Significado de "curbát" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE CURBÁT EM ROMENO

curbát

O QUE SIGNIFICA CURBÁT EM ROMENO

definição de curbát no dicionário romeno

CURBÁT, -Ă adj. Curvando, arqueada, dobrada. [Cf. fr. courbe].

CURBÁT, -Ă adj. Încovoiat, arcuit, îndoit. [Cf. fr. courbé].

SINÔNIMOS DE «CURBÁT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «curbát» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de curbát

aplecát · coroiát · încovoiát · îndoít · parabólic · răsucít · strâmb

TRADUÇÃO DE CURBÁT

Conheça a tradução de curbát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de curbát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «curbát» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 曲线
• Tradutor português - espanhol: curva
• Tradutor português - inglês: curve
• Tradutor português - hindi: वक्र
• Tradutor português - arabe: منحنى
• Tradutor português - russo: кривая
• Tradutor português - português: curva
• Tradutor português - bengali: বাঁক
• Tradutor português - francês: courbe
• Tradutor português - malaio: keluk
• Tradutor português - alemão: Kurve
• Tradutor português - japonês: カーブ
• Tradutor português - coreano: 곡선
• Tradutor português - javanês: kurva
• Tradutor português - vietnamita: đường cong
• Tradutor português - tâmil: வளைவு
• Tradutor português - marata: वक्र
• Tradutor português - turco: eğri
• Tradutor português - italiano: curva
• Tradutor português - polonês: krzywa
• Tradutor português - ucraniano: крива
• romeno: curbát
• Tradutor português - grego: καμπύλη
• Tradutor português - africâner: kurwe
• Tradutor português - sueco: kurva
• Tradutor português - norueguês: kurve

8 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CURBÁT»

Descubra o uso de curbát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com curbát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

De rerum natura libros VI, interpretatione et notis ... - Pagina 394

240 dú'curbát, ...

Titus Lucretius Carus, 1717

Paraphrasis in evangelium Matthaei ... in omnes epistolas ...

Admonece eos, qu¡ fuo uiuêres arbitrio curbát of dinê uestrum.Consolamini pusillanimes , subleuare imbecilles,estote lenes ac parientes erga omnes, non mado Christianosmerumeciá à Christo alie nos. Cauere ne quis iniuriam ¡niuria ...

Erasmus Desiderius Roterodamus, 1522

Caroli Pisonis... selectiorum obseruationum et consiliorum ... - Pagina 48

ur aégri, aliaqu'e exterrìa' culezz'f'axéíensv c'ausä prà'eceffit: qualís cí't solis arddí", q`uí capua ínptimis' calefacít, ét animale... spiritum ,,àgítàt, curbát et confundit. În frigid'u vero - :intemperie licei: vehemenfíffishus quoque ,dolor sit, tamen ...

Charles Le_Pois, ‎Herman Boerhaave, 1756

Commentaria in Vetus et Novum Testamentum: Commentaria in ...

Nam nihil ica impedit fapienciam , atquè tria vicia vir- tucibus iam diftis oppoiîca ¡ nimirum Primô,caMl dum efleadaudiendum : Secundo, velotem efle ad loquendum:Terriô,velôcim efle ad iram. ira enim curbát menCem,vt rem plenè Se (edatè ...

Cornelius ¬a Lapide, 1647

Opera D. Huldrychii Zvinglii... (Apologia R. Gvaltheri. ... - Pagina xlvii

... moriba59 Milices mercen.pacê curbát publicam 15 9 Milicia mercenJibertacê prodit patria: 159 Milicia mercenaria dei ¡ram prouocac 157 Ministri ecclesiarum oracion¡ 8( lection¡ . sacrorum instenc :74. Ministri sanctorii de¡ sunt instrumêta 48 ...

Ulrich Zwingli, ‎Megander, ‎Juda, 1545

E - F - Pagina 4153

II ALCALÁ 1505: enfermedad, marád, amraz; ayllá, aylél; enfermedad assí, çacam; enfermedad assí [de ánimo], cáhra. caharár. cúrba, curbát. II NEBR. 1506: clauus morbus, enfermedad es conocida. II GARONUS 1526: lat., caucas tibi ne ...

Lidio Nieto, ‎Manuel Alvar Ezquerra, 2007

De lingua arabica - Pagina 233

... enfermos dar al mardá 35 enfermo apassionado de animo maq- húr in enfermo assi macrúb macrubln enfermedad assi catira caharát enfermedad assi cúrba curbát enforrada vestidura mubáttan mu- 1 battanln enforro de vestidura bittána.

Pedro de Alcala, ‎Paul de Lagarde, 1883

Universum Poema - Pagina 239

... eft Moto- tis lacus,& oftia Nili,feptem gemini.i.in feptem oilia dtuifi,cre pida.f.prz rerummagnitudine, &nouitate, auc quia Czfar, & Auguftus, Aegyptum fubaduri func turbanr,fupp. fe auc curbát pro curbantur . Nec vero.i.& certenon.

Publius Vergilius Maro, ‎Servius, ‎Jodocus Badius Ascensius, 1572