As traduções de dropiói a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dropiói» em romeno.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dropiói» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre dropiói
EXEMPLOS
3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DROPIÓI»
Descubra o uso de dropiói na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dropiói e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 194
dioará dromadér, dromadéri rz. m. zool. dromader, wielblad (jednogarbny) (Camelus dromedarius) drópicá rz. z. med. lud. wodna puchlina drópie, drópii rz. i. ornit. drop (Otis tarda) dropiói, dropiói rz. m. ornit. drop (samiec) drops, ...
Jan Reychman, 1970
2
D - O - Pagina 110
S. m. dropiói Trappenmännchen N. ET. vgl. bulg. droplja. droscár Pl. -cári S. m. (1833 A. P. III/2, 293) veralt.: Droschkenkutscher M. ET. droseä. drósca Pl. dróste S. f. (1833 A. P. IV/2, 393) Art offene Kutsche mit Rücksitzklappe. (Cälätorul) ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
3
Słownik prasłowiański - Volumul 4 - Pagina 257
rum. drópie f., dropiói m. 'ts.' (Skok ER I 443); zapewne ze wsch. slow.: lit. trapas, trampas, trepas 'ts.' (Kurschat Thes.). Etymologia niepewna. Ptak typowy día wschodu i poludnia. Na uwagç zasmguje wiec objaánienie Räsänena ZslPh XX ...
Zakład Słowianoznawstwa PAN., Franciszek Sławski, Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1981
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dropiói [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/dropioi>. Mai 2024 ».