Significado de "delíu" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DELÍU

delíu (delíi), s. m. – 1. (Înv.) sălbatic, om brutal. – 2. În oastea turcă, corp de cavalerie ușoară. – 3. Corp de cavalerie format în Muntenia de Mihai Viteazul, desființat apoi. – 4. Gardă albaneză călare a domnitorilor, în cursul sec. XVIII. Tc. deli „nebun; călăreț” (Roesler 591; Șeineanu, II, 155; Lokotsch 506), cf. ngr. ντελῆς, bg., sb. deli.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DELÍU EM ROMENO

delíu

O QUE SIGNIFICA DELÍU EM ROMENO

definição de delíu no dicionário romeno

DELÍU2 ~ i m. 1) cv. (Turcos) Um soldado de uma cavalaria leve. 2) na pl. (no período de Phanariot) O guarda principesco formado por Arnauti. [Sil. de-liu]

DELÍU² ~i m. 1) înv. (la turci) Ostaș dintr-un corp de cavalerie ușoară. 2) la pl. (în perioada fanariotă) Garda domnească alcătuită din arnăuți. [Sil. de-liu]

TRADUÇÃO DE DELÍU

Conheça a tradução de delíu a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de delíu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «delíu» em romeno.

• Tradutor português - chinês: DELIU
• Tradutor português - espanhol: Deliu
• Tradutor português - inglês: DELIU
• Tradutor português - hindi: DELIU
• Tradutor português - arabe: ديليو
• Tradutor português - russo: Делиу
• Tradutor português - português: Deliu
• Tradutor português - bengali: DELIU
• Tradutor português - francês: Deliu
• Tradutor português - malaio: DELIU
• Tradutor português - alemão: Deliu
• Tradutor português - japonês: DELIU
• Tradutor português - coreano: DELIU
• Tradutor português - javanês: DELIU
• Tradutor português - vietnamita: DELIU
• Tradutor português - tâmil: DELIU
• Tradutor português - marata: DELIU
• Tradutor português - turco: DELIU
• Tradutor português - italiano: Deliu
• Tradutor português - polonês: DELIU
• Tradutor português - ucraniano: Деліу
• romeno: delíu
• Tradutor português - grego: Ντελίου
• Tradutor português - africâner: Deliu
• Tradutor português - sueco: Deliu
• Tradutor português - norueguês: Deliu

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DELÍU»

Descubra o uso de delíu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com delíu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Fuero de la conciencia y compendio salmanticense moral ...

Tratado. i. Delíu\z¡o. Sacramentnl;. mentó dirimente para cafarfe, es natu- vtzcs ofeulos á ...

Valentín de la Madre de Dios, 1708

Părintele Zosim şi alte povestiri:

Delíu, nebun, viteaz (n. ed.). Dar cuparul face un semn: seimenii, darabanii şi arnăuţii năvăliră asupra meadin toate părţile. În zadar începutam să învârtesc iataganul: câtedouăzeci de mâni vânjoase se abătură pe fiecaredin braţelemele; întro ...

Radu Rosetti, 2014

Buletinul deciziunilor - Volumul 43 - Pagina 1716

3828 din 1904, dată în proces cu căpitan DDemetrian, tutore adhoc, P. A. Delíu şi alţii. 23 Noemvrie 1901 CURTEA, Ascultând pe d. advocat Malcoci, care cere respingerea recursului, deioarece actul de paupertate nu e valabil recurentei ...

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1906

Pandectele române: repertoriu lunar de jurisprudență ... - Pagina 86

III 139 Danielescu N. II 73 Danielescu P. Maior III 45 Danielescu Olimpia tutoare legală ' I 209 David Avram III 43 David Emanoil II 58 Delíu Pet/e Maria III 107 86 lleinidcnco Dimitrie II 191 Deniidenco D. III 59 Desbordes de M. I 328 Dcspinaclzi ...

Constantin Hamangiu, 1921

Reise Der Osterreichischen Fregatte Novara Um Die Erde - Pagina 161

Srhmi'delíu n. sp. (Sepírulecsoej. Нытьё?!“ n. sp. атташе). Bassie n. sp. (вариант). Пива-1?! ‚левитам Bory ì Fame. Liman: подшит Rich. ,e "pens (“девству- Jlspl'em'mn larsrpitffofs'um Prot-ris веранда'; Poîr. l Laub, 1 Lehel-moes und eine ...

Ferdinand Von Hochstetter, 2013

Devotio Erga S. Iosephvm Plvs Amatvm Et Magis Amabilem ...

'Vincent I'n ete-mm; curas, ac perfectiones , imprímís' vero ille aImoríncredI'bílís ípsius Dei in nostrum Sanctum los:— .phum nobis innorescant. LI LIVM primas facile tener inter omnes flores H0rt0rum,delíu'arum, ...

Paul de Barry, 1643

Sachsenspiegel. Auufs newe vbersehen, mit Summarijs vnd ...

8( II.q.3'. c.quísquís.me'cu. ¡mÑoJÏÏÏCÑÍÏÑÏÏÍDsiB widerreden aber die Decker'aleç eï. dc tcstib-¡nuor de testib.c.si qui testium. 8; 4. qxg'. ci'si -b o “aah-"mol'Ïtestes.5.inuití testímóniumrff. 'delíu'rem c.ucmcns-de7 , 'Ñ' _ _ ucrbor-szgnifi- íurJ. ad ...

Christoph Zobel, 1582

Compendiöses gelehrten-lexicon

€e rear ju Tübingen Profeffor , niofelbft er bie alten Siebner niib i>i(îorien*©djreibcr ers fláret, UnbbatdeGermanotumlaudil>4s, do IroperatorumGürmanorumdigmtate, delíu- dibus Suevorum &c. gefd)rt£ben , uiib fjub> feine f leinen SSereff, ...

Johann Burkhard Mencke, 1715

Samenkörner des Gebetes: ein taschenbüchlein für ... - Pagina 324

... ißater ter« fölint fjafl, ba bu ám Delíu^ bíntijen 6d;UKi§ »or " r)ajr, bafj bie SBÍutotropfen auf bie (srbe gcs fallen, unb gmtngôgfbete.

Wilhelm Löhe, 1862

Consolidated List of Information Retrieval Words - Pagina C-20

CTTcíild) (ins) (ion) (or) (ors ) îCFLecTOMCTrfit rpi.r ,v DEFCRMfed ) (ing) (ation) (able) (abi-DIFO NWS Hty) írjST ь :: F Г X Dp et 5EPR) DEFROST (ed) (ing) De fuel DZGRZASe (ed) (ins) DElíU;n;DIFy(ied)(ying)(icaUon) DEHÜ К (ier)(iers) ...

United States. Bureau of Naval Weapons, 1960