Significado de "combinezón" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COMBINEZÓN

fr. combinaison

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE COMBINEZÓN EM ROMENO

combinezón

O QUE SIGNIFICA COMBINEZÓN EM ROMENO

definição de combinezón no dicionário romeno

COMBINEZÓN ~ oáne n. 1) Roupa interior para mulheres vestidas sob o vestido, rendas ou vestuário; escorregar. 2) Vestuário de trabalho, consistindo de um colete combinado com calças, vestidos com o manto habitual para protegê-los da sujeira; macacão.

COMBINEZÓN ~oáne n. 1) Articol de lenjerie pentru femei purtat sub rochie, împodobit cu dantelă sau cu aplicații; furou. 2) Îmbrăcăminte de lucru, constând dintr-o vestă unită cu pantalonii, purtată peste hai-nele obișnuite pentru a le proteja de murdărie; salopetă.

SINÔNIMOS DE «COMBINEZÓN» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «combinezón» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de combinezón

cămáșă · furóu · salopétă

TRADUÇÃO DE COMBINEZÓN

Conheça a tradução de combinezón a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de combinezón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «combinezón» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 衬裙
• Tradutor português - espanhol: chemise
• Tradutor português - inglês: chemise
• Tradutor português - hindi: क़मीज़
• Tradutor português - arabe: قميص تحتاني فضفاض
• Tradutor português - russo: женская сорочка
• Tradutor português - português: camisa de mulher
• Tradutor português - bengali: সেমিজ
• Tradutor português - francês: chemise
• Tradutor português - malaio: kemeja dlm
• Tradutor português - alemão: Unterkleid
• Tradutor português - japonês: シュミーズ
• Tradutor português - coreano: 슈미즈
• Tradutor português - javanês: chemise
• Tradutor português - vietnamita: áo sơ mi
• Tradutor português - tâmil: Chemise
• Tradutor português - marata: स्त्रियांचे कपड्यांच्या आतील सैल अंतर्वस्त्र
• Tradutor português - turco: kombinezon
• Tradutor português - italiano: chemise
• Tradutor português - polonês: koszula
• Tradutor português - ucraniano: жіноча сорочка
• romeno: combinezón
• Tradutor português - grego: γυναικείο υποκάμισο
• Tradutor português - africâner: chemise
• Tradutor português - sueco: chemise
• Tradutor português - norueguês: chemise

5 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «COMBINEZÓN»

Descubra o uso de combinezón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com combinezón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Entre dos (o más) fuegos: fuentes poéticas para la ... - Pagina 733

Y basta una vez con remangar54, por que a ti confien sus destino; en tu... uma se quieren apegar para echar ahí... el boletino55 y tu combinezón de seda como drapelo va flotar. ¡Marica!, por ti cale votar, ¡Marica!, a ti que sos cuclica.

Elena Romero, 2008

Los sefardíes ante los retos del mundo contemporáneo: ... - Pagina 94

Sobre todo en el cuarto enunciado se puede oír mentalmente un posible modelo francés: «Cale que sepa que hay de estas indulgenzas temporales que hacen retardar las consegüenzas de algunos planes de combinezón.» (Ilfaut que vous ...

María Sámchez Pérez (ed.), 2010

Dicționar român-turc - Pagina 75

... biçer döver, orak harman makinesi. combinezón s.n. kombinezon, iç gömlegi. combustibil s.m. yakit. comediant v m 1. komedi oyuncusu. 2. fig. soytan, sarlatan, dalkavuk. comedies./ komedi; (fam.) komedya. comemora vt anmak, ayin ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Ḥevrā wĕ-tarbût: - Pagina 186

hay de estas ¡ndulegenzas temporales que hacen retardar las consegüenzas de algunos planes de combinezón. (...) Ya se atacaría: el tiempo y la paciencia son los dos únicos elementos que sontraen la aseguranza de ...

Galit Hasan-Rokem, ‎Yom Tov Assis, 1997

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 123

rski combinezón, combinezoáne rz. nij. strój 1. kombinacja (damska) 2. kombinezon (roboczy) comburant, -á, comburánfi, -te 1. przym. chem. spalajacy 2. rz. m. srodek spalajacy combustibil, -á, combustíbili, -e 1. rz. m. paliwo, ...

Jan Reychman, 1970