Baixe o aplicativo
educalingo
coadă-făloásă

Significado de "coadă-făloásă" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COADĂ-FĂLOÁSĂ EM ROMENO

coadă-făloásă


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM COADĂ-FĂLOÁSĂ

aftoásă · agalactie contagioásă · angoásă · apă gazoásă · belacoásă · bostănoásă · broáscă râioásă · broáscă-țestoásă · buruiană-pucioásă · buruiană-puturoásă · butonoásă · carbogazoásă · chiparoásă · cioară-pucioásă · ciupercă puturoásă · conjunctivită granuloásă · cotoásă · coásă · iarbă-băloásă · nebuloásă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO COADĂ-FĂLOÁSĂ

coada-pópii · coada-priculícilor · coada-rácului · coáda-rácului · coáda-rândunícii · coada-șopârlei · coada-șoricélului · coáda-șoricélului · coada-vácii · coáda-vácii · coáda-vúlpii · coáda-zméului · coádă · coadă-de-găínă · coadă-de-șárpe · coadă-róșie · coadministrátor · coadministratór · coadnát · coadnáție

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO COADĂ-FĂLOÁSĂ

falacioásă · floare-frumoásă · fumărică-bășicoásă · fânoásă · glandă grăsoásă · goangă-pucioásă · gringoașe-puturoásă · gâmboásă · iarbă-bărboásă · iarbă-flocoásă · iarbă-ghimpoásă · jale-cleioásă · leguminoásă · luminoásă · mucoásă · muscă-veninoásă · nebunoásă · nopticoásă · nucă tămâioásă · pecioásă

Sinônimos e antônimos de coadă-făloásă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COADĂ-FĂLOÁSĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «coadă-făloásă» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «COADĂ-FĂLOÁSĂ»

coadă-făloásă ·

Tradutor on-line com a tradução de coadă-făloásă em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COADĂ-FĂLOÁSĂ

Conheça a tradução de coadă-făloásă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de coadă-făloásă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coadă-făloásă» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

尾făloásă
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cola făloásă
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tail - făloásă
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पूंछ - făloásă
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الذيل făloásă
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

хвост făloásă
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cauda - făloásă
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লেজ-făloásă
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

queue făloásă
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ekor făloásă
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

tail- făloásă
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

テールfăloásă
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

꼬리 făloásă
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

buntut-făloásă
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đuôi făloásă
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வால்-făloásă
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शेपूट-făloásă
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kuyruk-făloásă
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tail- făloásă
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ogon făloásă
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

хвіст făloásă
40 milhões de falantes
ro

romeno

coadă-făloásă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ουρά - făloásă
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stert făloásă
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svans - făloásă
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hale făloásă
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coadă-făloásă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COADĂ-FĂLOÁSĂ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coadă-făloásă
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «coadă-făloásă».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre coadă-făloásă

EXEMPLOS

8 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «COADĂ-FĂLOÁSĂ»

Descubra o uso de coadă-făloásă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coadă-făloásă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sammlung - Pagina 110
Un descîntec din părţile olteneşti, amintit de d-l Gorovei, spune : „Stea, steluţa mea, fă-te năpîrcă viforîtă, din cer coborîtă, cu 44 aripi de fier, cu 44 ciocuri de oţel, cu coada făloasă şi să te duci la ursitorul meu, de Dumnezeu dat, cu coada să-l ...
Tudor Vianu, 1979
2
Scriitori români - Pagina 285
Un descîntec din părţile olteneşti, amintit de d-l Gorovei, spune : „Stea, steluţa mea, fă-te năpîrcă viforîtă, din cer coborîtă, cu 44 aripi de fier, cu 44 ciocuri de oţel, cu coada făloasă şi să te duci la ursitorul meu, de Dumnezeu dat, cu coada să-l ...
Tudor Vianu, ‎Sorin Alexandrescu, ‎Matei Călinescu, 1973
3
Folclor și folcloristică - Pagina 178
Tot în descîntece de ursită se porunceşte stelei: „Stea, steluţa mea, fă-te năpîrcă viforîtă, din cer coborîtă, cu 44 aripi de fier, cu 44 ciocuri de oţel, cu coada făloasă, şi să te duci la ursitorul meu, de Dumnezeu dat, cu coada să -1 loveşti, la mine ...
Artur Gorovei, ‎Sergiu Moraru, 1990
4
Se face ziuă: romanul anului 1848 - Pagina 141
Trebuie că eşti tare făloasă cu ele. - Mai făloasă ca buciumanele. Cu trei părţi ... Cum făceau paşi pe loc, puteau răsufla ca uşuraţi de o povară, uitându-se unul la altul cu coada ochiului să vadă semne de mirare, ori poate de supărare. Tocmai ...
Ovidiu Bîrlea, 2001
5
Flori de cîmp: doine, strigături, bocete, balade - Pagina 147
D-am nădejde c-a mai creşte, Cînd o prinde mîţa peşte 5 Şi coada de urs a creşte. Ragla (Bistr.) G. Morariu, st. 549 1 Mie, mîndră, mi se pare, ... Asta-i fata cea făloasă, Care nu ştie să coasă. Pe unde-mpunge cu acu, Mîţa-şi poate băga capu.
Alexiu Viciu, 1976
6
Kadiș pentru mama mea - Pagina 73
Duţu înţelege idiş. Pleacă spăşită, cu coada în jos, spre locul ei oficial, de după paravan. „Pierdut cu patimă! ... Mi-au adus un cadou: un pisoi-muşchetar, din cauciuc, care mieuna când îi apăsai burta făloasă. Pisoiul îl am şi acum, aşezat pe ...
Iulia Deleanu, 2005
7
Mitologie populară românească - Volumul 2 - Pagina 104
224—231) şi că a fost aceea care a împrumutat păuniţei coada ei, atunci cînd aceasta a trebuit să meargă la cununia vulturului ... mai făloase, a fost aruncată într-un vas cu cenuşă, astfel încît, de atunci, are pene gri, maronii şi roşcate (idem, p.
Mihai Coman, 1988
8
Povestea vieţii mele - Volumul 2 - Pagina 15
Nu ştiu de ce, decoraţiile altora parcă nu erau nici aşa de roşii, nici aşa făloase ca ale lui. Totul era pentru mine foarte ameţitor, cam înfricoşător poate, dar nu chiar aşa de grozav cum îmi închipuisem, mai ales pentru că toată lumea se arăta ...
regina României Maria, 1991
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coadă-Făloásă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/coada-faloasa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT