Baixe o aplicativo
educalingo
dormitór

Significado de "dormitór" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DORMITÓR

lat. dormitorium

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DORMITÓR EM ROMENO

dormitór


O QUE SIGNIFICA DORMITÓR EM ROMENO

definição de dormitór no dicionário romeno

Dormitório nº 1) Sala de dormir. 2) Conjunto de móveis especiais para o quarto de dormir.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM DORMITÓR

adormitór · aromitór · compătimitór · emitór · limitór · molcomitór · momitór · mulțumitór · mulțămitór · nemulțumitór · nemulțămitór · neprimitór · numitór · năimitór · pizmitór · primitór · pătimitór · smomitór · uimitór · zeflemitór

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO DORMITÓR

dorísm · doritór · dorîngă · dorking dá-kin · dorlotá · dorméză · dormí · dormít · dormitá · dormitív · dórnic · dorobánț · dorobănțésc · dorobănțíe · dorobănțíme · dorsál · dorsalgíe · dorsalizáre · dorsartróză · dorsolombár

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO DORMITÓR

absorbitór · achizitór · acoperitór · ademenitór · adeveritór · adimenitór · adâncitór · albitór · alcătuitór · amețitór · amintitór · amăgitór · antevorbitór · aparitór · argăsitór · ascuțitór · asupritór · asurzitór · atotbiruitór · auditór

Sinônimos e antônimos de dormitór no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DORMITÓR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «dormitór» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «DORMITÓR»

dormitór ·

Tradutor on-line com a tradução de dormitór em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DORMITÓR

Conheça a tradução de dormitór a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de dormitór a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dormitór» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

卧室
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dormitorio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bedroom
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शयनकक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حجرة النوم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

спальня
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

quarto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শয়নকক্ষ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chambre à coucher
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bilik tidur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schlafzimmer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ベッドルーム
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

침실
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bedroom
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phòng ngủ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

படுக்கையறை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बेडरूममध्ये
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yatak odası
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

camera da letto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sypialnia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

спальня
40 milhões de falantes
ro

romeno

dormitór
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπνοδωμάτιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slaapkamer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sovrum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

soverom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dormitór

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DORMITÓR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dormitór
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «dormitór».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre dormitór

EXEMPLOS

7 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DORMITÓR»

Descubra o uso de dormitór na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dormitór e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
D - O - Pagina 96
GR. TR. durm-. ET. lat. dormito, -are. SG. ALR И, K. 75. dormitáre S. f. (16. Jh. PS. SCH. 131,4) Schlummern N. GR. durmitare (PS. SCH.). ET. a dormita. dormitór (1703 GCD) I. Adj. schlafend. II. S. п., Pl. -toare Schlafzimmer N. ET. a dormi; 2.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
2
Diccionario de las lenguas española y alemana
Dormitór, s. m. oit. f. —rio. Dormitorio, з. m. ein ©míafjim» mer; ter ©cblafplaç in einem blotter, ter ©лпд , an melcpen bit ÊAlinuien ter ÍDíóndie éter ter Kennen grrnjen. D o r n á j о , — níllo , s. m. (.<?. 1. du- reta, bóljeiner ©tubl) ein Äubcl, eine ...
Theresius Freiherr von Seckendorff, 1825
3
A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 205
Dóppio, s. m. pl. i, 1. the double, as much Dormitór-io, -o, s. m. a dormitory. Dormitúra, s. f. sleep, the time of sleep. Dormiveglia, s. f. the state between sleep and awake. Dormizióne, s. f. sleep, rest, sleeping time. Dorsále, adj. dorsal, belonging ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
4
Teoria e prática do condomínio: comentários à lei no. ... - Pagina 19
... sala situada por cima daquela fração de prédio, além da metade da área sobre o quarto andar da casa vizinha; 6) venda de metade de uma sala de jantar, uma parte de casa no quarto andar, por cima do aposento que servia de dormitór.
Roberto Barcellos de Magalhães, 1970
5
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
... nos autes da falência de Emezê Materiais de Construção S.A., alega que, em 17.6.82, adquiriu de Madezatti Materiais de Construção, conforme contrato particular de promessa de compra e venda, com quitação geral, uma sala-dormitór o ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, ‎Francisco Mendes Pimentel, ‎Jair Lins, 1992
6
Nouveau dictionnaire espagnol-français et ... - Pagina 252
DORMITAR, п. dormitdr. Sommeiller, n'être que légèrement endormi. DORMITIVO, adj. dormitivo. Dormi- tif, qui fait dormir, qui assoupit. |] ni. Narcotique, soporifique. DORMiTOR, m. dormitór. v. V. Dormitorio. DORMITORIO, m. dormilório.
Vicente Salvá, 1858
7
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 190
emaé dormitór, dormitoáre rz. nij. sypialnia dorn, dórnuri rz. nij. techn. przewiertak dórnici rz. m. bot. sierpnica (pospolita), marek (Falcaria vulgaris <Rivíni» dórnic2, -á, dórnicí, -e przym. 1. sprawczy od dori 2. zadny, spragniony ...
Jan Reychman, 1970
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dormitór [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/dormitor>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT