Significado de "ebraísm" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EBRAÍSM

fr. hébraïsme

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE EBRAÍSM EM ROMENO

ebraísm

O QUE SIGNIFICA EBRAÍSM EM ROMENO

definição de ebraísm no dicionário romeno

EBRAÍSM ~ n n. 1) A particularidade da língua hebraica. 2) O elemento lexical ou gramatical da língua hebraica.

EBRAÍSM ~e n. 1) Particularitate a limbii ebraice. 2) Element lexical sau gramatical propriu limbii ebraice.

TRADUÇÃO DE EBRAÍSM

Conheça a tradução de ebraísm a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de ebraísm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ebraísm» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 犹太教
• Tradutor português - espanhol: judaísmo
• Tradutor português - inglês: Judaism
• Tradutor português - hindi: जूदाईस्म
• Tradutor português - arabe: يهودية
• Tradutor português - russo: иудаизм
• Tradutor português - português: judaísmo
• Tradutor português - bengali: ইহুদীধর্মমত
• Tradutor português - francês: judaïsme
• Tradutor português - malaio: Yahudi
• Tradutor português - alemão: Judentum
• Tradutor português - japonês: ユダヤ教
• Tradutor português - coreano: 유태교
• Tradutor português - javanês: yahudi
• Tradutor português - vietnamita: đạo Do thái
• Tradutor português - tâmil: யூதம்
• Tradutor português - marata: यहुदी धर्म
• Tradutor português - turco: Musevilik
• Tradutor português - italiano: giudaismo
• Tradutor português - polonês: judaizm
• Tradutor português - ucraniano: іудаїзм
• romeno: ebraísm
• Tradutor português - grego: ιουδαϊσμός
• Tradutor português - africâner: Judaïsme
• Tradutor português - sueco: judendom
• Tradutor português - norueguês: jødedommen

9 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «EBRAÍSM»

Descubra o uso de ebraísm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ebraísm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Iliescu, Maria; Danler, Paul; Siller, Heidi M. : Actes du ...

Il s'est formé par analogie, ainsi que par des emprunts une série dérivationnelle relativement riche: ebraísm n.n. ‹élément lexical d'origine hébraїque› (Hasdeu 1937, a.1875), ‹manière d'être des juifs, mentalité juive› (cf. aussi fr. hébraïsme, ...

Maria Iliescu, ‎Paul Danler, ‎Heidi Siller-Runggaldier, 2010

Omnia opera: quae vir Dei ab Anno XVII. vsque ad Anni ...

'zw-[zm m5,¡ z,, SEdquid ei? quoddzstarte addit, flatisnoñ'u in domo Dommszum * Rapistarum more,1'n templo Cercas horas obseruamhts' Ebraísm'u's ER, Significa; em'm ídem qu'od nos Germaníce dícímus,Mane 8( vesperthoo psalno, est ...

Martin Luther, 1570

Tomus primus [-quartus] omnium operum reverendi patris d. ...

... &Z sim pliciter Omnla , superanr. r ff promfflionem Spiritm perfidem accípercmm. ...DW ¡su, EB RAI'SM u s est z Promíffionem Spíritus , id est , promíffum spiritum. Est nm. aurem spirirusliberras à Lege, peccato,morte, maldictione, interno. ira ...

Martin Luther, 1611

Kol han-nevî'îm li-fnê māšîaḥ nizhārîm be-qarnāyim, hoc ... - Pagina 586

H. B. Starck S in Ebraísm. Etymol. ad 5.!. p, ¡69. explicar et argentum altitudinumè Le. aldffimum , quod nempe Deus alms in a to habitans, fit argentum scu thesaurus altíffimus , adcoque nullis tempeflatum injuriis , procellís , incendiis , <3( ...

Georg Christoph Dachsel, ‎Salomon Deyling, 1729

Prodromus historiae literariae, & tabula duplex ... - Pagina 5

DP..punctis autem , qvz , ut rectè ait josephus Scalige: in Diatribe de arte Critica , instar anima: H'ebraísm¡ sunt , zqve magna est controversia , dum alii ea abAdamo, alii à Moyse, ali¡ ab Esra , alii deniqveà Masorechls seu Criticis Hebrzorum; ...

Peter Lambeck, 1710

Disputatio philologica ad carmen Chabacuci cap. 3. Quam ...

VORST. de Ebraísm. N. T P. I. cap. XllI. ita minus feliciter nonnulli illís Epícuri de pluralítate mundorum sententiam refutar¡ existimant ,. nec major¡ jure alii iísdem adÑrcfellendum dogma, de planetis à creacuris rationalibus! inhabitatís ,I'utumur.

Christian Friedrich Schnurrer, ‎Vittorio Testa, 1749

Io. Henr. a Seelen ... meditationes exegeticae, quibus ... - Pagina 730

... qui, AËLIANO Í4) iudice, qvm àyaâh y» 7»íMÍ- (2) stEneid. IV. 174, (3) OÍftW 'n N. T synonyma, Àicoìjv ac AÓywx a quaesito fn iisdein Ebraismo libérât CHRISTIAN. SIGISM, GEORG1VSÌQ Viudicc. N» T. al» Ebraísm. p ,ofqq. . (<|) V«, H»st»X, ...

Johann Heinrich von Seelen, 1737

In epistolam apostoli Pauli ad Romanos, commentarii

SPl'rí'tú's (Shusíctí'òhsà 'ídem est atq; sp írísus "compungens ', morde'nsz a'è dísse'cans. enim Ebraísm'us; Vt supra electio \gracizx'po'sita est pro electione gratuita, Sumitur autem híc' spírítus pro am'I mo.Vc spn-ítus compu'ngens fit idem ...

Wolfgang Musculus, 1555

Jacobi Gussetii Bloesensis,... Lexicon linguae hebraicae ; ...

Chròn. 3. in libro postrema Ebraísm¡ mate ' ac filcile alteracionem nonnullam paflctbscripro, ita ut non prohibeat, quin judiciunl de verb¡ usu , secundum Davivestes. Nam ¡is adhccreret pnrs aromatum' Lev. 16, 12. qua minueretur eorum ...

Jacques Gousset, 1743