Significado de "desfiát" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE DESFIÁT EM ROMENO

desfiát

O QUE SIGNIFICA DESFIÁT EM ROMENO

definição de desfiát no dicionário romeno

DESFIAT, OFERTA, você, adj. (Sobre Menores) A ​​quem a adoção foi anulada. [Pr: -fi-at] \u0026 lt; RTI = 0,0 \u0026 gt; V. desfia.

DESFIÁT, -Ă, desfiați, -te, adj. (Despre minori) Căruia i-a fost anulată înfierea. [Pr.: -fi-at] – V. desfia.

TRADUÇÃO DE DESFIÁT

Conheça a tradução de desfiát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de desfiát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desfiát» em romeno.

• Tradutor português - chinês: desfiát
• Tradutor português - espanhol: desfiát
• Tradutor português - inglês: desfiát
• Tradutor português - hindi: desfiát
• Tradutor português - arabe: desfiát
• Tradutor português - russo: desfiát
• Tradutor português - português: desfiát
• Tradutor português - bengali: desfiát
• Tradutor português - francês: desfiát
• Tradutor português - malaio: desfiát
• Tradutor português - alemão: desfiát
• Tradutor português - japonês: desfiát
• Tradutor português - coreano: desfiát
• Tradutor português - javanês: desfiát
• Tradutor português - vietnamita: desfiát
• Tradutor português - tâmil: desfiát
• Tradutor português - marata: desfiát
• Tradutor português - turco: desfiát
• Tradutor português - italiano: desfiát
• Tradutor português - polonês: desfiát
• Tradutor português - ucraniano: desfiát
• romeno: desfiát
• Tradutor português - grego: desfiát
• Tradutor português - africâner: desfiát
• Tradutor português - sueco: desfiát
• Tradutor português - norueguês: desfiát

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DESFIÁT»

Descubra o uso de desfiát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desfiát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Thrésor de l'histoire des langues de cest Univers, ... - Pagina 413

Vfluncassá venát à mourirdaiila pour succeueur vn sié fils nómé Iacob Bcchdcqucl íc desfiát des forces de son beau frere Xech Aidar,pour voir que de iour à autre il s'aggrandilíbit, & acqueroit plus grandes & amples Seigneuries, de forte que ...

Claude Duret, ‎Augustin Pyramus ¬de Candolle, 1619

Histoire de Portugal - Volumul 1 - Pagina 322

Celte partie subtilement -, . dressée contre la plus.cauteleuse nation du monde, . fit que chascun des deux gouuerneurs se desfiát l'vn de l'autre , estima que pour se maintenir contre son ^ . compagnon il se faloit .fortifier du secours des Por- r ...

Jeronymo Osorio, 1610

Histoire de Georges Castriot surnommé Scanderberg, roy ...

... cómode,fe desfiát que s'il fuft party ou la nuict, ou fur le tard, c'estoitpara- uenture donner à Scanderbeg'plus belle matière de luy courir fus , enuahir & molester son fort: bien qu'il n'y gaigna guere , & ne luy fut vain ce souspeçon. assaut de ...

Jacques de Lavardin, 1593

Diverses pieces pour la defense de la royne mere du roy ... - Pagina 23

Il croyoit, que Monfieur de Marillac feroit plus hardy; & Monsieur Desfiát, qu'il auoit recognu bon oeconome dans le contrerolle de fa maison, fort propre pour manier à sa deuotion vos Finances; en attendant vn Secretaire d'Estat, pour ioindre ...

Mathieu de Morgues, 1637

EXORCISMES CATHOLIQVES DV MALING ESPRIT HERETIQVE, ...

Peres & Docteurs qui ont eu ceste doćtrine & pratique d'inuoquer les Sain&s: mais pour abbreger, ie la prouue generalemét les citant tous ensemble pour nous, desfiát le Sr.Hotton & tous ses Complices,de n'en pouuoir produire vn seul au ...

Matthias Hauzeur, 1634

Contemplations sur l'hist. de l'A. T. - Pagina 248

Ils voyent la mer deuant eux, &c le* Egyptiensapres euxáis ne sçauét lesquels font plus cruels,ou les Egyptiens, ou les ondes de la merj&sont frapez de la crainte de tous deux. O Dieu,comment pou- «ois-tu supporter vn peuple si desfiát L 11$ ...

Joseph Hall (Evêque de Norwich), ‎Théodore Jaquemot, 1628

L. Iulius Florus De l'histoire romaine, depuis la ... - Pagina 100

... les deux chefs se monstrerent diuers en conseils Sc pTocedures:car Cesar estant fier & hardi de son aaturel,& desireux de depescher matiere,faisoit móstre & parade de son armée,en desfiát & har celant l'ennemi : car tantost il enuironnoit ...

Eutropius. -, ‎Lucius Annaeus Florus, 1609

De la verité de la religion chrestienne contre les athées, ... - Pagina 362

&e. ce sow SMais quand ce corps efi mort O" Uhen desfiát, ^*cvf"s Isefie & viíîe queÛeejtfìnfómr elle fait ... fs» "• DansleCtetesloiilt,fanstart&fansvieillejfc Ainsi k rveut de Dieu l eternelle figeflè. Non, que ceqtrïl die de soyr, doioeeítre allégué ...

Philippe de Mornay, 1581

L'union du royaume de Portugal à la couronne de Castille, ...

... pouuoir en celte guerre exécuter ses desseinsjse desfiát de pouuoir laisser qui les exécutait j parce qu' ores.il fc fust rangé en bataille, son principal but n'estoit de çóbatre pour'lors iugeant que âpres qu'il entendit Je« Portugais auoir pnns ...

Girolamo Franchi di Conestaggio, ‎Th Nardin, 1600

Chronique et histoire universelle - Volumul 2

Ot pendant qu'on estoit en terme dt paix,le Roy ne voulant e- stre surpris tenoit ses forces vnies & setrees,& renforça les onrnifcns es endroits où Ion pensoit que la guerre recom- menceroit.L'Empereur íè desfiát aussi du Roi tenoitpteste vne ...

Johannes Carion, ‎Philipp Melanchthon, ‎Kaspar Peucer, 1611