Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dirmeá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DIRMEÁ

dirmeá (dirméle), s. f. – Basma albă. – Var. dermea. Tc. dürme (Șeineanu, II, 157).
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DIRMEÁ EM ROMENO

dirmeá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DIRMEÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «dirmeá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dirmeá no dicionário romeno

dirmeá, dirméle, s.f. (ensino) broche de camponês branco. dirmeá, dirméle, s.f. (înv.) broboadă țărănească albă.

Clique para ver a definição original de «dirmeá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM DIRMEÁ


bitirmeá
bitirmeá
chermeá
chermeá
curmeá
curmeá
dermeá
dermeá
ghermeá
ghermeá
sermeá
sermeá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO DIRMEÁ

dirhám
dirigențíe
dirigíntă
dirigínte
diriguí
diriguitór
dirijá
dirijábil
dirijáre
diriját
dirijísm
dirijíst
dirijoáre
dirijór
dirijorál
dirijorát
dirimánt
dirt-track
dirt-track dárt-trec
dirty

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO DIRMEÁ

bucmeá
caimeá
carameá
caĭmeá
chesmeá
cișmeá
cucumeá
dușumeá
fărâmeá
ghelmeá
giurumeá
grimeá
imameá
lăcrimeá
mihameá
muchelemeá
nameá
plăpumeá
reșmeá
ruznameá

Sinônimos e antônimos de dirmeá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «DIRMEÁ»

Tradutor on-line com a tradução de dirmeá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIRMEÁ

Conheça a tradução de dirmeá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de dirmeá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dirmeá» em romeno.

Tradutor português - chinês

dirmeá
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dirmeá
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dirmeá
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dirmeá
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dirmeá
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

dirmeá
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dirmeá
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dirmeá
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dirmeá
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dirmeá
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dirmeá
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dirmeá
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dirmeá
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dirmeá
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dirmeá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dirmeá
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dirmeá
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dirmeá
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dirmeá
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dirmeá
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

dirmeá
40 milhões de falantes

romeno

dirmeá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dirmeá
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dirmeá
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dirmeá
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dirmeá
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dirmeá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIRMEÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dirmeá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre dirmeá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DIRMEÁ»

Descubra o uso de dirmeá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dirmeá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cercetări etimologice - Pagina 65
(saçak „streasinä"). dirmeá (s.f .) este înregistrat de SIO II / 1 , p. 157, cu urmätoarele sensuri: 1. (si în var. digrimea, grimea, durmea) „boccea de îmbro- bodit [ = broboadä - пл.] cu totul albä (Bräila, Buzäu, Ialomita) sau coloratä (Fälciu)" si 2.
Vladimir Drimba, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
2
España sagrada, theatro geographico-historico de la ...
Yo no puedo perfua- dirme á efto :1o 1. porque los dos mencionados adverbios denotan Poro tiempo ha: lo 2 . porque fi la converfion de San Hermenegildo no huviera precedido á la Embajada , no Fe pudiera verificar lo que afirma San ...
Enrique Flórez, 1752
3
Los anales de la virtud, para uso y utilidad de los ... - Pagina 249
Con todo , quiero persua- »> dirme á que tienes ese supremo dominio »> sobre tí mismo. Yo te confio á Panthea: »> justo es que se elija al hombre mas vir- »> tuoso para protector de la inocencia y de »> la hermosura." Efectivamente puso el ...
Caroline-Stéphanie-Felicité Du Crest Comtesse de Genlis, 1792
4
Diálogos - Pagina 72
Señor Arnaldo , quie* reos atajar por quitaros de trabajo , y digo que no es menester gastar tiempo en persua» dirme á mi ; porque el convidar es cosa lict » ta, siendo como y quando conviene, porque yo lo sé, y lo tengo asi : y lo quedixe y ...
Pedro Mexía, 1767
5
Lapls Lydos Appollinis methodo segura-assi para conocer ...
... dirme á que por otras razones mas fundadas se deba sangrar à ninguno , ni que aya otras de _mas ley en la medicina , que muevan à la practica de la sangria , que las emanan de la imitacion dela naturaleza , y mi— ranà facilitarle, ...
Francisco Solano de Luque, 1731
6
Obras de la Gloriosa Madre Santa Teresa de Jesús, ... - Pagina 154
Yo me fatigué mucho , y no hazia fino llorar, porque penseque era la Cruz íer Prelada , y como digo , no podia perfua- dirme á que eftava bien a mi alma en ninguna manera , ni yo hallava términos para ello. Contélo á mi Confeflbr , mandóme ...
Teresa de Jesús (Santa), 1675
7
Passion de Christo comunicada ... a la Madre Juana de la ...
... como fi quiííera fiendo aora de dia , y viendo la luz , juzgar que era de noche , y que la luz que veo no es del Sol , fino es de un candil; pues efto lo pudiera hazer mas facilmente , que perfaa- dirme á no tener , fegun es la certeza de lo que ...
Juana de la Encarnación, ‎Luis Ignacio Ceballos ((S.I.)), ‎Joseph Molero, 1757
8
Anastasia, ó, La recompensa de la hospitalidad: anécdota ... - Pagina 36
Yo no puedo persua • dirme á que en cuanto tu Padre reciba mi carta , deje de ir corriendo á socorrerte. No dado de que siempre te ha querido. Sí; su ternura paternal hablará á su corazon, á pesar de los gritos de la perversidad que está á su ...
Antonio Marques y Espejo, 1826
9
Principe catholico
Si es beneplácito de tu >, voluntad abatirme entre eftas anguf- ,, tías , y trabajos , derribarme , y ren- )t dirme á los 'esfuerzos violentos de -•_':•:? „ mis enemigos ; aquí eftóy , no lo i, rehufo , haga fe fegun tu voluntad: j, vés aquí, Señor, prompto ...
Juan Marín ((S.I.)), 1720
10
Sermones varios - Pagina 406
Es lar los que vivimos en ef- mucha ignorancia el pete valle de lagrimas, fino dirme á mi de valde la por vueftra gloria ? Qué gloria , quando vofotros os hemos de pedir , íiño mifraos confeflais , que po- que nos llevéis al Cielo? deis ganarla ...
Antonio Gutiérrez de la Sal ((S.I.)), 1736

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dirmeá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/dirmea>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z