Significado de "curmeá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CURMEÁ

curmeá (-éle), s. f. – Partea din spate a plugului. Origine incertă. Din ruus. kormá „partea dinapoi”, după Cancel 15, sau din bg. kărmá (Conev 71). Weigand, Jb, XIX, 79, oscilează între lat. *columella și der. de la cormană, cu schimbare de suf. Este posibil să fie vorba de un der. de la cormană, cu schimbare de suf. Este posibil să fie vorba de un der. de la curmei (sau *curmel), cum este cățel-cățea, dar semantismul nu este clar.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CURMEÁ EM ROMENO

curmeá

O QUE SIGNIFICA CURMEÁ EM ROMENO

definição de curmeá no dicionário romeno

curmeá, curméle, s.f. (reg.).

curmeá, curméle, s.f. (reg.) grindeiul plugului.

TRADUÇÃO DE CURMEÁ

Conheça a tradução de curmeá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de curmeá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «curmeá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 柿子
• Tradutor português - espanhol: final
• Tradutor português - inglês: end
• Tradutor português - hindi: ख़ुरमा
• Tradutor português - arabe: نهاية
• Tradutor português - russo: хурма
• Tradutor português - português: caqui
• Tradutor português - bengali: শেষ
• Tradutor português - francês: Persimmon
• Tradutor português - malaio: akhir
• Tradutor português - alemão: Ende
• Tradutor português - japonês: 柿の実
• Tradutor português - coreano: 감
• Tradutor português - javanês: pungkasan
• Tradutor português - vietnamita: cây hồng
• Tradutor português - tâmil: இறுதியில்
• Tradutor português - marata: शेवटी
• Tradutor português - turco: uç
• Tradutor português - italiano: cachi
• Tradutor português - polonês: persimmon
• Tradutor português - ucraniano: хурма
• romeno: curmeá
• Tradutor português - grego: τέλος
• Tradutor português - africâner: einde
• Tradutor português - sueco: persimon
• Tradutor português - norueguês: persimmon

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CURMEÁ»

Descubra o uso de curmeá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com curmeá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Lucii Caecilii Firmiani Lactantii Opera omnia, editio ... - Pagina 25

Colb. rec. Cuшлм ; in ç. Reg. n.. Vatic. r. Sorbon. g.. (Цепи. ac editis multis Ситмт ; meudosè omninô ‚ clim Autor nol'ter aperte quartam Отметим âfeptimí Cumaná feu Curmeá' paulò inferiûs politâ d_ilìinguat; itemque Ilidorus lib. 8. Origin. cap.

Lactance, ‎Lenglet Du Fresnoy, 1748

Tractatus in materia equorum ...

Ippolito Buonacossa . Ё «g ^ " ' Hippolyte' калиф . f 'l » ' a ` ' .Y " .Primm Ericlrtlunim curmeá- финт' aufuï ` 'Ilmgere equa: до. 4 ` '“ Rhodiginus mec. шпиц. сир. xxfuii. ubi diiîertè 8C copiosê hase habuî, ...

Ippolito Buonacossa, 1678