Significado de "edificatór" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EDIFICATÓR

fr. édificateur, lat. aedificator, ~oris

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE EDIFICATÓR EM ROMENO

edificatór

O QUE SIGNIFICA EDIFICATÓR EM ROMENO

definição de edificatór no dicionário romeno

EDIFICADOR (ooi, oare) Edifícios de cuidados; capaz de esclarecer algo.

EDIFICATÓR ~oáre (~óri, ~oáre) Care edifică; în stare să lămurească ceva.

SINÔNIMOS DE «EDIFICATÓR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «edificatór» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de edificatór

convingătór · lămuritór

TRADUÇÃO DE EDIFICATÓR

Conheça a tradução de edificatór a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de edificatór a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «edificatór» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 启发
• Tradutor português - espanhol: edificante
• Tradutor português - inglês: edifying
• Tradutor português - hindi: edifying
• Tradutor português - arabe: بنيان
• Tradutor português - russo: поучительный
• Tradutor português - português: edificante
• Tradutor português - bengali: শিক্ষাপ্রদ
• Tradutor português - francês: édifiante
• Tradutor português - malaio: edifying
• Tradutor português - alemão: erbaulich
• Tradutor português - japonês: 啓発します
• Tradutor português - coreano: 교화
• Tradutor português - javanês: mbangun
• Tradutor português - vietnamita: khai trí
• Tradutor português - tâmil: பக்திவிருத்திக்காகச்
• Tradutor português - marata: बळकट
• Tradutor português - turco: iyi örnek olan
• Tradutor português - italiano: edificante
• Tradutor português - polonês: budujące
• Tradutor português - ucraniano: повчальний
• romeno: edificatór
• Tradutor português - grego: εποικοδομητικός
• Tradutor português - africâner: stigting
• Tradutor português - sueco: uppbyggande
• Tradutor português - norueguês: oppbyggelig

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «EDIFICATÓR»

Descubra o uso de edificatór na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com edificatór e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin - Volumul 1 - Pagina 605

Edificatór. EDIFICANT. p. a. de Edificar. El que y lo que edifica o" da buen ejemplo. Edificante, p. a. de Edificar. EDIFICAR, a. Fabricar, hacer algún edificio. Edificar, a. Edificare, construere. ¡I met. Dar buen ejemplo' á otros viviendo ...

Juan José Amengual, 1858

De Probatis Sanctorum Historiis: Tomvs ... Complectens ... - Pagina 208

... à Romanis,aurà Constanrinopolitanis,aut à PhoenICIbus.Fa&a verò theca à dexteris sanctae ecelesiaz, vbieecidcrat :edificatór supra Faustinianr'i,, aceepetunr preciosas reliquias sancti patris nostri,viri›pij,'vt eas_ inv theta deponerér.

Laurentius Surius, 1572

De optimo statu et principe

>4— EEE-DTE. TI exterihrla'udem Domitíanidictum eüzvtaummatPlutarchoerdffi care audmAncus martius quartus romanorum rex edificatór cum Ñ lau e nominatur; hocabenel'g'vere/'g' laudabiliter depríeipe nostro Ioarme Bentiuolo dicipossit/ ...

Filippo Beroaldo, 1500

Problemata Logica: De Notionibus Simplicibus & Argumentis

... corio calceUs sit consucndus.\EdificatÓr noñ deliberar, añ ptius sit sundamentum \ponendum quàm tectum erigendum : quía una in arte ejus ratio ac ordo cst agexzdi. Interiyn artem fabrilem dc qualiratc scu Forma ;ciinterdum consultare,non ...

Rudolph (der Ältere) Goclenius, 1602

R.P. Ioan. Eusebii Nierembergii ... Doctor evangelicus ex ... - Pagina 573

... 144-1 Chriftus, edificatór fepium. 1 1 4. í Aurhoritate Chrifti mandan'eis commendatut inimicorum amor. 113.1 Chryfolitut. Chryfoliti virtus que. 97.1 abut. An decorum fit Deo incibum prseberi. 397.1 Cicada. Cicadzotiuvn. 4140* Cicuta.

Juan Eusebio Nieremberg, ‎François Comba ((Lyon)), 1659

Dominici Soto ... In libros Posteriorum Aristotelis, siue ... - Pagina 447

ratio est,Ea qu: sciuntur sunt cóclusiones in quilius aliquid per =sc aut pet aocidens przdícatu r,nam p'er lÏe quatro modem edificatór zdifiear,,est proposicio scibilís- z 8L nihüominus'est accidentalIsjtxprardicando, licèr sir per sc in causó d0.

Domingo : de Soto, 1574

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 199

kolumbarium) edifica, edífie cz. I. 1. przech. budowac, wznosic 2. przech. i zwr. przen. oáwiecac (siç), uáwiada- miac (siç) edificáre, edificári rz. z. 1. oderw. od edifica 2. bud. budowa(nie) edificatór, -oáre, edificatóri, -oáre przym ...

Jan Reychman, 1970

Dicționar român-turc - Pagina 111

(a se ldmuri) bilgilenmek, ögrenmek. edificatór adj. iandinci, kani§ veren. edifíciui.n. yapi, bina. edil s.m. nafia memuru, bayindirlik memuru. edita vt yayimlamak, basmak, nesret- mek. editor s.m. yayimlayici, nasir. editorial I. ba$yazi, basmakale ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Beati Alberti Magni, ... Opera quae hactenus haberi ...

... colla'rcncns compaginationem , qux (i secundum actum non compaginar, domus pen est : :edificatór aurcm est preparans'mach \iaim Instant eriam de parte 8C Elio : parte eniin non existerirectseçundum actum filius cst (eeuu— dum actum.

Albertus : Magnus santo (santo), ‎Pierre Jammy, 1651

Dilucidarium metaphysicarum disputationum in Aristotelis ... - Pagina 84

... qure per eius naturam tanquam per rationem causandi' causiat,vt :Edificatór per artem :edificandi:per accidens vero illq dicitur, que non perpropriam naturam causat: sed 'quatenusest accidens 'ci quod per propriam na.tumm causat veluti ...

Agostino Nifo, 1560