de ciurc no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CIURC»

ciurc ·

Tradutor on-line com a tradução de ciurc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CIURC

Conheça a tradução de ciurc a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de ciurc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ciurc» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

Ciurca
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Ciurca
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Ciurca
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Ciurca
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ciurca
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Ciurca
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Ciurca
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Ciurca
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Ciurca
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Ciurca
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ciurca
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Ciurca
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Ciurca
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ciurca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ciurca
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Ciurca
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Ciurca
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ciurca
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

CIURCA
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Ciurca
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Ciurca
40 milhões de falantes
ro

romeno

ciurc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ciurca
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ciurca
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ciurca
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ciurca
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ciurc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIURC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ciurc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «ciurc».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre ciurc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CIURC»

Descubra o uso de ciurc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ciurc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Theologie morale, ou, resolution des cas de conscience : ... - Volumul 1
ciurc. > **. leJ,ech! rniel. peurài. jdeft ainduitas caufe de fon amduiie devenir mor- S&STSiï tel , parce que l'affiduite à pecheref* fe mortale. fouvent caufe du mépris qu on a 3^;.^ H pour le précepte. Ce qui fc prouve Frcquentia ta- par S.
François Genet, 1703
2
Travels Through North America, During the Years 1825 and 1826
At present, the offices, and the residence of Mr. M'CIurc, the associate of Mr. Owen, are in Rapp's house.* Mr. M'Clure is a man distinguished for learning, who has • [It is understood that Mr. M'CIurc has long since given up all connexion with ...
Karl Bernard (Duke of Saxe-Weimar-Eisenach), 1828
3
Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 132
Curko; cf. şi ciurc, variantă a lui chiurc „o haină bărbătească sau femeiască" ; „cojoc". Ciiirdan: ciurdă „turmă de vite", cu sus. augmentativ -an. Ciurdar(u) : ciurdar „păstor al unei ciurde de vaci". Ciurdar iu: acelaşi cu numele precedent.
Iorgu Iordan, 1983
4
Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 31
–„Un ciupag“. Bran. ciuparigi, baraboi pe lângă garduri, primăvara. Grebeniş. Câmp. ciurc, chintîiş, laibăr s. peptariu de pănură, de care poartă pe la sate. E caşi vestele. Detta. Bocşa mont. ciurcă, pl. ciurci, I. curcă ldămus (Târnmică) şi Bănat.
Alexiu Viciu, 1906
5
Das Königthum Georg's von Podebrad: eine Beitrag zur ... - Pagina 448
<i»e «iie <l« »e»i,ae Oreu)«« wia'a'e»' cke iee«es an «icn genomen ^aben «?o»'/«>iae, a^ ciurc» etticne e. i. /anck meicken v, an<i»>«uic> «ounen mu««en , «. eliicie v«i a»e «i»« ^ewe«e ianae an «cn genomen naben v. «^ia'a'e»' elie teuer ...
Max Jordan, 1861
6
Das Königthum [Königtum] Georg's von Poděbrad - Pagina 388
... ciie von aiien mex- «cnen ciurc» ire« oiaube« , ciuro» /rer cri«t/ic/»en orcinunge , ciurcü <>ss tugencie vnci er«amkeit vnci auen ciurc/« /rer großen macnt wi//en, mi< a/iem iobe wirciic//ic/l Feeret vnci </e/>rei«et wircl, vnci ciorinne erkcw<e ...
Max Jordan, 1861
7
La journée des madrigaux, suivie de La gazette de Tendre ...
Ciurc. b'. Retires. OU PRIÈRES ET OFFICES DE L'ÉGLISE Illustrés d'après les manuscrits de la bibliothèque du Roi, par M,|e A. Guilrert. Publié sous la direction de M. l'abbé des Billiers, Paris, 1843, in-8», sur papier vélin fort, collé et satiné.
Journée, ‎Jean Baptiste É Laurent, ‎Tendre, 1856
8
Espositione di Messer Bernardino Ochino sopra la Epistola ...
... soi cbe »ö soFt^ouc^bbeMoZilN-ml cl<<czue/t<< le^e.^i ^»oniia ci?e non c iio/ilblie, c/ic re/i< l"h«o»N5, come /ei cvn ^,«<ilclc>, et che ,<ö re/t« ob.li^w ^ ciurc <« Diu t»t to ll lw u«l»-e. Oir<ll ckuerebbe «Murml wn /<</«<< zratl^MllMme f»oi ...
Bernardino Ochino, 1546
9
Elegantiarum libri omnes
... eo qui dux militia; eft, ut pri sno carminum apud Horatium. No defperandum Teucro duce, SC aufpice Teucro. Ineundsmditjtarç, . Ca. Ц. Aa. 4. Ciurc. Citare idem inqutt pro laudare accipitur , ut Cice ro.citerurq? ELEGANTIAR.VM LIBER VI. ,7»
Laurentius Valla, 1534
10
The History of England from the Invasion of Julius Cæsar ...
r.— CiurC<L.r C1IAHLES I. 3(37.
David Hume, 1828

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CIURC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ciurc no contexto das seguintes notícias.
1
OPINIÓN: Sobre la laicidad del Estado y la catedral de carbón del …
... esta idea fue manifestada durante la firma de intención entre la Comisión Interurbana de Reconciliación y convivencia –Ciurc- y la Administración Municipal. «Radio Macondo, set 15»
2
Cali tendrá un santuario para el silencio y la paz en el cerro La …
El proyecto, que es liderado por la Comisión Inter Urbana de Reconciliación y Convivencia –Ciurc- pretende además convertir el cerro de La Bandera en un ... «El Pais - Cali Colombia, set 15»
3
Semana por la Paz traerá al Alto Comisionado Sergio Jaramillo
56-75), convocada por la Alcaldía de Cali y la Comisión Urbana de Reconciliación y Convivencia, CIURC, y la Mesa Interreligiosa. A las 3:00 p.m., será la ... «El Pais - Cali Colombia, set 15»
4
Coşmarul din închisorile comuniste: deţinuţii politici primeau o felie …
... tudora cristea · petre visan · miercurea ciurc · poezii · radu gyr · luciu giurgeni .... tudora cristea · petre visan · miercurea ciurc · poezii · radu gyr · luciu giurgeni ... «Adevărul, mai 15»
5
Cum facem cel mai bun kurtos kalacs – reţeta autentică din Secuime …
Vasile Ciurc... Ministerul Finanţelor avertizează asupra unei tentative de fraudă: Nu ... Pe 11 mai 2016 se va şti campioana sezonului viitor. Campionatul se te. «Adevărul, mai 15»
6
Pensionar judecat pentru delapidare
Constantin Ciurc, de 71 de ani, şi-a însuşit din gestiunea Asociaţiei de Proprietari nr. 290 peste 44.000 de lei, însă prejudiciul înregistrat se apropie de un miliard ... «Obiectiv Vocea Brailei, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ciurc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/ciurc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT